Prevod od "posjetiti" do Češki


Kako koristiti "posjetiti" u rečenicama:

Možda ako joj kažeš... da idem posjetiti bogatog ujaka!
Řekněte jí, že jedu k bohatému strýci!
Nisi me došla posjetiti, pa sam ja došla k tebi.
Pořád se neukazuješ, tak jsem se za tebou vydala sama.
Idem posjetiti deèke koji su mi uništili auto i malo poprièati s njima.
Jdu za těma, co mi rozbili auto. Promluvit si.
Ovi kovèezi su zemljovid te zemlje, jezive zemlje koju više nikad neæu posjetiti.
Tyto kufry jsou mapou této země hrozné země, kterou už víckrát nenavštívím.
Svake se godine vraæam posjetiti bratiæev grob.
Každý rok sem jezdím na hrob sestřenice.
Pokušat æu ga posjetiti u sljedeæih nekoliko tjedana, ali ako neæu moæi, to æe biti jako žalosno, a to æe znaèiti samo da sam ja èovjek.
Příštích pár týdnů se ho budu snažit navštěvovat, ale když to nepůjde, bude mě to sice moc mrzet, ale ve skutečnosti se akorát ukáže, že jsem jen člověk.
Mogu i van podruèja nadležnosti posjetiti prijatelja.
Abych našel starýho přítele, nepotřebuju jurisdikci.
Dobro je, nadao se da æu ga posjetiti danas.
Dobře. Doufal, že bych ho mohl navštívit.
Moèi èu posjetiti Pariz i stvarno ga razgledati.
Pojedu do Paříže a dokonce Paříž uvidím.
Došli ste posjetiti osuðenog zarobljenika praznih ruku?
Přicházíte navštívit odsouzence s prázdnýma rukama?
Posjetiti æu ga kasnije veèeras, nakon razgovora sa našim saveznicima na Chulaku.
Dnes večer ho navštívím, až se poradím s našimi spojenci na Chulaku.
Možda... možda æeš se vratiti i posjetiti me.
Možná... Možná, že se vrátíš podívat se na mě.
Doæi æu te posjetiti kad se smjestiš.
Přijedu tě navštívit, až se zabydlíš.
Nitko ne smije znati da idemo posjetiti moju pravu mamu.
Nikdo se nesmí dozvědět, že jedeme za mou pravou mámou.
Ah, ne mogu je niti posjetiti ni razgovarati sa njom.
Želbohu, ji nemohu navštívit, či s ní promluvit.
Upravo sada ni njegovi roditelji nemogu ga posjetiti.
Ani jeho rodiče ho teď nemůžou vidět.
Èuli smo da æe nas kralj Stephen posjetiti.
Dozvěděli jsme se, že nás navštíví král Stephen.
Naravno... idemo posjetiti ludu, riðokosu zveèarku.
Jasný...tak za tou praštěnou zrzavou zmijí zajedem.
Još uvijek èekam detalje ali èini se da nas SAMCRO planira posjetiti.
Furt čekám na podrobnosti, ale vypadá to, že SAMCRO plánujou návštěvu.
Želim se isprièati sa svima vama, ali fakat prvo moram posjetiti klonju.
Chci si s vámi se všemi toho tolik říct, ale nejdřív musím jít na dámy.
Zar voljeni sin ne može povremeno posjetiti svoju majku?
Copak nemůže milující syn příležitostně navštívit svou matku?
Imao si ga vremena posjetiti, ali nisi htio.
Měl jste čas se jít na něj podívat, ale stejně jste nešel.
U redu, nisam htio posjetiti svog oca.
Dobře, tak jsem nešel navštívit svého otce.
Zato bismo trebali još jedanput posjetiti Claire i Phila.
Proto bychom měli znova zajet ke Claire a Philovi.
Rekao je da ide posjetiti prijatelja.
Řekl mi, že se půjdem podívat za jedním jeho známým.
Nisam mislio da æeš nas opet posjetiti nakon što provodiš vrijeme za gospodom iz tvoje postaje.
Nemyslete si, že nás ohromíte svou přítomností, když teď trávíte čas se švihákama v centru.
Postoji par mjesta na otoku koja odbijam posjetiti, a zahodi za mornare na zapadnoj strani Candado mula su jedno od takvih.
Na tomto ostrově je jen pár míst, které odmítám navštívit a záchody často navštěvované námořníky na západě Candado Piera jsou jedním z nich.
Kada sletimo trebali bi posjetiti ono mjesto gdje smo bili prošli put.
Až přistaneme, měli bysme jít na to místo, kde jsme byli posledně.
Nije ju zanimala naša pekara nego je samo htjela posjetiti odjel za mentalno oboljele, a sada æe ga i vidjeti.
Vůbec ji nezajímala naše pekárna. Chtěla si zblízka prohlédnout blázinec a já mám v úmyslu jí to umožnit.
Možda bih mogao posjetiti gospodina Galusku, i vidjeti da li postoji nešto više od obiène sluèajnosti.
Nejspíš poctím pana Galusku návštěvou a zjistím, jestli je to jen náhoda nebo ne.
Zato smo i došli posjetiti Deana.
A proto jsme přišli za Deanem.
Koristio sam za ljubav koja kad bih posjetiti tatu.
Měla jsem to ráda, když jsem tátu navštěvovala.
Drago mi je da si nas odluèila posjetiti, Kaylee.
Jsem ráda, že jste k nám přišla, Kaylee.
Ovdje je soba za posjetitelje gdje æe te tatica i mamica posjetiti.
Fajn, takže tady máme návštěvní místnost, sem tě můžou mamka a taťka přijít navštívit.
Fischer nije došao posjetiti kad je imao Rosa.
Fischerová mě nikdy nenavštíví, když jedeme s ní.
Došla sam posjetiti moju jadnu bolesnu tetu.
Přišla jsem navštávit svou ubohou nemocnou tetu.
Tek kada su otišle posjetiti svoju dragu majku bile su napadnute.
To se zrovna vrátili aby zkontrolovali jejich drahou matku, když byly napadeny.
Pa, ja ću ih posjetiti opet, čim budem mogao.
Vrátím se na návštěvu, jak nejrychleji to půjde.
Kad sam bila kupac u Londonu, znala sam posjetiti Kraljevski Stuart Muzej.
Když jsem byla zákazníkem v Londýně, navštívila jsem Royal Stuart Museum.
Sve što æe se dogoditi je da... æe ti reæi da si pozitivna na bolest i da moraš posjetiti svog doktora odmah I to je to.
Vše, co se stane je, že ti řeknou, že jsi pozitivní na SOS a že bys měla neprodleně vyhledat svého doktora. To je vše.
0.51452708244324s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?