"Šuma je divna, duboka i mraèna i ja moram da održim obeæanje i mnogo milja da preðem pred spavanje."
Les temný, líbezný je teď, já ale slíbil, musím jet tak daleko si pro spánek.
Sada, pred spavanje, molim se Bogu dušu da mi saèuva.
" Andělíčku, můj strážníčku, "opatruj mi mou dušičku.
Možda bi mogao da mi pročitaš neku priču pred spavanje?
Možná bys mi mohl číst na dobrou noc, hm?
Mislio si, šta, mali bespomoæni zalogaj pred spavanje?
Co sis myslel? "Dám si malou bezmocnou studentku před spaním?"
To je samo prièa pred spavanje.
Je to jen pohádka před spaním.
Mislim, hoæeš li piæe pred spavanje?
Chci říct, nechceš si dát skleničku na dobrou noc?
Zar nije normalno to da se kaže pred spavanje?
No říct tohle před spaním je naprosto běžná věc.
Ovo je knjiga koju mu èitam pred spavanje.
Tohle je knížka, co jsem mu četl než jsem ho uložil do postele.
Nikada ti nisam èitao prièe pred spavanje, nisam te vodio na izlete.
Nikdy jsem ti nečetl pohádky, nikdy jsem tě nevzal na piknik.
Svi se seæamo prièica pred spavanje iz detinjstva... princezi paše cipelica, žabac se pretvara u princa, uspavanu lepoticu poljubac probudi.
Všichni z nás si pamatujeme pohádky našich dětství; Popelku, jíž padne střevíček jako ulitý, žabáka, jenž se změní v prince, Šípkovou Růženku, probuzenou polibkem.
Došla je u moju sobu pred spavanje.
Přišla ke mě večer do pokoje.
Mrzim kad Deb nazove da æe prespavati kod Skillsa jer njeno spavanje nije spavanje, i to je zadnje što želim èuti pred spavanje.
Nesnáším, když Deb volá, aby nám řekla, že bude spát u Skillse protože její spaní, není spaní. a to je ta poslední věc, kterou chci slyšet, než jdu spát.
Èesto mi je to èitala pred spavanje.
Zvykla mi ji číst, předtím jak jsem šel spát.
Isprièat æeš mi prièu pred spavanje?
Voláš, abys mi řekla pohádku na dobrou noc?
"Ali, Jonas, što ne svratiš ti kod nas na èašicu pred spavanje?"
Ale co kdybys jel k nám, dát si skleničku, jestli chceš?
Prièa za pred spavanje? Da devojèica spava još jednu godinu.
Pohádka na dobrou noc, takže uspí holčičku na další rok.
Mislio sam da je to mit koji prièaju lopovi svojoj deci pred spavanje.
Já myslel, že je to pohádka, kterou si vyprávějí zloději.
Želite caj od kamilice pred spavanje, g-ðice Serena?
Nechcete heřmánkový čaj před spaním, slečno Sereno?
Ljudi ne žele bejbisitere u spandeku koji ih šibaju pred spavanje.
Lidi nechtějí napomínat, když udělají něco špatně.
Sofi, došla si po svoju slatku užinu pred spavanje?
Ahoj, Sophie, přišla jste si pro svůj noční dortík? Ano, díky, Max.
Èoveèe, proèitali smo sve tvoje prièe za pred spavanje.
Kámo, přečetli jsme každou z tvých knížek.
Možda se ovo nastavi u piæe pred spavanje?
Možná bychom mohli pokračovat u drinku před spaním.
Pjevala sam mu to pred spavanje.
Zpívala jsem mu ji na dobrou noc.
Šta se to pije pred spavanje?
Jaká je dnes večerní sklenička při západu slunce?
Svom sinu sam prièao prièe pred spavanje.
Vyprávěl jsem mému synovi příběhy před spaním.
Pravljenje vina od divljeg cveæa, imenovanje zvezda pred spavanje.
Vaření vína z polních květin, Pojmenovávání hvězd při usínání.
I svako veèe pred spavanje, uvek bismo otkrili isto, da nam fali jedna vreæa za spavanje.
A pokaždé, když jsme šli spát, zjistili jsme, že jeden z nás chybí.
Èitala mi je kada sam bio mali pred spavanje.
Jako malému mi ji četla před spaním.
Svake veèeri mi je èitao pred spavanje.
Četl mi každý večer před spaním.
Prièali smo veæ da ne èitaš horor prièe pred spavanje.
Už jsem ti říkal, že si před spaním nemáš číst nic strašidelnýho.
Možda æu ih umiriti sa prièom pred spavanje.
Možná bych uklidnit je s příběh před spaním.
Nekad bi noæu pred spavanje, tvoj tata izmišljao prièe.
Někdy večer před spaním si táta vymýšlel příběhy.
To znaèi da više nema èitanja pred spavanje.
Už si nesmíme ani číst před spaním?
Nekada sam mu èitala Laku noæ Meseèe pred spavanje.
Četla jsem mu pohádky před spaním a zpívala mu, dokud neusnul.
Fantazije o osveti iskazane kao prièe pred spavanje, iz noæi u noæ, godinu za godinom.
Fantazírování o pomstě, které jsem ji vyprávěl místo večerníčků každou noc, celé ty roky.
Moj tata bi mi prièao prièe pred spavanje o sazvežðima.
Můj táta mi vyprávěl příběhy o hvězdách.
Raspravljali su se sa mojom ženom umesto mene i čitali su priče pred spavanje mom sinu.
Hádali se místo mě s mou manželkou, četli mému synovi pohádky na dobrou noc.
Onog dana kada sam dobio paket, ušuškavao sam ćerku pred spavanje i rekao: "Dušo, ti si moje blago."
Moje dcera -- v den, kdy nám to přišlo, jsem ji ukládal a říkám jí, „Zlatíčko, ty jsi můj poklad.“
1.5060451030731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Les temný, líbezný je teď, já ale slíbil, musím jet tak daleko si pro spánek. 