Prevod od "pozitivnim" do Češki

Prevodi:

pozitivních

Kako koristiti "pozitivnim" u rečenicama:

Proverili smo ih i rangirali sa pozitivnim i negativnim brojevima.
Proklepli jsem je a oznámkovali plusy a mínusy.
Možemo ovo da uèinimo pozitivnim korakom.
Může to docela dobře fungovat, ano?
I uèiæemo ga o svim pozitivnim stvarima... i reæi mu da može da bude sve što želi.
Budeme ho učit mnoha bezvadným věcem... a může se stát kým bude chtít.
On je nagovorio proizvoðaèe da ga doniraju H.I.V. - pozitivnim majkama.
Přesvědčil výrobcé léku aby je dával zadarmo H.I.V. pozitizním matkám.
Uvek smo govorili o pozitivnim aspektima muzièke industrije ali, naravno, istaknuto mesto imala je dostupnost, koja je omoguæena, kad samo pokušali da fokusiramo naše interesovanje na tu dsotupnost.
Vždy jsme mluvili o pozitivních stránkách hudebního průmyslu. Ale pozornost zůstala obrácena.. na excesy, kterým bylo dovoleno se rozvíjet když jsme si jimi chtěli zabývat.
Ali ne tako interesantna koliko gledati sva ta lica kampera inspirisana mojim pozitivnim primerom.
Ale ještě lepší bylo vidět ty tváře táborníků, kterým jsem byl vzorem.
Probala si s pozitivnim poticanjem, zar ne?
Šla jsi na to s pozitivím přístupem, co?
Kad sam provukao kroz GCMS, pokazalo se pozitivnim na CPD.
Udělal jsem hmotové spektrum a vzorek obsahoval CPD.
Ovde, u publici i vi ste prvi koji ce ga videti, a kada se zavrsi, ja cu se vratiti ovde i uzivacemo u pohvalinim komentarima i pozitivnim mislima.
Dnes tady jste první publikum které jej uvidí, a na konci se sem vrátím a spolu vyplníme dotazníky abychom se dověděli vaše názory.
Ne možeš se riješiti toga snagom volje... ili pozitivnim razmišljanjem ili uzimanjem savjeta od Hollywoodske zvijezde... i mrtvog pisca znanstvene fantastike kojeg obožava.
Poslouchej, nemůžeš se toho zbavit jenom nějakým pozitivním myšlení, nebo tím, že si vezmeš příklad z nějaké velké hollywoodské hvězdy a mrtvého autora sci-fi, co jí uctíval.
Ako rešiš ovo 12-ostruko ubistvo, biæe u pozitivnim rubrikama.
Když to vyřešíš, můžeš mít dvanáct vyřešených vražd k dobru.
Treba zaobiæi širenje infekcije i govoriti o pozitivnim stvarima.
Sniž poměr infikovaných, soustřeď se na dobré zprávy.
Samo mislim da mlada žena treba da bude okružena nadahnutim ljudima i pozitivnim uticajima, to je sve.
Ta mladá žena by se měla stýkat jen s pozitivními lidmi To je celé.
Ima neke veze sa pozitivnim i negativnim naelektrisanjem molekula vode.
Nějak to souvisí s... pozitivními a negativními náboji uvnitř molekuly vody.
Bio si stvarno naporan sa svojim pozitivnim reggae stavom da smo ti uzele prsten.
Byls tak otravný tím tvým positivním reagge, že jsme ti vzali prsten.
Želim popis svih glumaca koji su radili sa Molly i drugim pozitivnim curama.
Chceme seznam všech herců, se kterými Molly a ostatní HIV-pozitivní dívky pracovaly.
Šta se dogodilo sa pozitivnim mislima?
Co se stalo s pozitivním přístupem?
Ne kapirate, ne želi da meša negativno sa pozitivnim.
Ne, vy to nechápete. Nechce míchat to negativní s tím pozitivním.
Ceo DNK vam je ozraèen pozitivnim jonima.
Celá vaše DNA byla ozářena kationty.
Ljudi vole pobjednike, nekoga sa pozitivnim stavovima.
Lidi mají rádi vítěze, lidi s dobrými postoji.
Ona povezuje tu ogrlicu sa pozitivnim vremenom ili nekim dogaðajem iz svog života, pa tako, u svojim mislima, ta specijalna prilika se oslanja na ogrlicu.
Spojuje si ten náhrdelník s příjemnou dobou nebo událostí, a tak, ve své mysli, lpí na té události přes náhrdelník.
