Prevod od "potera" do Češki


Kako koristiti "potera" u rečenicama:

Kada se potera malo proredila, okrenuo sam Boa, i sa uzdom u zubima, poèeo sam da gonim te momke i pucam na njih, sa oba pištolja.
Když jejich četa trochu prořídla, otočil jsem Boa, vzal opratě do zubů a zaútočil jsem na ty hochy ze dvou šestirannejch brokovnic.
Svuda po jugu Missourija vrvi od potera, ima ih dovoljno za novi rat.
Jestli dojedeme až do Missoury, najdeme tam dost lidí abychom začali novou válku.
Pa, ti i tvoja potera idete veèeras u pivnicu?
jdete dneska večer s vaší partou do hospůdky?
Neko tajno mesto gde dve potere mogu da se ujedine i opet budu velika potera.
Možná nějaké tajné místo kde by se ty skupiny mohly dát dohromady a byly zase jedna velká skupina..
A šta je svaki život, ako ne potera za snom?
Co jiného je život, než honba za snem?
Prvo, Piteru, Žutom medvedu i mom komšiji, Snogolferu, ostavljam sreænog Potera, ali ne oèekujem da æe mu to biti od pomoæi.
"Nejdříve, Peterovi Yellowbearovi, mému sousedu a společníkovi sněžného golfu... přenechávám svoji šťastnou hůl." Ale neočekávej, že to zlepší tvoji hru. Dále...
Potera za vecim, bržim i bolje naoružanim brodom pitanje je ponosa.
Pronásledování té větší, rychlejší lodi s dlouhými děly zavání pýchou.
Na radiju su rekli da je potera za crnom osobom.
V popisu stálo jenom "jeden muž". - To já jen tak.
Èoveèe, izgleda da neko imitira Harija Potera.
Kámo vypadáš jak Harry Potter po srážce s parním válcem.
Ta potera koštala me je moje posade, mog oficirskog èina,...i mog života.
Stálo mě to posádku, práci, i život.
Prošlo je 30 minuta od kako je poèela potera.
Honička už trvá téměř 30 minut.
Rut, imamo izveštaje da je potera otpoèela blizu parka La Brea, nastavila se kroz deo na kom su skladišta, južno od auto puta.
Ruth, máme informace, že stíhání začalo poblíž La Brea, potom pokračovalo průmyslovou čtvrtí na jih po dálnici číslo 10.
Za tri nedelje, videli smo na desetine aviona helihoptera i potera.
Tři týdny jsme viděli tucty letadel, vrtulníků a pátracích skupin.
Ona dama je napisala Hari Potera.
Ta paní napsala Harryho Pottera ve škarpě.
Ne oèekujem od vas da preuzmete toliki rizik, potera za Lobovcima je zbog Tare.
Nečekám, že budete riskovat. Jdu po těch Lobos kvůli Taře.
Mesto je poznato kao ilegalna fabrika narkotika i potera lokalnih bandi.
Místo bylo známé jako výrobna drog a oblíbené místo místních gangů a dealerů.
Da, mala potera za divljom guskom, ali Hemptons uvek može da iskoristi novog seksi hirurga.
Jo, je to trochu jako honba za divokými husami, ale Hamptons se další sexy chirurg hodí vždycky.
Podseæam te da od mnogo stvari za koje sam obuèen, potera nije u vrhu liste.
Rád bych vám připomněl, že umím spoustu věcí, ale pronásledování někoho k nim zrovna nepatří.
Kao zlatna lopta iz Harija Potera...
Jako zlatý míč z Harryho Pottera...
Nakon ovih napada, kapetan Lens je dobio nalog za hapšenje za osvetnika poznatijeg kao Strelu i najveæa potera u istoriji grada je u toku.
Ve světle nedávných útoků, kapitán Lance vydal zatykač na strážce známého jako Arrow, a tak začal největší hon na muže v historii města.
Èekaj, kao ona igra iz Harri Potera?
Počkat, jako ta hra z Harryho Pottera?
Operacija P-Potera vodila je do kolapsa 7 najvećih privatnih banaka u svetu.
Operace C-Chase vedla k pádu sedmi největších soukromých bank na světě.
"Petomeseèna potera zapoèela je u martu, kad je Džonson navodno opljaèkao Loomisovu poslovnicu u Džeksonvilu u Floridi, pre bekstva u Meksiko."
"Loupež začala tím že Johnson ukradl dodávku Loomis v Jacksonvillu na Floridě, před útěkem do Mexika. "
Shvati da je za tobom potera i da ne možeš izaæi na kraj sa tim.
Máš problém, který tvoje chudá prdel nezvládne.
Potera se nastavila cele noæi, ali do sad Galavanova lokacija ostaje misterija.
Pátrání probíhalo i celou noc, ale zatím zůstává Galavan záhadou.
Mnogo me je koštala potera za njim.
Jeho honba mě stála ruku a nohu mých lidí.
Veèna potera za sezonskim bujanjem trave od koje zavise.
Neustálé dohánění sezónní trávy, na které jsou závislí.
Umesto toga, htela sam da čitam „Harija Potera“, jer je to u detinjstvu bila moja omiljena knjiga koju sam pročitala više puta.
