Prevod od "pravilan" do Češki

Prevodi:

pravidelný

Kako koristiti "pravilan" u rečenicama:

Pravilan bi postupak bio, zastavnièe, odmah prijaviti sve mostu.
Správný postup je, praporčíku, ihned to hlásit můstku.
Pravilan položaj kažiprsta nuždan je za najveæu spretnost.
Měl byste mít ukazovák tady, abyste mohl vést přesnější řez.
Vojnik Bozz pokazuje pravilan naèin kopanja rupe pod vatrom.
Vojín Bozz předvádí správný způsob výkopu pod palbou.
Za pravilan zamah je potrebna precizna kombinacija... samopouzdanja i smernosti.
Na to, abys ji držela pořádně je potřebná přesná kombinace... odvahy a skromnosti.
Slozili smo se da možemo uspeti, uz pravilan pristup.
Věříme, že s řádnou průpravou můžeme být úspěšní.
Ti nisi više jak, kao ranije. trudiš se da napraviš jedan pravilan udarac.
Nejseš tak dobrej jako dřív, čekáš jen na jednu pořádnou ránu.
Države èesto kažu stvari kojima živciraju jedna drugu, ali moramo da nauèimo da se nosimo s takvim frustracijama na pravilan naèin.
Státy a vlády někdy dělají věci, které se druhým nelibí. Ale musíme potlačit nesympatie, hněv či frustraci.
Ok, neæu ti soliti pamet... najoèigledniji odgovor je po obièaju i pravilan.
Dobře, nebudu hádat budoucnost, ale ta nejvdiditelnější odpověď je obvykle ta správná.
Ako je to pravilan naziv, onda i ja to prihvatam.
Vaše volba slovesa, mně se líbí.
On stvara snažni elektrièni šok da bi vratio neèije srce u pravilan ritam, a ja mislim, ako ga postavim na kožu direktno poviše tvog ureðaja za praæenje, možda æe mu preopteretiti izvor energije.
Dává elektrické šoky, které navracejí srdci správný rytmus. A myslím, že kdybych ho dala na kůži těsně nad zařízení, mohla bych přetížit zdroj energie.
Ako tunel ne bude imao pravilan oslonac, srušit æe nam se na glave.
Dokud nebude tunel správně vyztužený, tak nám může spadnout na hlavu.
Blic test, koji je pravilan naziv za to?
Rychlý test, jak se to přesně jmenuje?
Pravilan odgovor je: "Ne, nisam propisno osigurala pritvorenika"!
Správná odpověď je "Ne, nezajistila jsem zadrženého"!
A dobar dan za pravilan doruèak.
A dobrý den na zdravou snídani.
I tek da se zna, pravilan redoslijed prevoznih sredstava koji su fora bi bio:
A jen pro úplnost, hodnocení nejstylovějších druhů dopravy je takovéto:
Ako je pravilan način raditi to na pogrešan način, onda popuštam.
Jestli se to má správně dělat špatným způsobem, tak to vzdávám.
Mislim da je pravilan termin "gluv i ne-komunikativan".
Věřím, že správná terminologie - je "hluchý a nemluvný".
Ali uz pravilan trening, mogao bi biti vrlo moæan ratnik.
Ale se správným výcvikem bys mohl být mocným bojovníkem.
Asistirali ste u vanjskom okretanju bebe u pravilan položaj?
Vy jste asistoval u externí cefalické verze?
Maska "Luèo Libre", pokazuje pravilan stav, ali vidi...vidite šta on nosi...
Ta maska ukazuje jeho odhodlání, ale podívejte, co má na sobě...
Kad je to sve gotovo, ja bih sviđa pravilan uvod
Až bude všemu konec. Požaduju řádné seznámení.
Lekcija Jochena Rindta je to da je imao èak i osnovni pravilan medicinski tretman, on bi preživeo.
Ponaučení sJochenem bylo, že kdyby dostal alespoň základní první pomoc, nezemřel by.
Ako hoæeš da tvoja æerka napravi pravilan izbor, nemoj da èekaš do njene 18.
Jestli chceš aby se tvá dcera správně rozhodla, nečekej až jí bude 18.
No trebaće joj pravilan nadzor, U protivnom, postoju realna opasnost da preraste u upalu pluća.
Ale bude potřebovat neustálý dohled, jinak hrozí, že se z toho vyvine zápal plic.
Sam samo napomenuti iskorjenjivanje na triput dnevno tradicije, kojoj je svaki obrok tretira uz pravilan dodatak vremena.
Pouze jsem zaznamenal vymýcení prospěšné tradice, kde každé jídlo mělo svou řádnou denní dobu.
To nije dovoljno vremena da pravilan pretres na jednoj od ovih zgrada.
Na důkladnou prohlídku všech tří budov není čas.
Svako ko ne može da napiše pravilan spisak... je svakako opasnost za moderno društvo.
Každej člověk, co neumí pořádně psát je rozhodně hrozbou pro moderní společnost.
Jedina stvar koja uspeva je da na pravilan naèin bude sprovedena faza egzekucije.
Jediná věc, která ale rozhodne, bude, zda se jim vše povede bezchybně provést.
Moraš bi bili sigurni da ste uzimajući pravilan drenažu ovdje...
Musíte se ujistit, že sem půjde správné zavodnění...
Pa, šta je taèno pravilan naèin za mene da se suoèim?
Takže jak by se s tím měl asi člověk smířit.
Bez ostao za gonjenje, predmet je doveden na pravilan zaključak.
Když už není nikdo, kdo by byl souzený, byl ten případ řádně uzavřen.
Date su da osiguraju da se za svakog Rus koji je preživeo bombardovanje, na pravilan naèin pobrinu.
Jejich poskytnutím jsme se chtěli ujistit, že o všechny přeživší Rusy bude náležitě postaráno.
Sad, ako poštujete pravila i držite ruke èiste, ako se pokajete za svoje nedela i pokažete pravilan odnos pokajanja, pa, mi æemo se lepo slagati, gospodo.
Pokud budete dodržovat pravidla a udržovat si čisté ruce, pokud budete litovat svých zločinů a prokážete dostatek kajícnosti, pak spolu budeme za dobře, pánové.
Platili su pun iznos da se odloži na pravilan naèin.
Zaplatili plnou cenu za řádnou likvidaci.
Mislim da je pravilan izraz kasapnica.
Věřím, že ten správný termín je abattoir.
jer kvari moje podatke. (Smeh) Jedna od prvih stvari koje učimo ljude u kursevima o ekonomiji i statistici i poslovanju i psihologiji je kako, na statistički pravilan način, eliminisati čudake.
Takže jednou z prvních věcí, které učíme lidi v kurzech ekonomiky a statistiky a obchodu a psychologie, je jak statisticky platným způsobem odstranit tyto podivíny.
Kao glagol "venčati se" ("to wed") koji vidite ovde je postao pravilan.
Třeba sloveso „wed", jak zde vidíte, se stalo pravidelným.
(Smeh) Ali zapravo, metod A je pravilan pristup.
(Smích) Ve skutečnosti je ale metoda A správný přístup.
0.43497109413147s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?