Prevod od "praznicima" do Češki


Kako koristiti "praznicima" u rečenicama:

Pa, kupujem, a još je i praznik, ali moja kupovina nije u vezi sa praznicima, pa, zapravo, ne.
Nákupy, ano. A jsou svátky. Ale moje nákupy nejsou zaměřeny svátečně, takže technicky vzato ne.
Želim raditi prekovremeno, vikendom, praznicima, za božiæ, novu godinu.
Budu pracovat přesčas, o víkendech, prázdninách, vánocích.
Kad je bio na praznicima kod kuæe nazvala sam ga.
Loni když jel na svátky domů, tak jsem mu zavolala.
Osim toga, tvoji idu na žurke praznicima, moji porodièno.
Ty máš párty přes prázdniny. - Já mám párty jako rodina.
Lagala je, da bi mogla da uživa u praznicima.
Lhala, no už si může užít prázdniny.
O, g. Brown na na praznicima.
Och, pan Brown odjel na dovolenou.
I šta je sa ovom opsesijom o Praznicima u Rimu?
A co ta posedlost Dovolenou v Římě?
Zatim, subotom, nedjeljom i praznicima, smrti su se dešavale izmeðu 11:00 do kasno uveèer.
Také... o svátcích a víkendech... byly úmrtí roztroušeny mezi 11 dopoledne a půlnocí.
Pa, osim projekta beba, ja sam ovdje na praznicima.
Takže, uh, kromě té věci s dítětem jsem tu na prázdninách.
Božiæ je u New Yorku, a zajedno sa praznicima dolazi i Constance Billard/St. Jude's bazar,
V New Yorku jsou Vánoce a společně s tímto obdobím začíná tradiční St.
Uopšte ne uživam u ovim praznicima.
Tohle sváteční období si vůbec neužívám.
Hvala na divnim praznicima- Zdravo, mama.
díky za úžasně Vánoce. - Čau, mami.
Možda se vidimo u Daytoni na proljetnim praznicima.
Možná se stavím v Daytonu během prázdnin.
I, da, radimo i praznicima, i vi ne možete kontrolirati tog kauboja?
A ano, pracujeme i o svátcích a vy nezvládnete kontrolovat tohodle cowboye?
Želim da znaš da, iako sam cinik, samo sam delimièno cinik, pravo sam srce, vikendima i državnim praznicima.
Chtěla jsem, abys věděl, že ačkoliv jsem cynik, jsem jen čstečný cynik. Jinak mám i srdce a to především o víkendech a státních svátcích.
Kansas, draga, kako si se provela na zimskim praznicima?
Kansasko, drahá, jaké byly zimní prázdniny?
Kako je bilo na zimskim praznicima?
Ahoj, Silver. Jaký byly zimní prázdniny?
Robert, Amy i Rosie su obeæali da æe me poseæivati praznicima, i znaš šta?
Robert, Amy a Rosie slíbili, že přijedou na svátky a víš ty co?
On je u San Diegu na proljetnim praznicima sa svojim prijateljima iz Vocal Adrenalinea.
Je na jarních prázdninách v San Diegu s kamarády z Vocal Adrenaline.
Razmaženo derište koje æe zatrudnjeti sa 17, pobaciti s 18, upoznati nekog znojnog studenta na proljetnim praznicima i do smrti raditi kao zubna tehnièarka.
Malé rozmazlené děcko, které otěhotní v sedmnácti, půjde na potrat v osmnácti, a potká milého školáka přes jarní prázdniny, a bude pracovat jako zubařka, až pokud nezemřeš.
Radi prekovremeno, ali se uvek potrudi... da bude ovde na mom roðendanu i drugim važnim praznicima.
Hodně pracuje, ale vždycky si dá pozor, aby tady byl na moje narozeniny a na další důležité svátky.
Baš vam hvala, ali volim raditi praznicima.
Vážně, díky, - ale rád pracuju o svátcích, dobře?
Odlazi i radi ono što ostali bijelci rade, pljaèkaj djecu na praznicima, ili se sakrij negdje na rivi, kao kad smo bili djeca.
