Prevod od "pozitivni" do Češki


Kako koristiti "pozitivni" u rečenicama:

Dva predmeta bi mogla da se ponašaju kao pozitivni i negativni krajevi sa okeanom kao džinovskom baterijom.
Tihle dva by mohli působit jako kladný a záporný pól a oceán mezi nimi jako gigantická baterie.
Jake noge, zategnut stomak, Pozitivni stav...
Má pevný nohy, pevný břicho a pozitivní přístup k životu.
U pravu si za javnost, ali možda možemo dodati pozitivni preokret.
To s veřejností je pravda, ale možná to můžeme otočit.
Konobarica koja ga je poslužila, kuvar, poslovoða, svi su pozitivni.
Servírka, která ho obsluhovala, kuchař, vedoucí, všichni mají pozitivní testy.
Elementi koji gube elektrone postaju pozitivni ioni, koji su manji od ostalih atoma istog elementa.
...částice, které ztratí elektrony, se stávají pozitivními ionty. A ty jsou menší než ostatní atomy stejné částice.
Troje ljudi sa tog leta su bili pozitivni na virus.
Tři lidi z toho letu mají pozitivní testy.
Potreban mu je pozitivni muski uticaj u zivotu.
Potřebuje v životě pozitivní mužský vzor.
Vidiš Dan, mi, na ovoj strani kuhinje smo izabrali da budemo pozitivni.
Jo, koukni, Dane? Uh, my na týhle straně kuchyně jsme si vybrali být pozitivní.
Nismo samo sigurni, mi smo HIV pozitivni.
Jsme si nejenom jistí, jsme HIV pozitivní.
To je dobro, imam oseæaj da je to pozitivni preokret u tvom životu.
Všechno dopadne dobře. Mám silné tušení, že tohle je pozitivní obrat ve vašem životě.
Zato su svake godine snimali pozitivni spot kako bi poboljšali ugled banke.
Proto dělali každý rok dobře vypadající video k zlepšení své image.
To me dovodi do pretpostavke da æe oni biti jednako pozitivni u ljudskoj primeni.
Což mě osobně vede k domněnce, že u lidského jedince by byl výsledek totožný.
Ko god da je taj slepi miš, ima pozitivni efekat na javni duh.
Ať je ten netopýr kdokoliv... má pozitivní vliv na očích veřejnosti.
Vi ste bili ovdje 48 sati, i veæ ste pozitivni na droge, a naš dragi, mraèni savjetnik Ed jedva vam je dao zavrtanje zgloba.
Jsi tu 2 dny a už máš pozitivní test na drogy. A naš vážený, vágní kurátor Ed tě ani neplácne přes prsty.
Pozitivni rezultati našeg odnosa mogu se dogoditi tek kada uspostavimo meðusobno povjerenje i samopouzdanje.
Tohle jsou pozitivní výsledky našeho vztahu, které se mohou uskutečnit pouze za předpokladu, že se první z těchto dvou věcí začne dít.
Jako bi mi pomoglo da svi ostanemo pozitivni.
A jak bys mi mohl hodně pomoct, je, když zůstaneme optimističtí.
Bili ste pozitivni na drogu poznatu kao Vertigo.
Slečně Queenové vyšly pozitivně testy na narkotika jménem Vertigo.
To je, u stvari, zato što ste HIV pozitivni.
Tak jste se také nakazil HIV.
Kad stignu pozitivni rezultati na virus koji je ubio Hokinsa, gotovi ste.
A když se vrátí pozitivní na virus, který zabil Hawkinse, tak jste náš.
Tip u stvari ni sam nema pozitivni muški uzor u svom životu.
Protože ten kluk, neměl ve svým životě žádnej kladnej mužskej vzor.
Ako ideš na svaku seansu i ti izveštaji budu pozitivni, možda neæeš morati da se vraæaš u zatvor, Romane.
Jestli se dostavíte na každé sezení a zprávy budou pozitivní, nemusíte se vrátit do vězení, Romane.
A onda kako se spuštate ka dnu grafika, vidite, na ovoj strani grafika su lažno negativni, a na ovoj strani su lažno pozitivni rezultati.
