Prevod od "pranje" do Češki


Kako koristiti "pranje" u rečenicama:

Služi za pranje zadnjice, je li tako?
Aby si člověk umyl zadek, že jo?
Odneo sam ove košulje na pranje i vratili su mi ih u komadima.
Posílám jim tyhle košile a vracejí se mi v cárech.
Izgleda mi kao pranje afrièkih problematiènih dijamanata.
Myslím, že to je jen praní diamantů pocházejících z afrických konfliktů.
"Upravo venèani" zasniva se na mojoj teoriji da bi skoro svaki Amerikanac prodao svog supružnika za mašinu za pranje i sušenje veša ili kosilicu na kojoj može da sedi.
"Novomanželská hra" vycházela z mé teorie, že každý Američan by vyměnil svého partnera za ledničku nebo traktůrek.
Možda bi mogli da prepravimo mašinu za pranje da radi ruèno?
Možná by jsme mohli udělat pračku na kliku, nebo něco takového.
Pinehearst mi zvuèi kao sredstvo za pranje suða.
Pinehearst, to zní jako prostředek na mytí nádobí.
"Sam je ubacio akcijsku figuru u stroj za pranje rublja.
"Sam hodí svoje velké oblečení do pračky."
Ja obavljam svo kuvanje, èišæenje, pranje, peglanje i nabavku.
Vařím, peru, žehlím, uklízím a nakupuju.
Ovde mi je tvoj pranje, prijatelju.
Vidíš tohle, chlapče? Mám to tvoje drhnutí přímo tady.
Njena tehnološka tvrtka proizvodi softver za banke koji može otkriti pranje novca.
Ta společnost, pro kterou dělá. Programují bankovní software. Ten druh, který dokáže rozpoznat praní špinavých peněz.
Džordž Masi poseduje nekoliko lokalnih ustanova, ali je više poznat po njegovim manje popularnim poduhvatima, ukljuèujuæi zelenašenje, pranje novca, iznude.
George Massey vlastní několik místních podniků, ale do povědomí ho dostaly horší obchody. Lichvářství, praní peněz, vydírání.
Rusi dodaju pepeo u prašak za pranje.
Rusové topí vši v roztoku z popela.
Reè "lustra" na latinskom znaèi "èišæenje" ili "pranje".
Věřím, že "lustra" v latině znamená smýt, nebo očistit.
Jedna optužba za udruživanje u cilju pranja novca, 21 optužba za pranje novca.
1x účast v konspiraci za účelem praní peněz.
Verovao je u slobodu i pobedu nad komunizmom, ali ne u pranje narko novca za naoružanje.
Věřil ve svobodu a porážku komunismu, ale ne ve financování partyzánů z drog.
Dr Larkin, moj glavni fokus ovde je pranje novca.
Mně jde především o to praní peněz, doktore.
Naæi æu drugog za pranje mog novca.
Najdu něco jiného, abych vyčistil své peníze.
Možete da mu skinete glavu i stavite je u mašinu za pranje veša.
Celou tu hlavu můžete vyprat v pračce.
Skinem glavu džogera, stavim je u mašinu za pranje, odakle izlazi èist kao nov.
Sundám tuhle hlavici, dám ji do pračky a je zase čistá a jako nová.
Još vam nisam rekla ono što mi se najviše sviða, a to je glava koja se skida, koju mogu da stavim u mašinu za pranje veša, posle èega izlazi kao nova.
Ještě jsem vám neřekla, co se mi na něm líbí nejvíc. Má snímatelnou hlavici, kterou můžete dát do pračky, odkud ji vyndáte čistou a jako novou.
Plaæaju minimalan porez, stvaraju kreditni rejting, prilagoðavaju se kao bi stvorili kredibilnost i koristili za pranje novca.
Platí minimální daň z příjmu, vytváří si obchodní rating, vyhovují návrhům, aby vytvořili zavedenou, bonitní společnost, takovou, přes kterou vyperete všechny transakce.
Znaš, èitao sam da pranje sudova može da bude izvrsna forma meditacije.
Četl jsem, že mytí nádobí může být skvělé na meditaci.
Oživljavanje mode osamdesetih koje se sreće sa skejt-pank stilom, osim ako je dan za pranje veša.
Žena: návrat osmdesátek se potkává se skate punkem až do dne, kdy se pere.
To je kao kada bi vam neko došao u kuću i zapetljao žice u vašim zidovima, tako da kada sledeći put upalite svetlo, vaš vodokotlić pusti vodu tri sobe dalje, ili vaša mašina za pranje sudova se upali, ili se vaš monitor od kompjutera ugasi.
Skoro jako kdyby přišel někdo k vám domů a předělal elektrické vedení, takže až byste zapli vypínač, spláchl by záchod o tři patra níž, nebo by se zapla myčka, nebo vypnul počítač.
Ako mi pokažete muškarca koji može da bude sa ženom kojoj je dosta svega, koja ne može više, a da njegova prva reakcija nije: "ispraznio sam mašinu za pranje suđa!"
