Prevod od "poseda" do Češki


Kako koristiti "poseda" u rečenicama:

Pretpostavljam da ste takvo mišljenje stekli jer Vas je njegovo prijateljstvo sa g-ðom Frenè lišilo veæeg dela njenog poseda.
Myslím, že to tvrdíte proto že vás jeho přátelství s paní Frenchovou stálo velké bohatství.
Bolje vam je da se mièete s poseda.
Radši se klid'te z tohoto pozemku.
On je prvo sredio tipa u gradu, a sada se ne želi maknuti s poseda.
Ve městě zbil jednoho chlapa a ted' nechce opustit tenhle pozemek.
Zahtevaæe korišæenje trenutnog poseda kao zaloga.
Budeme se muset zaručit našimi pozemky.
Odrièem se i zemlje i poseda!
Vzdal jsem se hradu i země.
DOK IZBROJIM DO DESET... BOLJE DA TVOJA GADNA, ŽUTOKLJUNAčKA FACA... NESTANE SA MOG POSEDA...
Teď budu počítat do deseti a ty hezky rychle vypadneš, ty jeden vodpornej zbabělej skunku tak koukej mazat, než z tebe udělám cedník.
Ako njima nije stalo do poseda koji im uopšte ne pripada, još bolje!
Nu, když to přenesou přes srdce žít na panství, které jim zákonitě nepatří.
Sem ako to nije okupljanje nudista, gonite se sa mog poseda!
Jestli se nechcete svlíkat do naha, tak padejte z mého pozemku.
Onda ih drži dalje od mog poseda.
Tak je nenechte chodit na můj pozemek.
U redu, imao je mnogo ometanja poseda, nekoliko provala, i napada.
Mám vloupání a násilnosti. Odseděl si šest měsíců za nepovolené držení drog.
Možeš li zamisliti da sam imao tada sav ovaj novac, mogao sam kupiti pola ovog poseda pokraj vode!
Umíš si to představit, kámo? Kdybych měl ty prachy co dneska, mohl jsem si koupit půlku tohohle pobřeží. Zatraceně.
Slušajte, rekao sam ovo ranije i reæi æu vam opet svako ko se premišlja i plaši, neka mi samo da svoju cenu poseda.
Říkal jsem to předtím a říkám to pořád, kdo máte zájem, stanovte za svůj pozemek cenu.
... I na kraju, transfer poseda na Džamba Djus.
...a nakonec převod listu vlastnictví na Jamba Juice.
U njemu je lista svih dragocenosti, bogatstva i ogromnih privatnih poseda svih manastira, parohija i drugih verskih ustanova.
Jmenuje poklady, majetek a ohromné soukromé pozemky klášterů, převorství a dalších náboženských institucí.
Biti deo "Ulica" znaèilo je mnogo više od poseda ili moæi.
Být součástí "Ulice" bývalo něčím víc než získáním moci.
Onda se do ðavola gubi sa mojeg poseda.
Tak potom ksakru padej z mýho pozemku.
Ovaj, G. Brandt, mislim da je to granica poseda, mislim da ne bi smeli da idemo do nje...oko, koliko, 10 stopa...
Tedy, pane Brandte, to je přesně na hranici pozemku. Myslím, že by se nemělo do nějakých 3 metrů... - Hranice pozemku je ten topol.
Sol se bavi problemom oko poseda i ne želi da ide u detalje ali izgleda da misli da postoji dobar naèin za rešenje problema.
Sol se zabýval tou záležitostí hranice pozemků, nebude to nijak pitvat, ale myslí si, že existuje šikovný způsob, jak z toho ven.
E pa sad, ako nemate bilo kakvu hranu za mene, gubite se sa mog poseda.
Teď hele, jestli pro mě nemáte žádný jídlo, tak padejte z mýho pozemku.
Prisluškivaè i ubaciæemo te u nadgledne kamere kuæe i poseda.
Zvukový kontakt a budeme vás mít na jeho bezpečnostní kameře v domě i na pozemku.
Da li ste poznavali Džastina Prentisa, koji je bio zakopan blizu vašeg poseda?
Víte, že to dítě, které bylo zabito, Justin Prentiss, bylo pohřbeno blízko hranice vašeho majetku?
Provala i ulaz, plus posedovanje marihuane ometanje poseda i posedovanje.
Vloupání a držení marihuany. - Nedovolený vstup a marihuana.
Priorija ima više poseda nego ikada.
Převorství má víc země než dřív.
Odlazi sa mog poseda smesta, ko god da si.
Vypadněte z mého pozemku, ať jste, kdo jste.
Skloni to ðubre sa školskog poseda.
Odvez tu haldu šrotu ze školního pozemku.
Pa, Rick je, uh, u poslednje vreme tajno kopao, daleko od svog prijavljenog poseda pored potoka.
Rick v poslední době doloval v odloučení, mimo jeho obvyklého místa u potoka.
Želite da mu prebacim kola sa poseda?
Mám odvézt jeho auto k nám?
Ako zmaj preðe preko ograðenog poseda, znate šta æe se desiti.
Když ten drak ještě jednou proletí přes plot, víte, co bude následovat. Vím, mrzí mě to.
Džejmi je tvoj najstariji sin, naslednik tvojih poseda i titula.
Jaime je tvůj nejstarší syn, dědic tvých zemí a titulů.
Bez trunke poseda i bez ijednog šilinga.
Bez trocha majetku nebo šilinku na její jméno.
Ovde sam zbog ometanja poseda nuklearnog postrojenja a stup je bio ispred škole za Amerikance.
Bylo to nedovolené vniknutí do jaderného zařízení a ten stožár byl u budovy 'School for the Americas'.
Sklanjaj se sa mog jebenog poseda pre nego što pozovem policiju.
Vypadněte z mýho zasranýho pozemku než zavolám policii!
Obišla sam našu staru kancelariju, i gospodin u obezbeðenju je pomenuo da si sada kustos mog poseda.
Stavila jsem se v naší bývalé kanceláři a ochranka se zmínila, že jsi správkyní mého majetku.
Niko neæe otiæi sa kraljevog poseda pre nego što uhvatimo izdajnika.
Nikdo hrad neopustí do té doby, dokud nechytíme zrádce.
I sutradan ustavši rano prinesoše žrtve paljenice i žrtve zahvalne; i poseda narod, te jedoše i piše, a posle ustaše da igraju.
A nazejtří vstavše velmi ráno, obětovali zápaly, a přivedli oběti pokojné. I sedl lid, aby jedl a pil, potom vstali, aby hrali.
0.72936606407166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?