Kada vidite dete u takvoj situaciji postajete nervozni, tada ga ne možete dodirnuti, ne možete mu prici, tada shvatite, shvatite da nesto nije u redu.
Když vidíte dítě, které, znáte, znervózněj vám reflexy, nemůžete se jich dotknout, nemůžete se k nim přiblížit, pak pochopíte, pochopíte, že je něco špatně.
Ne razumete neke stvari i odmah postajete uplašeni.
Když něčemu nerozumíte, tak se toho začnete bát.
Uza svo štovanje, sir, postajete vraški dosadni.
Při vší úctě, pane, začínáte mě nudit.
Ali upravo u takvim trenucima postajete vredni.
A právě v těchto chvílích se začínáte stávat hodnotným.
Ti i Victoria postajete vrlo bliski.
Musíte si být s Viktorií blízcí.
Bez uvrede, ali... ili postajete pametniji, ili ja postajem gluplji.
Žádné námitky, buď se stáváte chytřejšími nebo já se stávám hloupějším.
Postajete ono o čemu najviše razmišljate ali... i privlačite ono o čemu najviše razmišljate.
Stáváte se tím, na co nejvíc myslíte, ale také přitahujete to, o čem nejvíc přemýšlíte.
Ne postajete Warren Lynch igrajuæi po pravilima.
Tohle o sobě napsal, jako kdyby to byla dobrá věc?
"Danas, vas dvoje postajete jedno, deleæi svoje živote, sreæu, tugu, frustracije i radost..."
Dnes z vás dvou bude jeden, budete sdílet životy, štěstí, smutek, frustraci a radost...
I ubrzo se opet postajete ona kukavica koja ne može reæi osobi koju voli što osjeæa.
A vy pak budete zase ten zbabělec, který ani neřekne ženě, kterou miluje, co k ní cítí.
Kako postajete jedno sa glibom, tako postajete jedno sa klanom Krokerovih.
A jakmile vkročíte jednou do tohoto bláta. Tak se stanete jedním z Klanu Krokerů.
Pokušavanje da pomirite ono što postajete i onoga što ste bili.
Snažíte si uvědomit, kdo vlastně jste a kým chcete být?
NYPD veæ ima za mene potpisanu izjavu osloboðenja obaveze, i ne volim ovo govoriti, ali postajete kratki sa vremenom.
Podepsal jsem policii NY, že se zříkám potencionální žaloby a nerad to říkám, ale dochází vám čas.
Madam, ako otkrijemo da ste nas lagali, postajete osumnjièeni broj jedan.
Madam, jestli zjistíme, že lžete, stanete se hlavním podezřelým.
Uskoro postajete 250. devojka sa kojom je Barni spavao.
Jste dvěstěpadesátá dívka, se kterou Barney spal.
I iako niste lijepi ništa više nego ja sam zgodan, moram reæi da postajete.
Nejste sice o moc hezčí než já, ale musím říct, že vám to sluší.
Svaki put kada ne vidim grbavca, Vi postajete bogatiji.
Pokaždé když nevidím hrbáče, jsi mnohem bohatší.
kad stvarate prièe, postajete Bogovi majušnih, meðusobno isprepletanih dimenzija.
když vytváříte povídky, stáváte se sami bohy, malých, spletitých dimenzích.
Postajete mi interesantni, mali moj Pjer.
Začínám tě mít rád, můj malý Pierre.
Zašto mislite da postajete gorila ubica, a ne obièna gorila?
Proč myslíte, že se měníte ve vraždící, a ne v obyčejnou gorilu?
Ove narukvice predstavljaju prekretnicu u vašem dobu, postajete muškarci.
Tyto náramky symbolizují, že jste dospěli.
Pakao nije mesto na koje odlazite kada umrete, to je ono što postajete kada vam bude oduzeto sve ono što ste voleli.
Po smrti nejdete do pekla. Je to něco, čím se stanete, když přijdete o své milované.
Niste Robokap, niti Terminator, ali vi postajete kiborg svaki put kada pogledate u monitor od kompjutera ili koristite neke od vaših mobilnih telefona.
Nejste ani RoboCop ani Terminátor, ale stáváte se kyborgem pokaždé, když se podíváte na obrazovku počítače nebo když použijete svůj mobil.