Ukažte mi muže, který si dokáže sednout s ženou, která toho má po krk, už to všecko dál nezvládne, a jeho první reakce není "Vytáhl jsem nádobí z myčky",
U umu se vrte razne misli kao u mašini za pranje veša, idu ukrug, mnogo teških, konfuznih emocija i zaista ne znamo kako da se borimo sa tim
Mysl se mele jako pračka kolem dokola, spousta těžko zvládnutelných, zmatených citů, a my opravdu nevíme, jak se s nimi vyrovnat,
Postoji mnoštvo zanimljivih stvari unutar vaše mašine za pranje sudova.
Vnitřek vaší myčky na nádobí, to je svět zajímavých věcí.
Pranje ruku sapunom može imati uticaj na smanjivanje gripa, trahoma, SARS-a, i najskorije, u slučaju kolere i izbijanja ebole, jedna od ključnih intervencija je pranje ruku sapunom.
Mytí rukou mýdlem může mít vliv na snížení chřipky, očních infekcí, respiračních selhání a z nedávné doby také propuknutí cholery a eboly. Jedna z klíčových intervencí je mytí rukou mýdlem.
Pranje ruku sapunom je jedan od najisplativijih načina da se sačuvaju dečji životi.
Mytí rukou mýdlem je jedna z cenově nejvýhodnějších cest, jak zachránit životy dětí.
Pa, u Majankovoj porodici sapun se koristi za kupanje, sapun se koristi za pranje veša, sapun se koristi za pranje sudova.
Protože v Mayankově rodině je mýdlo používáno ke koupání, k praní prádla, k mytí nádobí.
U proseku, u Majankovoj porodici, koristiće sapun za pranje ruku jednom dnevno u najboljem slučaju, ponekad čak jednom nedeljno da bi oprali ruke.
Průměrně Mayankova rodina použije mýdlo k mytí rukou jednou za den v nejlepším případě a někdy dokonce jenom jednou týdně.
I kada razmišljate o ovome, razmišljate o tome šta je potrebno da pranje ruku postane svakodnevna navika, to zahteva neprekidno finansiranje da bi se usavršilo ovo ponašanje.
A pokud o tom přemýšlíte, zamýšlíte se nad tím, co je zapotřebí, aby se mytí rukou stalo každodenním návykem, je třeba podporovat financování, aby došlo ke zlepšení.
Ukratko, oni koji se zalažu za javno zdravlje zapravo nekada zavise od proizvođača sapuna kako bi nastavili da promovišu pranje ruku sapunom.
Ve zkratce, ti, co bojují za veřejné zdravotnictví jsou ve skutečnosti závislí na společnostech, aby mohli propagovat mytí rukou mýdlem.
Imamo prijatelje poput USAID-a, Svetskog javno-privatnog partnerstva za pranje ruku sapunom, Londonske škole higijene i tropske medicine, Plana, WaterAid-a, koji veruju u partnerstvo dobitka za sve.
Máme přátele jako USAID, the Global Public-Private Partnership for Handwashing with Soap, Londýnská škola hygieny a tropické medicíny Plan, WaterAid, kteří všichni věří ve výhodné partnerství.
Mesto za pranje nogu - ima mnogo vrsta česama.
Tohle je místo na mytí nohou – je tam několik
Nikada nismo imali dom, auto, mašinu za pranje veša, a nismo imali čak ni telefon većim delom mog detinjstva.
Neměli jsme vlastní byt, auto, pračku a po většinu mého dětství jsme neměli ani telefon.
Tokom 1990-ih, videli smo finansijske centre širom sveta kako se nadmeću za svoj posao i prosto nije bilo efikasnog mehanizma da se spreči pranje novca.
V devadesátých letech se finanční centra po celém světě přetahovala o byznys. A jednoduše neexistoval žádný efektivní mechanismus, jak praní peněz zabránit.
(smeh) Sve do 11. septembra, najveći deo ovog novca ulivao se u američku ekonomiju jer je najveći deo novca bio denominacije u američkim dolarima i pranje novca se dešavalo unutar Sjedinjenih Država.
(Smích) Do jedenáctého září většina těchto peněz tekla do americké ekonomiky, protože většina těchto peněz byla denominovaná v amerických dolarech a praní peněz se provádělo uvnitř USA.
Jer ostaviste zapovesti Božje, a držite običaje ljudske, pranje žbanova i čaša; i druga mnoga takva činite.
Nebo opustivše přikázání Boží, držíte ustanovení lidská, totiž umývání žejdlíků a koflíků; a jiné mnohé věci těm podobné činíte.
Za spomen toga i nas sad spasava krštenje, ali ne pranje telesne nečistote, nego obećanje dobre savesti Bogu vaskrsenjem Isusa Hrista.
K čemužto připodobněn jsa nyní křest, i nás spaseny činí, ne to tělesné špíny smytí, ale dobrého svědomí u Boha dotázání, skrze vzkříšení Ježíše Krista.
0.70025515556335s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?