Pa, gða Williams leti sama, sjeverno duž ove autoceste,...a onda se kod ove toèke treba uputiti preko pustinje.
Paní Williamsová má letět sama podél dálnice. Než dosáhne tohoto bodu, má se vydat přes pouštˇ.
Seæaš se šta je pisalo na tabli: "Preko pustinje,
Vzpomínáš si, co říká destička o grálu?
Ovaj ritual se zove "Prelazak preko pustinje".
Tenhle rituál se nazývá Přechod pouště.
Kad smo sredili Sadama, prešli smo 50 km preko pustinje u jednom danu.
Když jsme táhli na Saddáma, udělali jsem 50 kiláků v poušti za jeden den.
Živeo sam tamo skoro godinu, trkajuæi se na njegovim Arabljanima preko pustinje danju... i završavajuæi moju biografiju noæu.
Žil jsem tam skoro rok a přes den jsem jezdil jeho plnokrevníky v poušti a po nocích psal historii té země.
Mogu hodati preko pustinje i vruæeg kamenja.
Šlapou přes poušť i rozpálené kameny.
Da bi stigli tamo, oni moraju da pređu preko pustinje Sonora.
Na cestě musejí překonat Sonorskou poušť.
Zbog toga smo krenuli preko pustinje.
Vydali jsem se napříč pouští a zasekli jsme se.
Za prastare trgovce na Putu Svile, problem je bio kako preneti vrednu svilu iz tvrðave u Ðajuguanu preko pustinje do pijaca Centralne Azije i šire.
Dávní obchodníci z Hedvábné stezky však museli dopravit cenné hedvábí z pevnosti Jiayuguan přes poušť až na trhy Střední Asie, a mnohdy i dál.
Za kamile, putovanje preko pustinje je zapravo putovanje od jedne spasonosne oaze do sledeæe.
Cesty velbloudích karavan jsou otázkou putování mezi jednotlivými životně důležitými oázami.
Prešao sam preko pustinje, i zaspao pod drvetom, pod palmom.
A přišel jsem na poušť. A tam jsem usnul pod stromem. - Byla to palma.
Na prvi pogled, Sahara se èini kao beskrajno haotièno mesto samo milijarde zrnaca peska, nošenih vetrom nasumice preko pustinje, ali ustvari pogledate li mali bliže, videæete ogromnu kolièinu reda.
Na první pohled vypadá Sahara jako nesmírně chaotické místo, miliardy zrníček písku, náhodně rozfoukávaných po poušti, ale když se podíváte lépe, uvidíte v ní nesmírný řád.
Teški amortizeri se koriste kod pustinjskih bagija za trke preko pustinje.
Pružiny používané u pouštních čtyřkolek k ježdění přes duny.
Stotine kilometara preko pustinje smo prešli anonimno i evo nas pred hotelom.
Stovky kilometrů jsme projeli přes poušť nepovšimnuti, a teď jsme v hotelu.
Još su dvojica bila za mnom, pa sam morala na istok preko pustinje.
Pověsili se na mě další dva, takže jsem to musela vzít na východ přes poušť.
Bez njih sam izgubljen u ovom ništavilu, èudeæi se muzici iz daleka, preko pustinje od pepela.
Bez nich jsem v téhle nicotě ztracený. Bloudím daleko za hudbou přes poušť prachu.
Imamo dovoljno da odemo preko pustinje?
Proč čekáme? Na průchod pouští jsme dost silní.
Za to vreme, tri mudraca su išla preko pustinje.
Mezitím, tři králové pokračují ve své cestě skrze poušť.
Kada letite preko pustinje ispod vas vidite ogromne linije.
Když letíte nad pouští, vidíte obrovské čáry.
Moram da priznam, kad ste nazvali jutros, nismo oèekivali put preko pustinje.
Přiznávám, že když jste ráno volal, nečekali jsme výlet na poušť. Ano.
I prièao je o tom kamenju, koje se misteriozno mièe preko pustinje... i razmišljam o tome... i pomislim da bi najoèigledniji uzrok bio...
