Njihova podešenja izgleda pokazuju da su postavljeni u decimalnom nizu svaki podjeljak bilježi toèno deset puta više ampera od prethodnog.
Jejich kalibrace zdá se naznačuje... že jsou nastaveny v desetinných sériích... každý dílek představuje přesně deset krát tolik ampérů... než ten předchozí.
Na Grand Central stanici bili su postavljeni televizori, pa su desetine hiljada ljudi propustili svoje vozove da bi gledali.
Na náměstí Grand Central postavili televizory. A desetitisíce lidí se zpozdilo na vlak, aby to viděli.
Postavljeni su da bi Amerikanci mogli da prisluškuju vojnu bazu.
Korejce zmátli, aby mohli odposlouchávat vojenskou základnu.
Ovi portreti su postavljeni ovde u èast sutrašnjeg krunisanja.
Tyto portréty zde byly nově instalovány na počest zítřejší korunovace.
Kad ste postavljeni na svoju sadašnju poziciju, vaša vrijednost je prošla 100 miliona dolara, pa ovo neæete ni osjetiti.
Dnem jmenování do funkce vaše cena stoupla na sto milionů dolarů. Ani to nepocítíte.
'Podseæamo osoblje da je u kantini postavljeni sistem za samo èišæenje. '
/Oznamujeme, že v kantýně /nefungují samouklízecí stolky.
Kakvi su to ljudi koji su postavljeni tamo da rade taj posao?
Na co psát zástupci v kongresu... Podívejte se, jací jsou lidé, kteří tam sedí, aby tuto práci děla
Oni su postavljeni na te pozicije voljom tih korporacija sa popularnošæu koja je veštaèki stvorena kroz njihove medije.
Do svých pozic jsou dosazení korporacemi, a jejich popularita je uměle vytvářena médii.
Potvrdi da su naši protivnuklearni timovi postavljeni u tim gradovima.
Zajistěte, aby tam vyslali protijaderné a záchranné týmy.
Pred nekoliko mjeseci štiæenik mi je polazio seminar bodrenja koji je iziskivao da kaže "da" na svaki postavljeni zahtjev.
Před několika měsíci navštívil můj klient přednášku o osobním růstu, která mu ukládá říct ano na jakoukoliv vznesenou žádost.
Betty me pozvala na ruèak, ali trebat æe nam drugaèije postavljeni stol.
Betty mě pozvala na oběd, ale budeme si muset sednout jinam.
Ciljevi moraju biti tako postavljeni da svaki Rocker, svako, ne izgubi svoj smisao svrsishodnosti
Cíle musí být formulovány tak, aby se nimi ztotožnil každý rocker, a stejně tak i každý, kdo už má svoje léta.
I tražimo da oni budu ponovo postavljeni... kao menadžer i pomoænik menadžera u klubu."
A žádáme, aby byli znovu dosazeni do funkce trenéra a asistenta týmu ".
Kad je bio kod giniæa, stremeni su bili postavljeni preširoko.
Je jasné, že musel nezvykle roztáhnout nohy, když byl posledně na gyndě.
Pa kime god da se oženiš, ko god da se pridruži ekipi Sjajnih, kriteriji su joj postavljeni prilièno visoko.
Takže kdokoliv se stane tvojí ženou, kdokoliv vstoupí do Týmu úžasných, laťka je zatraceně vysoko.
Odbrambene snage su utvrdjene i svetionici postavljeni duž obale kao opomena.
Shromáždili jsme obranné síly a podél pobřeží jsou připraveny signální ohně, aby nás varovaly.
Bila si veoma zauzeta, dogovorila si se sa bivšim robijašem, skriveni foto aparati su postavljeni, i kada doðe Petak veèe...
Byla jsi velmi zaneprázdněná. Ale máš zamluveného bývalého vězně a nastražené foťáky. Přijde v pátek večer a show začíná.
Postavljeni ste za direktora CTU-a jer ste rekli da možete da odradite posao.
Byl jste do vedení CTU dosazen proto, že jste řekl, že svou práci uděláte.
Biæe postavljeni na strateške taèke duž celog puta.
Budou na strategických pozicích podél celé cesty.
Kodovi su postavljeni u fotografijama, svuda gde je nešto vezano uz pet, pet prstiju, pet pasa.
Šifry jsou zaneseny přímo ve fotkách, cokoliv, kde je nějaká pětka... pět prstů, pět psů. Může to být cokoliv.
Kada je Burrows odustala od sluèaja, rezultati nikad nisu postavljeni.
Když se Burrowsová stáhla z případu, výsledky nebyly zveřejněny.
Oni su ispunili zadatak, i oni su dobro postavljeni da nam pomognu s situacijom oko Tezeja.
Úkol splnili, tak teď nám můžou pomoct s Theseem.
Jer nije bilo nišanjenja samo su postavljeni na visinu gde æe pogoditi Karen Lojd u grudi i glavu, kao i ostala tri.
Protože nebyla namířena. Byla jen umístěna ve výšce, aby zasáhla Karen Lloydovou mezi hruď a hlavu, stejně jako zbylé tři.