Ferrari je takoðer ubacio tajni sastojak, lijek koji æe poveæati kolièinu kisika u krvi, s pozitivnim utjecajem na novu kadencu.
Ferrari taky zahrnoval tajnou přísadu, substanci pro zvýšení kyslíku v krvi, což mělo mimořádný výsledek spolu s tempem.
Zato moramo da ih nahranimo pozitivnim asocijacijama.
Proto je potřebujeme doplnit o pozitivní asociace.
Ubrizgavanje psilociba u krvotok pre psihoterapije može da rezultuje pozitivnim èak i duhovnim oseæanjima za pacijente.
Vpuštění Psilosybinu do krevního oběhu před psychoterapií může v pacientech vybudit pozitivní, dokonce spirituální zážitky.
Poèni sa pozitivnim vestima, budi siguran u sebe, i nemoj da obeæavaš ono što ne možeš da ispuniš.
Začni pozitivními zprávami, buď sebevědomý a neslibuj mu, co nemůžeš splnit.
Da, bilo je nekih problema dok je bio predsednik, ali se vratio sa novim, pozitivnim stavom.
Když byl prezidentem, vyskytly se jisté problémy, ale je zpět s novým, pozitivním přístupem.
Što je s pozitivnim reakcijama u tisku?
A co pozitivní reakce z tisku?
Znam da bih volela da ti proðeš kroz završnu godinu sa pozitivnim ocenama.
Já vím, že bych tě ráda viděla projít čtvrťákem se známkami na projití.
Sitnica koju smo dodali je da smo zamolili ljude da razmisle o svim pozitivnim stvarima koje im se mogu desiti ako uštede više.
Jednu maličkou věc, a to že jsme poprosili lidi, aby přemýšleli nad pozitivními věcmi, které se jim mohou v životě stát, pokud víc ušetří.
Istakli ste sve negativne stvari koje mogu da se dese, ali niste govorili o pozitivnim."
Co jste udělali, je, že jste nastínili všechny negativní věci, ke kterým může dojít, ale nemluvili jste o tom pozitivním." Nepřítomnost nemocí neznamená zdraví.
Ispostavilo se da je ovaj način veoma efikasan u borbi protiv određenih upornih zaraznih bolesti, kao što je infekcija gram pozitivnim bakterijama Clostridium difficele koja može trajati godinama.
A toto se ukázalo jako velmi efektivní v boji s určitými neústupnými infekčními nemocemi jako jsou infekce bakterií Clostridium difficile, která může zůstat v těle dlouhá a dlouhá a dlouhá léta.
Istina, povezana je sa pozitivnim osećanjima kao što su ljubav i samilost, ali isto tako i sa mnogo drugih procesa, kao što je pamćenje, jezik, pažnja, čak i bes, gađenje i bol.
Jistě, má na svědomí pozitivní emoce, jako je láska a soucit, ale je zapojena také do spousty jiných procesů, jako paměť, jazyk, pozornost, dokonce hněv, odpor a bolest.
Kapacitet radne memorije ima poprilično dugu istoriju koja je povezana za mnogim pozitivnim efektima.
Kapacita pracovní paměti má dlouhou historii a je spojována se spoustou pozitivních účinků.
Bilo koliko stajanja u sred knjižare i zračenja pozitivnim stavom neće pretvoriti sve te knjige u knjige na Brajevom pismu.
A žádný čas postávání uprostřed knihkupectví a vyzařování dobré nálady ty knížky nepřemění v Braillovo písmo.
Ukrasili smo sve oglasne table u zgradi svetlim, šarenolikim i pozitivnim porukama.
Každou nástěnku v budově jsme ozdobili jasnými barvami a pozitivními myšlenkami.
Možete proveriti kako stojite sa pozitivnim emocijama, na primer, kakav je vaš flow (vrsta emocije - vrhunsko zadovoljstvo), u odnosu na desetine hiljada drugih.
Můžete se ptát, jak se vyrovnáte s pozitivní emocí, se smyslem, s proudem, oproti doslova deseti tisícům ostatních lidí?
i on je takođe povezan s nečim pozitivnim.
A opět je to spojené s něčím hezkým.
0.240807056427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?