Prevod od "povučeš" do Češki


Kako koristiti "povučeš" u rečenicama:

Sada ti hoćes da se povučeš u plamenu slave? A mi da budemo raskrinkani?
Chceš z toho vyjít jak hrdina a dostat nás do politické mašinérie?
Povučeš surlu... i svetlo bi trebalo da se upali.
Zatáhneš za ten posranej chobot... a mělo by se to rozsvítit.
Ne možeš da povučeš agente sa prismotre da prate tvoju ženu.
Nemůžeš stáhnout agenty z úkolu, aby ti sledovali manželku.
Imaju pojaseve za spasavanje, koje povučeš i onda...
A mají tam takové záchrané vesty, kde za něco zatáhnete a... Thbpth!
"Moraš da se povučeš u Aziju pre nego što te uhvate u klopku."
"Musíte ustoupit do Asie než spadnete do pasti."
Polako izdahni pre nego što povučeš obarač.
Pomalu vydechni a potom zmáčkni spoušť.
Trebalo bi da te nateram da povučeš obarač.
Měla bych tě donutit zmáčknout spoušť.
Sigurno, sada se gubi pre nego što kažeš nešto što ne možeš da povučeš.
Jistě. Jste mimo hřiště, agent DiNozzo. A teď se straťte, než řeknete něco nevhodné.
Traži njenu dozvolu da povučeš obarač.
Požádat ji o povolení zmáčknout spoušť.
mislim, ti si... ja ne znam šta si ti dušice, ali moraš da se povučeš sa tog Obama sranja.
Myslím tebe... Nevím, co jsi zač, zlatíčko, ale měla bys s tím Obamou trochu brzdit. Jo.
Ako povučeš okidač, ti ćeš odustati od njega.
Jestli to zmáčknete, tak to vzdáte s ním.
Dopušteno ti je da se povučeš u prikrajak, da se uživiš u svoju tugu.
Potom se můžeš vydat na své místo, jako bys uvažovala nad svým smutkem.
Nisi morala da me povučeš sa sobom.
Nemusela jsi mě stáhnout s sebou.
Pa, ako mi povučeš finansiranje to je onda kraj za mene.
Pokud vytáhneš své finanční prostředky, to je to pro mě.
Nikog ko bi ti rekao da povučeš okidač?
Nikdo, kdo by ti řekl, ať vystřelíš, co?
Znam ko si ti, znam koje veze možeš da povučeš.
Vím, kdo jste. Vím, za které nitky můžete zatáhnout.
Đuzepe, hoću da se povučeš iz penzije zbog vatrometa tvoje karijere.
Giuseppe, chci abys odešel z důchodu a udělal nejlepší ohňostroj v kariéře.
Ali ako se sad povučeš, samo će te kazniti za ono što smo mi spremni da povučemo.
Ale když to teď necháš, může tě stíhat jen za žalobu, kterou jsme ochotni stáhnout.
Kerolajn želi pravu stvar, i ako ne, povučeš uže pre nego što pogoršaš stvari.
Caroline chce tu skutečnou láskou, a pokud ty ne, zatáhni za záchrannou brzdu, než to zhoršíš.
Vidi, Aleks...možda treba da se povučeš.
Alex, možná by ses měla vyhnout hlasování. Owen to pochopí.
Onda želim da kažeš da kad sledeći put pomisliš da povučeš ovakav slučaj, da imaš dovoljno ljubaznosti da mi kažeš pre nego to uradiš.
Tak příště, až vymyslíš takovou levárnu, měj dost slušnosti na to, abys mi o tom řekl.
Ako li mi načiniš oltar od kamena, nemoj načiniti od tesanog kamena; jer ako povučeš po njemu gvoždjem, oskvrnićeš ga.
Jestliže mi pak vzděláš oltář kamenný, nedělej ho z kamene tesaného; nebo jestliže pozdvihneš železa na něj, poškvrníš ho.
0.65371108055115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?