Ono što gledate je maketa geta u kojem smo živjeli zadnja èetiri mjeseca, otkad su postavljeni zidovi.
Koukáte se na model ghetta, ve kterém žijeme již čtyři měsíce. Od té chvíle, co spustili ty zdi.
Mislim da su temelji za prihvatanje istine èvrsto postavljeni.
Myslím, že základy, aby to přijal, už položený byly.
Mora da su postavljeni danima, ili nedeljama ranije.
Zaměřili si nás už dávno před tím.
Jeste li vi postavljeni ili izabrani, šerife?
Na tuto pozici jste byl dosazen nebo zvolen, šerife?
Postavljeni su na dva sprata u muzeju, ali je to, zapravo, jedna celina.
Byly instalovány v muzeu ve dvou patrech, ale ve skutečnosti se jedná o navazující obraz.
Ima jednostavan, visoki okovratnik, rukave koji se skidaju i komplikovane dugmiće od upredenih niti svile, koji su postavljeni jedni uz druge, taman se uklapa.
Má vysoký hladký límec, odepínatelné rukávy a důmyslné zapínání na knoflíky z motaného hedvábí, které jsou tak blízko u sebe, že mi těsně padne.
Početni uslovi za eksploziju inteligencije možda treba da budu postavljeni na tačno određen način ako želimo da imamo kontrolisanu detonaciju.
Výchozí podmínky pro explozi inteligence mohou vyžadovat to správné nastavení, abychom dosáhli řízené detonace.
Stoga su preko potrebne smernice ili pravila postavljeni na svoje mesto, a deo toga je bila želja da se zaštite žene u plodnim godinama od uključivanja u bilo kakve studije medicinskih ispitivanja.
Do praxe jsme uvedli některé nutné směrnice a pravidla. Z části za tím byla také touha ochránit ženy v plodném věku před účastí na lékařských studiích.
Spuštamo ovaj instrument sa strane broda i tu su senzori koji su postavljeni na dnu koji nam mogu dati informacije o okolnoj vodi, kao što su podaci o temperaturi ili rastvorenom kiseoniku.
Takže spustíme tento nástroj podél boku lodi, a na spodku jsou připevněné senzory, které nám poskytují informace o okolní vodě, jako třeba teplota nebo množství kyslíku.
I metaćeš na sto hlebove, da su postavljeni svagda preda mnom.
A klásti budeš na ten stůl chleby předložení před tvář mou ustavičně.
Načini Solomun i sve drugo posudje za dom Gospodnji: zlatni oltar, i zlatni sto, na kome stajahu hlebovi postavljeni,
Nadělal také Šalomoun všeho jiného nádobí do domu Hospodinova: Oltář zlatý a stůl zlatý, na němž byli chlebové předložení,
Jer u službi behu svagda četiri prva vratara, Levita, i behu postavljeni nad kletima i nad riznicama doma Božjeg.
Nebo Levítové byli pod spravou těch čtyř předních vrátných, a byli nad komorami a nad poklady domu Božího,
A neki od njih behu postavljeni nad drugim stvarima i nad svim stvarima posvećenim, nad brašnom i vinom i uljem i kadom i mirisima.
Z nichž opět někteří postaveni byli nad nádobami jinými a nade všemi nádobami posvátnými, a nad bělí, vínem, olejem, kadidlem a vonnými věcmi.
I zlata pod meru za stolove na kojima će stajati hlebovi postavljeni, za svaki sto; i srebra za stolove srebrne;
Zlata též váhu na stoly předložení na jeden každý stůl, i stříbra na stoly stříbrné,
Načini Solomun i sve druge sprave za dom Božji, i oltar od zlata i stolove na kojima stajahu hlebovi postavljeni;
Zdělal také Šalomoun i jiná všelijaká nádobí k domu Božímu, jako oltář zlatý a stoly, na nichž kladeni byli chlebové předložení,
A ti ljudi radjahu verno posao; i nad njima behu postavljeni Jat i Ovadija Leviti od sinova Merarijevih, i Zaharija i Mesulam od sinova Katovih da nastoje oko posla; i ti Leviti svi umehu udarati u sprave muzičke.
Muži pak ti věrně se měli při té práci, nad nimiž ustanoveni Jachat a Abdiáš Levítové z synů Merari, Zachariáš a Mesullam z synů Kahat, aby s pilností přídrželi k práci. A z těch Levítů každý uměl hráti na nástroje muzické.
A kad se sazida zid i namestih vrata, i postavljeni biše vratari i pevači i Leviti,
A když byla dostavena zed, a zavěsil jsem vrata, a ustanoveni byli vrátní i zpěváci i Levítové,
Jer od pre, za vremena Davidovog i Asafovog, biše postavljeni glavari pevački i pesme u hvalu i slavu Bogu.
Nebo za času Davidova a Azafova od starodávna přední zpěváci k zpívání, chválení a oslavování Boha stáli před ním.
Jer skinija beše načinjena prva, u kojoj beše svećnjak i trpeza i postavljeni hlebovi, što se zove svetinja.
Nebo udělán byl stánek první, v kterémž byl svícen, a stůl, a posvátní chlebové, a ten sloul svatyně.
2.7901198863983s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?