Postajete sporiji i sporiji, dok ponovo ne dođete do brzine kojom ste trčali sa 19 godina.
A začnete být pomalejší a pomalejší, až se dostanete k té stejné rychlosti, jakou jste měli v 19.
Treba vam 7-8 godina da dosegnete svoj maksimum, i onda postepeno postajete sporiji, dok ne dođete do polazne tačke.
Takže máte tak sedm, osm roků na vrchol a potom postupně padáte, až se dostanete na začátek.
I kada razmišljate na taj način, postajete osetljiviji na ljudske obzire, koji su presudni za donošenje etičkih odluka.
A když takhle začnete přemýšlet, začnete být citlivější na lidská kritéria, která jsou zásadní v etickém rozhodování.
Jedna od stvari koje nisam dovoljno naglasio u uvodu, jeste da, sistematski, brzina života opada kako vi postajete veći.
Jedna z věcí, kterou jsem na začátku nezdůraznil byla, že čím větší jste, tím se tempo života systematicky snižuje.
Ako pritiskate stalno isti taster po odluci, znači da postajete preplavljeni, znači da vas gubim.
Když budete stále akceptovat předvolenou možnost, bude to znamenat, že jste tím zaplaveni, to znamená, že vás ztrácím.
I sami znate zašto postajete tako puni topline i prijatnosti i zašto se zaodevate međuljudskim odnosima.
Vy znáte důvod, proč se zachumlat do teploučka lidských vztahů.
Glukoza postaje dominantan deo krvnih sudova i vi postajete netolerantni na glukozu.
Glukóza dominuje v krevním oběhu a dochází k intoleranci glukózy,
i kada izaberete da vidite stres na ovaj način, ne samo da postajete bolji u stresnim situacijama već zapravo govorite nešto vrlo suštinsko.
zvolíte-li si vnímat stres tímto způsobem, nebudete pouze lepší ve zvládání stresu, ve skutečnosti činíte velice hluboké prohlášení.
Tako postajete legendarni veliki stručnjak u masivnom višekorisničkom rvanju palčevima.
A tak se můžete stát legendárním velmistrem masově multiplayerové palcované.
Ukoliko izgubite mnogo kilograma, postajete gladni, i vaši mišići sagorevaju manje energije.
Když shodíte hodně kil, dostanete hlad a vaše svaly spálí méně energie.
Sjajno. Postajete stvarno dobri u ovome.
Nádhera. Začínáte v tom být opravdu dobří.
Ili postajemo mrzovoljni sa godinama, ili može značiti da što više razumete smeh i postajete bolji u tome, treba vam više od ljudi koji se smeju
Buď jak stárneme, stáváme se mrzutější, nebo to může znamenat, že čím více rozumíme smíchu, což se děje, tím spíše potřebujeme k vlastnímu smíchu více, než jen slyšet smích.
Kada vam daju totalnu anesteziju, postajete nesvesni, što znači da nemate osećaj ni za šta.
Když podstoupíte celkovou anestezii, jste v bezvědomí. Necítíte vůbec nic.
Postoji mnogo više takvih problema -- sida, pneumonija -- već vidim kako postajete zainteresovani na sam spomen imena ovih problema.
Existuje mnohem více problémů, jakou jsou tyto -- AIDS, zápal plic -- vidím, jak jste najednou natěšení, už když vyslovím názvy těchto věcí.
To se dešava svakog dana. Kako starite, kako postajete stariji.
Děje se to každý den. Jak léta plynou, jak stárnete.
Tako kada imate mnogo različitih hitnih problema, ideja da sada snosite bol koja će se tek kasnije pokazati kao dobit - pomalo postajete nesigurni u to.
Máme spoustu naléhavějších problémů, a tato myšlenka hlásá omezení se teď za cenu budoucího prospěchu -- vlastně je to věc nejistého omezení se teď.
Ako nađete način da je razbuktate tu gde jeste, otkrićete tada da se spoljašnji svet preuređuje da bi se prilagodio osobi koja postajete.
Pokud ale najdete způsob, jak ji zažehnout tam, kde jste, zjistíte, že se vnější svět přeskupí, aby se přizpůsobil tomu novému člověku, kterým se stanete.
6.4209818840027s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?