Jak jdete níže ke dnu, můžete nad touto stranou klamné negativní výsledky a nad touto stranou klamné positivní výsledky.
Doktori su 19 procenata brži, precizniji u postavljanju tačne dijagnoze kada su pozitivni umesto negativni, neutralni ili u stresu.
Lékaři jsou o 19% rychlejší a přesnější ve stanovení správné diagnózy v pozitivním prostředí, než-li v negativním, neutrálním nebo stresovém. Což znamená, že můžeme převrátit tento vzorec.
Ako možemo da pronađemo način da budemo pozitivni u sadašnjosti onda naši mozgovi rade još uspešnije jer smo sposobni da radimo napornije, brže i pametnije.
pak bude náš mozek pracovat dokonce více úspěšněji, jak budeme schopni pracovat pilněji, rychleji a chytřeji.
Zato što dopamin, koji preplavljuje vaš sistem kada ste pozitivni, ima dve funkcije.
Protože dopamin, který zaplavuje náš systém, když jsme pozitivní, má dvě funkce. Nejen, že nás dělá šťatnějšími,
Prosečno oko polovina svih ispitivanja se izgubi u akciji, a mi znamo da će pozitivni nalazi biti dva puta češće objavljeni nego negativni.
Průměrně polovina studií je pro praxi ztracena, a víme, že pozitivní výsledky mají dvojnásobnou pravděpodobnost publikování než výsledky negativní.
Ono što se dešava je da se pozitivni krug ojačava.
Co dostanete je cyklus pozitivní zpětné vazby.
Iz dobrog sastanka se mogu izvući pozitivni svrsishodni rezultati.
A dobře vedená porada může přinést opravdu pozitivní, praktické výsledky.
Ne, ne mislim da bi me iko krivio, ali Pit nas je inspirisao da se probudimo svakog jutra i budemo pozitivni i proaktivni.
Nikdo by mě asi neobviňoval, ale Pete nás inspiroval k tomu, abychom každý den vstali, byli pozitivní a něco dělali.
Ove jednačine predviđaju kako će muž ili supruga reagovati kada je njihov red u razgovoru, koliko pozitivni ili negativni će biti.
Tyto rovnice předvídají, jak manžel či manželka bude reagovat, jakmile se v rozhovoru dostane ke slovu. Jak pozitivní či negativní bude.
Ovo je samo prvobitni pozitivni rezultat, ali istraživanja poput ovih pokazuju da je Alchajmerova bolest nešto što se može razumeti i lečiti.
Toto je jen první pozitivní výsledek, ale takovýto výzkum ukazuje, že Alzheimer je nemoc, které rozumíme a kterou dokážeme vyléčit.
Stoga, molim vas, budite menstrualno pozitivni.
Takže prosím - řekněte periodě ano.
Iako ništa nismo mogli da učinimo kako bismo sprečili tragediju, želela sam da nađem način da Tomasov kratki život ostavi nekakav pozitivni trag.
Ačkoliv jsme nemohli udělat nic, čím bysme této tragédii zabránili, chtěla jsem najít způsob, jak by mohl mí Thomasův krátký život nějaký pozitivní vliv.
Društva poput Švedske u prošlosti, današnje Kanade, gde postoji politika centrizma, gde levica i desnica sarađuju, tu se podržavaju pozitivni stavovi ka globalizaciji.
Jsou to společnosti jako třeba dřívější Švédsko, jako Kanada dnes, kde středová politika, kde pravice spolupracuje s levicí, kde objevujeme podporující postoje vůči globalizaci.
Len je u poslednjih pet procenata onoga što zovemo pozitivni afektivitet.
Len je ve spodních pěti procentech, kterým říkáme positivní afekty.
Ova devojčica i njen prijatelj, koje sam upoznao u sirotištu u Delhiju, postali su HIV pozitivni zbog šprica.
Tato mladá dívka a její kamarád, které jsem potkal v sirotčinci v Delfi, byly HIV pozitivní kvůli injekční stříkačce.
Već kako da opstanu, kako da zarade za život, kako da ne postanu HIV pozitivni.
Oni musí zůstat naživu, vydělat si na živobytí, nenakazit se virem HIV.
0.50190711021423s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?