Željela sam biti poput nje, dobra i ljubazna a potpuno sam je razočarala.
Chtěla jsem být hodná jako ona. A podívejte se na mě.
Potpuno sam siguran da moramo da izdamo nareðenja.
Jsem přesvědčen, že musíme vydat rozkaz.
Imam pet minuta odmora i videla da si potpuno sam... za promenu.
Mám cvilku volno a viděla jsem tě tady sedět samotnýho konečně.
Gospodar zasljužuje malo srece... posle svog ovog vremena... podizati dete potpuno sam.
Pán si po takové době zaslouží trochu štěstí, vychovával dítě sám.
Potpuno sam zaboravio da ti kažem.
Úplně jsem vám to zapomněl říct.
Potpuno sam se prebacio na Pitera Kolta.
Tohle mi úplně změnilo názor na Petera Colta.
Potpuno sam zbunjena u vezi mog udjela u svemu ovome.
Jsem úplně ztracená, kvůli mé roli v tomhle všem.
Vidi, potpuno sam svestan svega što si uradio za mene, ali to ti ne daje za pravo da mi upravljaš životom.
Hele, jsem si plně vědom, co všechno jsi pro mě udělal, ale to ti nedává právo kontrolovat mi můj život.
I ja sam mu rekla potpuno sam pokvarila prièu.
Řekla jsem... Páni, já to kopu!
Brate Bua... tako sam uplašena, potpuno sam sluðena...
Bratře Bua, tolik se bojím, že ztratím všechno.
U stvari, bio je potpuno sam i bilo je to satima pre nego što ga je domar pronašao.
Ve skutečnosti byl sám, a trvalo hodiny než ho našel domovník.
Možda imaš prijatelje sada, Petrelli, ali jednog dana æeš ostati potpuno sam.
Možná teď máte přátele Petrelli. Ale jednoho dne zjistíte, že jste úplně sám.
Potpuno sam zaboravio da idemo kod ženinih ovaj vikend.
Úplně jsem vypustil, že tento výkend dojedou rodiče od mojí.
Potpuno sam siguran da se biološki imperativ može imati medicinskog smisla.
Jsem si poměrně jistý že biologické potřeby se dají kvalifikovat jako lékařsky opodstatněné.
Bio sam na naslovnoj strani Forbs novina potpuno sam.
Na obálce Forbesu jsem sám, že?
Potpuno sam, verovatno neæu preživeti noæ ovde.
Úplně sám bych tady noc pravděpodobně nepřežil.
Èoveèe, potpuno sam sam, èistim tvoj nered.
Kámo, jsem tu sám a uklízím tvůj binec.
Potpuno sam, taj Èuvar je ušao u Zabranjene odaje.
Tento Strážce sám vstoupil do zakázané komnaty.
Potpuno sam presušio, nemam više ni kapi sperme.
Jsem úplně vysátej... Už nemám ani kapku.
Poludeo sam, narode, potpuno sam odlepio.
Něco mi luplo v hlavě. Asi jsem teď v rauši.
Potpuno sam zanesen vama, gðice Lindsi.
Jsem naprosto vámi unešen, slečno Lindsay.
Našao sam se potpuno sam u zloglasnom zamku Poenari.
Ocitl jsem se úplně sám, uvnitř slavného hradu Poenaru.
Potpuno sam svestan posledica svojih postupaka.
Plně si uvědomuji následky svého činu.
Sam dobio toliko koristi za spavanje s upaljenim svjetlom da sam potpuno sam u panici zbog mraka.
Zvykla jsme si na spaní za světla, takže ze tmy úplně vyšiluju.
Ne pokušavam da te osramotim, Beri, ali si krenuo na Bajvola potpuno sam sinoć i pobjegao ti je.
Nesnažím se tě ztrapnit, Barry, ale včera jsi šel po Bivolovi sám a ztratil jsi ho.
Srele su me na dan pobede, i potpuno sam se uverio da one u tom pogledu svojim znanjem nadmašuju ljudsko znanje.
"Potkal jsem je v den vítězství a podle neklamných úkazů jsem pochopil že toho vědí víc než my obyčejní smrtelníci.
Potpuno sam uveren, da æe moj prijatelj Pablo Emilio Escobar Gaviria nastaviti s našim socijalnim i politièkim idejama, jer je Pablo glas naroda.
Ale jsem si jistý, že můj přítel Pablo Emilio Escobar Gaviria bude pokračovat v našem sociálním a politickém programu, protože Pablo představuje hlas lidu.
Bio sam potpuno sam sve ovo vreme.
Celou tu dobu jsem byl sám sebou.
Preživeo si 3 godine ovde, potpuno sam.
Dobrá otázka. Přežil si tu 3 roky, úplně sám.
Nalazim se usred Prazne èetvrti, potpuno sam, bez vode i umirem od žeði.
Takže jsem byl sám uprostřed Pusté končiny, nikde nikdo. Neměl jsem vodu a umíral jsem žízní.
To je samo èovek, u lateksu obuèen, potpuno sam.
Jen samotný a zcela oblečený muž.
Potpuno sam zaboravila sinoæ da ti se javim.
Úplně jsem ti včera zapomněla zavolat.
Kada stojiš u rovu potpuno sam, ako možeš da preživiš, onda si prošao.
Stojíte v zákopu docela sami, pokud dokážete přežít, jste dobří, uspěli jste.
Policija i tužilaštvo su pokrenuli proces, i kada je Stivu Tajtusu suđeno za silovanje, žrtva je svedočila i rekla: "Potpuno sam sigurna da je to taj čovek."
Policie a státní zastupitel pokračovali v soudním procesu, a když byl Steve Titus souzen za znásilnění, oběť se dostavila k výslechu a pravila, „Jsem si jistá, že on je tím mužem."
Tada sam stvarno počela da radim na ovom slučaju, pokušavajući da utvrdim kako je žrtva došla sa "Taj je najsličniji" do "Potpuno sam sigurna da je on".
A tohle je chvíle, kdy jsem na tomto případu začala vážně pracovat, snažila jsem se přijít na to, jak oběť znásilnění přešla ze stavu: „Tento je mu nejpodobnější" do stavu: „Jsem si naprosto jista, že on je tím mužem."
Sa 64 godine, uradila sam nešto što niko nikad nije uspeo, i potpuno sam sigurna
To, co ještě nikdo nedokázal, v jakémkoliv věku a lhostejno jakého byl pohlaví, jsem ve čtyřiašedesáti dokázala já a ani na vteřinu nepochybuji,
Potpuno sam sigurna da većina pomoći danas nije bolja od direktnog davanja novca siromašnima.
Jsem si také naprosto jistá, že dnes mnoho pomoci není lepší než dávat peníze rovnou chudým.
Potpuno sam bio unesen u njega.
Byl jsem do toho naprosto ponořen.
(Smeh) Potpuno sam prigrlio ideju osvajanja sveta - dominacije, je l' da?
(Smích) Myšlenka na dobytí světa mě zcela pohltila -- posedlost, že?
Odjednom sam shvatio nešto: potpuno sam bio u mraku.
A najednou jsem na něco přišel: že jsem byl kompletně ve tmě.
Potpuno sam siguran da će se užasne stvari desiti u ovom veku.
Strašné věci se stanou během tohoto století.
0.8045699596405s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?