Dělat to, co bílí kluci dělaj. Jako okrádat ty na jarňákách schovat se, jako jsme to dělávali, když jsme byli děti.
Ostavi malo listu i uživaj u praznicima s porodicom.
Možná bys mohl dát seznamu pokoj a prostě si užívat svátky se svou rodinou.
Jer si ti od jednom osetio nostalgiju za praznicima.
Protože Tobě se stýskalo po svátečním blues.
Olivere, pet talaca je spašeno veèeras i uživa u praznicima.
Olivere, pět rukojmí je dnes doma se svými rodinami, užívají si svátky.
Spavao je s tobom na proljetnim praznicima prije 3 g.
Spali jste spolu o jarních prázdninách před třemi lety.
Praznicima, bila bih sa porodicom u Safolku.
O prázdninách jsem přebývala u rodiny v Suffolku.
Pa nisi neki studentiæ na proljetnim praznicima.
Copak jseš na nějaké smíšené škole?
Ideš na izlet pod praznicima sa Nicole.
Pojedeš s Nicole na ten výlet o jarních prázdninách. - Ne!
Drugo i najzanimljivije je da su pljaèke bile poèinjene na praznicima.
Za druhé a to je mnohem zajímavější. Krádeže byly spáchány během festivalů.
Dobro se provedite na ljetnim praznicima.
Ahoj. Pěkný léto kluci. Opatrujte se.
Znam da su svi na praznicima.
Já vím, že všichni mají dovolenou.
Na svim roditeljskim sastancima, praznicima, neprospavanim noæima kad su bili bolesni...
Všechny ty třídní schůzky a prázdniny a probdělé noci, když byli nemocní a...
Razumem da ne uživaju svi u praznicima.
Chápu, že každý si svátky neužívá.
Pri svim većim praznicima, fanatični idioti iz Judeje dolaze da stvaraju nemir.
Jako každý svátek, scházejí se tady náboženští fanatici a dělají zmatek.
Hvala ti na prijatnim praznicima, majko.
Děkuji za příjemné prázdniny, matko. Majo.
Takođe ga povezujemo sa odsustvom stresa i praznicima.
Tento zvuk si také spojujeme se stavem pohody a dovolenou.
I stanete prinositi žrtvu ognjenu Gospodu, žrtvu paljenicu ili žrtvu zaveta radi ili od drage volje, ili o praznicima svojim, gotoveći miris ugodni Gospodu od krupne ili od sitne stoke,
A budete chtíti obětovati obět ohnivou Hospodinu v zápal, aneb obět buď slíbenou, buď dobrovolnou, aneb při slavnostech vašich, abyste učinili vůni spokojující Hospodina, buďto z skotů, aneb z drobného dobytku:
Kao sveto stado, kao stado u Jerusalimu o praznicima njihovim, tako će pusti gradovi biti puni stada ljudi, i poznaće da sam ja Gospod.
Jako stádo k obětem, jako stádo Jeruzalémské při slavnostech jeho, tak města pustá budou plná stád lidí, i zvědí, že já jsem Hospodin.
A u raspri neka stanu da sude, po mojim zakonima neka sude, i zakone moje i uredbe moje neka drže o svim praznicima mojim, i subote moje neka svetkuju.
V rozepři pak ať se postavují k souzení, a podlé soudu mého soudí ji. Zákonů mých i ustanovení mých při všech slavnostech mých ať ostříhají, a soboty mé světí.
I o praznicima i o svetkovinama dar neka je efa na junca, i efa na ovna, a na jaganjce koliko mu ruka dade, a ulja in na efu.
Též na svátky i na slavnosti ať jest suchá obět, efi na volka a efi na skopce, a na beránky, což naděleno, a oleje hin na efi.
A ja sam Gospod Bog tvoj od zemlje misirske, još ću ti dati da sediš u šatorima kao o praznicima.
A mluvě skrze proroky, já abych vidění mnoho ukazoval, a skrze proroky podobenství předkládal?
Koji tuže za praznicima, sabraću ih, koji su iz tebe, radi teške sramote koja je na tebi.
Toužící po Jeruzalému zase sberu, z tebeť jsou, bolestící pro břímě pohanění vzložené na tebe.
0.96138191223145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?