Raději jsem si chtěla přečíst Harryho Pottera, protože to byla má oblíbená kniha z dětství, kterou jsem četla už mnohokrát.
Ne, oni preživljavaju tako što nose plašt nevidljivosti dostojan Harija Potera.
Přežívají díky plášti neviditelnosti, který by byl hodný Harryho Pottera.
A u vezi sa tim je moja potera za životinjama tokom prethodnih 4-5 godina zaista promenila moju perspektivu, od kliničara do onog što sam danas, a to je da igra ima svoje biološko mesto, kao što ga imaju spavanje i snovi.
Čtyři nebo pět let jsem sledoval zvířata, cožž opravdu změnilo můj pohled klinického lékaře a nyní chápu, že hra má biologický význam, stejně jako spánek a sny.
ali ako ima 500 stranica, želim da osetim tog Harija Potera. On je debeo.
ale pokud má 500 stran, chci cítit, že čtu "Harryho Pottera." Je tlustá.
Tada se podiže vetar od Gospoda, i potera od mora prepelice, i razasu ih po logoru na dan hoda odovuda i na dan hoda odonuda oko logora, na dva lakta od zemlje.
Tedy strhl se vítr od Hospodina, a zachvátiv křepelky od moře, spustil je na stany tak široce a dlouze, co by mohl za jeden den cesty ujíti všudy vůkol táboru, takměř na dva lokty zvýší nad zemí.
I ljudi podjoše za njima u poteru put Jordana do broda; i vrata se zatvoriše kad izadje potera za njima.
Muži pak vyslaní honili je cestou Jordánskou až k brodům; a zavřína jest brána, jakž vyšli ti, kteříž je honili.
I reče im: Idite u goru da ne naidje na vas potera, i onde se krijte tri dana dok se ne vrati potera, pa onda idite svojim putem.
I řekla jim: Jděte k této hoře, aby se nepotkali s vámi, kteříž vás honí, a krejte se tam za tři dni, až se oni zase navrátí, a potom půjdete cestou svou.
A oni otišavši dodjoše u goru, i ostaše onde tri dana dokle se ne vrati potera; jer ih je potera tražila po svim putevima, ali ih ne nadje.
Odšedše pak, přišli na horu, a pobyli tam za tři dni, dokudž se nenavrátili, kteříž je honili; nebo jich hledali ti, kteříž je honili po všech cestách, ale nic nenalezli.
I smete ih Gospod pred Izrailjem, koji ih ljuto pobi kod Gavaona, pa ih potera putem kako se ide u Vet-Oron, i sekoše ih do Azike i do Makide.
A potřel je Hospodin před Izraelem, kterýžto pobil je ranou velikou u Gabaon, a honil je cestou, kudy se jde k Betoron, a bil je až do Azeka a až do Maceda.
A Varak potera kola i vojsku do Aroseta neznabožačkoga; i pade sva vojska Sisarina od oštrog mača, ne osta nijedan.
Ale Barák honil ty vozy a vojsko až do Haroset pohanského; i padlo všecko vojsko Zizarovo od ostrosti meče, tak že nezůstalo ani jednoho.
A Zevej i Salman pobegoše, a on ih potera, i uhvati dva cara madijanska, Zeveja i Salmana, i raspudi svu vojsku.
Když pak utíkali Zebah a Salmun, honil je, a jal oba dva ty krále Madianské, Zebaha a Salmuna, a všecko vojsko jejich předěsil.
Ali Avimeleh ga potera, i on pobeže od njega; i padoše mnogi pobijeni do samih vrata gradskih.
Ale Abimelech honil ho utíkajícího před tváří svou, a padlo raněných mnoho až k bráně.
A David sa četiri stotine ljudi potera dalje, a dvesta ljudi osta, koji sustaše te ne mogoše preći preko potoka Vosora.
I honil je David se čtyřmi sty mužů; nebo bylo pozůstalo dvě stě mužů, kteříž ustavše, nemohli přejíti potoka Bezor.
I potera Asailo Avenira, i ne svrnu ni nadesno ni nalevo iza Avenira.
I honil Azael Abnera, a neuhnul se na pravo ani na levo, běže za Abnerem.
Ali vojska haldejska potera cara, i stigoše ga u polju jerihonskom, a sva vojska što beše s njim razbeže se od njega.
I honilo vojsko Kaldejské krále, a postihli ho na rovinách Jerišských, a všecko vojsko jeho rozprchlo se od něho.
I Avija potera Jerovoama, i uze mu gradove Vetilj i sela njegova, i Jesanu i sela njena, i Efron i sela njegova.
I honil Abiáš Jeroboáma, a vzal mu města, Bethel i vsi jeho, Jesana i vsi jeho, a Efron i vsi jeho.
Ali vojska haldejska potera cara, i stigoše Sedekiju u polju jerihonskom, a sva vojska što beše s njim razbeže se od njega.
I honilo vojsko Kaldejské krále, a postihli Sedechiáše na rovinách Jerišských, a všecko vojsko jeho rozprchlo se od něho.
I ako te potera ko jedan sat, idi s njime dva.
A nutil-li by tě kdo jíti s sebou míli jednu, jdi s ním dvě.
0.52182602882385s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?