...mluvil o kamenech, které se záhadně pohybují po povrchu pouště. Zamyslel jsem se nad tím a přišlo mi, že nejlogičtější příčinou bude...
Znaèi da nisam morala da ustajem u 04:00 da bih te vozila preko pustinje u onaj prastari muzej vozova?
Takže když jsem vstávala ve 4 ráno, abych tě odvezla přes poušť do zastaralého muzea vlaků, tak jsem nemusela?
A Mojsije pasaše stado Jotoru tastu svom, svešteniku madijanskom, i odvede stado preko pustinje, i dodje na goru Božiju Horiv.
Mojžíš pak pásl dobytek Jetry tchána svého, kněze Madianského, a hnav stádo po poušti, přišel až k hoře Boží Oréb.
Nego Bog zavede narod putem preko pustinje na Crvenom Moru.
Ale obvedl Bůh lid cestou přes poušť, kteráž jest při moři Rudém.
A od Irota otišavši predjoše preko mora u pustinju, i išavši tri dana preko pustinje Etama stadoše u logor u Meri.
A hnuvše se z Fiarot, šli prostředkem moře na poušť, a ušedše tří dnů cesty po poušti Etam, položili se v Marah.
I prodjosmo braću svoju, sinove Isavove, koji žive u Siru, poljem od Elata i od Gesion-Gavera; i odande savivši udarismo preko pustinje moavske.
A šli jsme od bratří našich, synů Ezau, kteříž bydlí v Seir, s cesty polní od Elat a od Aziongaber, a uchýlili jsme se, abychom šli cestou po poušti Moábské.
Nego izašavši iz Misira predje Izrailj preko pustinje do Crvenog Mora i dodje do Kadisa.
Ale když vyšli z Egypta, šel Izrael přes poušť až k moři Rudému, a přišel do Kádes.
Potom idući preko pustinje obidje zemlju edomsku i zemlju moavsku, i došavši s Istoka zemlji moavskoj stade u logor s one strane Ariona; ali ne predjoše preko medje moavske, jer Arion beše medja moavska.
Potom když šel přes poušť, obcházel zemi Edomskou a zemi Moábskou, a přišed od východu slunce zemi Moábské, položil se před Arnon, a nevešli na pomezí Moábské; nebo Arnon jest meze Moábských.
Iza toga reče: A kojim ćemo putem ići? A on reče: Preko pustinje edomske.
Zatím řekl: Kterouž pak cestou potáhneme? Odpověděl: Cestou pouště Idumejské.
Pojte Bogu, popevajte imenu Njegovom; ravnite put Onome što ide preko pustinje; Gospod Mu je ime, radujte Mu se.
Spravedliví pak veselíce se, poskakovati budou před Bohem, a plésati budou radostí.
Bože! Kad si išao pred narodom svojim, kad si išao preko pustinje,
Bůh samotné rozmnožuje v domy, vyvodí vězně z okovů, zpurní pak bydliti musejí v zemi vyprahlé.
I povede narod svoj kao ovce, i vodi ih kao stado preko pustinje.
Ale lid svůj vyvedl jako ovce, a vodil se s nimi jako s stádem po poušti.
Zapreti Crvenom Moru, i presahnu; i prevede ih preko bezdane kao preko pustinje;
Nebo přimluvil moři Rudému, a vyschlo; i provedl je skrze hlubiny, jako po poušti.
Prevede narod svoj preko pustinje; jer je doveka milost Njegova;
Kterýž vedl lid svůj přes poušť, nebo jest věčné milosrdenství jeho.
Neće ožedneti kad ih povede preko pustinje; vodu iz stene točiće im, jer će rascepiti kamen i poteći će voda.
Nebudouť žízniti, když je po pustinách povede, vody z skály vyvede jim; nebo rozetne skálu, aby tekly vody.
Koji ih vodi preko bezdana kao konja preko pustinje, da se ne spotakoše?
Kterýž je provedl skrze hlubiny jako koně po poušti, ani se nepoklesli.
1.088222026825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Běží po poušti k Hunterovi a říká: 