Prevod od "prednje" do Češki


Kako koristiti "prednje" u rečenicama:

Videla sam je kroz prednje staklo.
Viděla jsem ji přes okno. Jasně a zřetelně.
Postoji prednje sedište i zadnje sedište i prozor izmeðu njih.
Jsou přední sedadla a zadní sedadla a mezi nimi je sklo.
Da li znaš da kad bi otkinula prednje strane kuæa, da bi našla svinje?
Víš, že kdybys z domů odtrhla fasádu, najdeš tam prasata?
A onda... jednom, na nekoj svadbi, slomio je prednje zube.
A potom si jednoho dne zlomil řezák na svatební party.
Njena je sa prednje strane, gde se nalazi i markica.
Jeho adresa je na přední straně, kde se nachází poštovní známka.
Tata je dovezao auto u prvi red i ekran je ispunio cijelo prednje staklo.
Táta zaparkoval auto do první řady a plátno bylo přes celý přední sklo.
Sve prednje disruptorske stanice na moj znak.
Palte všemi předními disruptory na můj povel.
Evakuišite te palube i preusmerite energiju na prednje štitove.
Evakuujte ty paluby a převeďte energii do předních štítů.
Juniore, izadji iz kola i sedni na prednje sediste.
Juniore, vystup si a sedni si na přední sedadlo.
Puno napajanje u prednje generatore štita i održite kurs i brzinu.
Generátor předních štítů na maximum, udržujte směr a rychlost.
Preusmerite svu energiju u prednje generatore.
Převeďte veškerou energii štítů do předních generátorů.
Njegove ogromne prednje šape mu pomažu da se bori protiv okeanskih struja.
Jeho obrovské přední tlapy mu pomáhají zápasit s mořskými proudy.
Jedan s prednje, jedan sa zapadne strane kuæe.
Jsou tam dva vchody. Jeden vepředu, druhý na západní straně domu.
Jedna od njih je izgubila prednje peraje.
Jedna z nich ztratila přední ploutev.
Svi topovi su zakljuèani na prednje pozicije.
Všechna děla jsou zablokovaná v pozici palby dopředu!
Planiramo upad s prednje strane s timom od osam ljudi i dodatnih 12 rasporeðenih u okolini.
Chceme do budovy vniknout s osmi muži. Dalších 12 nás bude jistit.
Ok, kada si imala tri godine, izbila sam ti prednje zube s kroketima.
Ok, když ti byly tři, vyrazila sem ti přední zuby kriketovým míčkem.
Pronašli smo deo gde možemo da uðemo, sa prednje leve strane broda.
Na levé straně lodi je přístupový bod.
Neko ti je razbio prednje staklo.
Vypadá to, že někdo rozbil předního okna.
Puklo mu je prednje svijetlo, pokrenut æu potragu.
Nechal po sobě přední světlo, začnu s hledáním.
Sve ozljede su s prednje strane, teško da je krv mogla završiti na portretu.
Všechna bodná zranění má na přední straně, takže je těžké říct, jak by její krev mohla skončit na portrétu.
Ne, šerife Klark, idemo sa prednje strane, baš tu æemo da èekamo.
Ne, pane šerife. Budeme tady čekat, dokud nás nepustíte zepředu.
Hej, Frank, netko je razbio prednje staklo kod Dawsonove željezarije - moguæa provala.
Franku, někdo rozbil výlohu u Dawsonova železářství, asi vloupačka.
Sve prednje prostorije i stanice æe se zapaliti.
Všechny pravé trysky na přeživších stanicích se zapálí.
Rizikuješ ošteæenje prednje horoidalne arterije, što bi moglo dovesti do?
Riskujete tím poškození přední choroidální tepny, což by vedlo k čemu?
Tvoja moždana kora sa prednje i sa zadnje strane izgleda normalno.
Sítnice a rohovka se zdají neovlivněny.
Sedi na prednje levo sedište, dolazim odmah.
Posaď se na levé přední sedadlo.
Ako ponovo otvoriš prljava usta, izbiæu ti prednje zube, jesi li shvatila?
Otevři ještě tu nevymáchanou držku, a vyrazím ti přední zuby. Jasný?
Spustite boèna jedra i podignite glavno i prednje jedro.
Uvolněte lana a okamžitě spusťte hlavní a přední plachtu.
Skidaju ti komadiæe lobanje s prednje rešetke busa.
Škrábou kousky tvé lebky z kapoty autobusu.
Pametna stvar sa Saabom je da je pogon na prednje toèkove.
A chytrá věc na Saabu je, že mají přední pohon.
G. Èehov, budite spremni da ukljuèite prednje stabilizatore na moj znak.
Pane Čechove, buďte připravený spustit přední stabilizátory naplno na můj povel.
8 do 10 neprijatelja ispred prednje kapije.
9 - 10 cílů, přední brána.
Snažne prednje noge omoguæavaju mu da sa lakoæom rasturi termitsko brdo.
Mohutnýma předníma nohama snadno rozerve termití kopec.
Mogu se videti prednje i zadnje šape.
Tady je přední tlapa, tady zadní.
Stvarno nisu znali šta da rade, sve dok se nije pojavio nemački naučnik koji je shvatio da su koristili dve reči za prednje i zadnje udove, dok genetika zapravo ne pravi razliku kao ni nemački.
Opravdu nevěděli, jak na to, dokud se neobjevil německý vědec, který si uvědomil, že používají dvě slova pro přední a zadní končetinu, zatímco genetika mezi nimi nerozlišuje stejně jako němčina.
Laseri skeniraju okruženje da bi detektovali prepreke – vozilo koje se približava sa prednje strane, sa zadnje strane i bilo koje prepreke koje se nalaze na putu, kao i prepreke koje se nalaze oko vozila.
Tyto lasery zkoumají okolí vozu a zjišťují možné překážky -- auto, které se přibližuje zepředu nebo zezadu a také překážky, které se dostanou na cestu, cokoli v okolí vozidla.
I evo prednje korice i hrbata, kad su ispravljene.
Tady máme přední stranu a hřbet, je plochý.
Rešio sam da promenim situaciju -- Ja sam komandant svemirskog broda "Kolica", koji ima prednje fazne točkove.
Změnil jsem situaci -- Jsem teď Velitel vesmírné lodě Vozík s laserovými kolečky.
Sa prednje strane, primetićete dva putnika koja sede pored onog u sredini i nije baš da se provode.
Při pohledu zepředu vidíte, že si to lidé sedící vedle osoby uprostřed pěkně odskáčou.
Ovo je ravno prednje sočivo, imamo konkavno sočivo i konveksno sočivo.
Plochá přední čočka, pak konkávní čočka a nakonec jedna konvexní.
I sastavi pet zavesa zajedno, a šest ostalih zajedno, na dvoje ćeš previti šesti zaves s prednje strane naslonu.
A spojíš pět houní obzvláštně, a šest houní opět obzvláštně, a přehneš na dvé houni šestou napřed v čele stánku.
A bronzani oltar što beše pred Gospodom prenese s prednje strane doma da ne stoji izmedju njegovog oltara i doma Gospodnjeg, i namesti ga pokraj svog oltara k severu.
Oltář pak měděný, kterýž byl před Hospodinem, přenesl z přední strany domu, aby nestál mezi oltářem jeho a mezi domem Hospodinovým, a postavil jej po boku oltáře svého k půlnoci.
0.751051902771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?