Razumem da moja sestrièina i moj sestriæ šalju ljubavne poruke lokalnom svešteniku u kojima mu predlažu da se prekolje staklom ili da pojede omlet sa otrovom!
Rozumím tomu, že moje neteř a můj synovec.. posílají zamilované dopisy místnímu farářovi.. a podezřívajího, že si kloktá skleněnými střepy nebo jí omelety z krys.
Oko dvadeset kolega iz Èikaga predlažu peticiju protiv upotrebe naprave.
Asi dvacet kolegů ze Chicaga předkládá petici proti použití tohohle zařízení.
Umesto predlažu klasik iz 1947, film Glenn Forda "200 milja do Oregona".
Jako náhradní program doporučují western Glenna Forda 200 mil do Oregonu.
Predlažu mi da preðem na bolje mesto u ekpozituru u San Dijego. Uskoro.
Makléřství mi doporučuje přemístit kancelář do San Diega.
Pošto si vec ovde zbog jednog ubistva, predlažu da priznaš i ubistvo Aleksandera Fogela.
Když už jsi tu za jedno zabití, mohl by ses přiznat i k vraždě Alexandra Vogela.
Sad, što god da pisma iz Penthausa predlažu dvije cure i jedan momak...
Teď, to je jako v Penthousu, potřebuju poradit 2 holky a jeden kluk...
Predlažu da doðemo do Mejbourna pre Goa'ulda.
Docela by nám doporučovali najít Maybourna dřív než Goa'uldi.
Visoki sveæenici predlažu da se sastane vodstvo.
Nejvyšší kněží navrhují, aby se sestavilo vedení.
Novosti iz glasila predlažu da što god to je mi neæemo znati dok neæe biti prekasno, vidiš?
Dosavadní zkušenosti říkají, že ať je to jakékoliv, nepoznáme to, dokud už není sakra pozdě.
Stvorili smo retrovirus kako bi napravili baš ono što oni predlažu.
Vytvořili jsme retrovirus, abychom udělali přesně to, co navrhují, abychom udělali.
Postoje neki ljudi u udruženju vlasnika kuæa koji predlažu da dovedemo G. Van Lowea, da vidimo kakav je on.
Ostatní z asociace navrhují, že bysme měli volit pana Vanlowe, vidí jeho zájem všude.
Poslednji je dan seminara i studenti predlažu da odemo na piæe.
Je to poslední den kurzu a pár studentů mě pozvalo na skleničku.
Naši vojni savetnici predlažu da napadnemo, i to da napadnemo jako pre nego što bi imali šansu da nas napadnu ko zna s èim još.
Naši vojenští poradci doporučují abychom zaútočili a to tvrdě než budou mít možnost vypustit na nás kdovíco.
Ubojica obièno nije zaposlenje koje ti predlažu na Danu karijera.
Zabiják není obvykle v brožurce u stánku s povoláními.
Pošto teoretièari drevnih astronauta predlažu da anðeli nisu bili ništa drugo nego pogrešno protumaèeni vanzemaljci od krvi i mesa, to znaèi da su vanzemaljci stali uz odreðene ljude.
Od té doby, co archeoastronautická teorie navrhuje, že andělé nebyli nic jiného než špatně interpretováni opravdoví mimozemšťani, což znamená, že by mimozemšťani mohli stranit určitým lidem.
Što oni predlažu, da je gða. Briglio ubila vlastitog muža?
To jako naznačují, že paní Brigliová zabila svého vlastního manžela?
Predlažu da prodajemo Maksine kolaè, u novoj kafeteriji u njihovoj zgradi.
Navrhli, abychom prodávaly Maxiny dortíky ve zbrusu nové kavárně u nich budově.
Ali ova ekipa... svi samo predlažu.
Ale tahle skupina... To je jen samý návrh.
Poznajem na desetke novinara, i ti ih znaš, predlažu ti taj èlanak bezuspješno mjesecima.
Znám možná tucet reportérů, lidi, které znáš taky, kteří mi říkali, že ti takový článek bez úspěchu nabízeli téměř rok.
Onda predlažu "zaštitu" I niko se ne usuðuje reæi, "ne".
a potom nabídnou ochranu. Nikdo neodmítne.
Devojke su... uvek predlažu trojke, ali ih nikad ne ispoštuju.
Holky vždycky nabízí trojky, ale nikdy to neudělají.
Uvijek predlažu da Vivian kažem: Kujo, dovedi se u red!
Vždycky radí, ať řeknu Vivian "Krávo, dej si život do kupy."
Da li je moguæe da su snage inspiracije, koje su preci pripisivali bogovima, zaista došle sa onostranog izvora, kao što teoretièara o drevnim astronautim predlažu?
Nebo může jít o jiné, mimozemské vysvětlení? Nejenže má tento plášť už 400 let nevysvětlitelnou trvanlivost, ti, kteří ho zkoumali, zjistili, že má i další nevysvětlitelné vlastnosti.
Predlažu da sam sebe izvedeš na ljubavni sastanak?
Tady ti doporučují, abys vzal na rande sám sebe.
Tea, ne znam šta doktori predlažu onima koji vaskrsnu, ali borba sa Ligom senki sigurno nije.
Theo, nevím, jaké jsou rozkazy doktora pro někoho, kdo zrovna vstal z mrtvých, ale jsem si celkem jistá, že bojovat s Ligou asasínů mezi nimi není.
Uprava, oni uvek predlažu šta je najbolje za radnika, ali u tvom konkretnom sluèaju, kako bi ti se garantovala sigurnost, možda bi u tvom najboljem interesu bilo ako bi razmislio o promeni.
Vedení vždy doporučuje to nejlepší pro zaměstnance, ale ve tvém konkrétním případě, kvůli zaručení bezpečnosti, je ve tvém nejlepším zájmu udělat změnu.
Donosi mi listu onih koje predlažu za kabinet.
Nese mi seznam jeho doporučení na sestavení vlády.
I jesam li dobro èuo da ga predlažu za visoku poziciju?
A slyšel jsem, že je Považován za nějaký vysoký úřad?
Oni predlažu da se to uradi tako što će se identifikovati sajtovi koji u osnovi krše autorska prava - međutim na koji način će se ti sajtovi identifikovati nije tačno precizirano u predlogu zakona - i oni žele da ih sklone iz sistema imena domena.
Způsob, jakým to chtějí udělat, je nalézt webové stránky, které podstatně porušují autorská práva - ačkoliv jak se takové stránky rozpoznají, není v zákonech plně vysvětleno - a pak je chtějí vyřadit ze systému doménových jmen (DNS).
Verovatno ste čuli da ljudi predlažu da bi trebalo ostati fokusiran na sadašnjost.,, Budi ovde sada", verovatno ste to već čuli stotinu puta.
Nejspíš jste zaslechli některé lidi navrhovat, že byste měli svou pozornost zaměřit na přítomnost. "Mysli na teď a tady" jste nejspíš slyšeli už stokrát.
Postoji dosta novih tehnika za prikazivanje slika koje predlažu ljudi, neke čak i ja, ali s obzirom na skorašnje uspehe magnetne rezonance, prvo moramo da postavimo pitanje, da li je sa ovom tehnologijom zaista kraj puta?
Existuje spousta nově navrhovaných zobrazovacích technik, dokonce pár mých vlastních, ale vzhledem k nedávným úspěchům s MRI se nejprve musíme zeptat: je to konečná téhle technologie?
To je termin koji neki geolozi predlažu da treba dati našoj trenutnoj epohi, uzimajući u obzir koliko ju je ljudski uticaj prožimao.
Tento termín navrhují někteří geologové přiřadit současné epoše vzhledem k tomu, jak všeprostupující je lidský vliv během ní.
U njihovoj knjizi: "Metafore po kojima živimo", lingvisti Mark Džonson i Džordž Lejkof predlažu zaista zanimljivo rešenje za ovu dilemu, a to je da promenimo naše metafore.
Lingvisté Mark Johnson a George Lakoff ve své knize "Metafory, kterými žijeme" předkládají opravdu zajímavé řešení tohoto dilematu, a to změnit naše metafory.
Džonson i Lejkof predlažu novu metaforu za ljubav: ljubav kao sarađivačko umetničko delo.
Johnson a Lakoff přicházejí s novou metaforou lásky: láska jako společné umělecké dílo.
A akcije koje se predlažu nisu čak ni usmerene da se problem reši, već samo da ga odlože na kratko.
A ta obhajovaná opatření ani nemají ten problém vyřešit, pouze ho o kousek odsunout.
Na osnovu tog argumenta, oni predlažu da sve spašene ptice koje ne pripadaju ugroženim vrstama treba uspavati.
Podle jejich argumentu by měli být všichni ptáci, kteří nejsou na seznamu ohrožených druhů, usmrceni.
Da, ja - kao što možete očekivati - se prilično isfrustriram izborom na primer laka za nokte jer moram da se oslonim da ono što drugi predlažu.
Ano, já - jak lze předpokládat - jsem někdy dost rozčilená, když se mám třeba rozhodnout jaký si dát lak na nehty, protože v tom musím spoléhat na druhé
1.6674468517303s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rozumím tomu, že moje neteř a můj synovec.. posílají zamilované dopisy místnímu farářovi.. a podezřívajího, že si kloktá skleněnými střepy nebo jí omelety z krys. 