Prevod od "posebno i" do Češki


Kako koristiti "posebno i" u rečenicama:

Svako ko je bio "Najkorisniji igraè" profi ragbi lige, ima nešto posebno. I ja to hoæu da imam.
Bývalý nejcennější hráč profesionálního fotbalu je něco zvláštního a já to chci mít.
Našli smo nešto posebno, i hteo sam tvoje mišljenje.
Tenhle nález je unikátní a já chtěl slyšet váš názor.
Ona je lepa devojka, znate... ima nešto posebno... i poseduje obline koje oni dobro primeæuju.
Je velmi pěkná, víte, znáte to, swing a jazz... a ona má křivky, které vzbuzují jejich zájem.
Njihove fine stvari mi se baš nešto posebno i ne sviðaju.
Jejich uhlazené způsoby se mi vůbec nelíbí.
Vaše velike èarobne oèi su nešto posebno i ja...
Je to něco ve vašich velkých uhrančivých očích. Jsem...
Ništa posebno... I neæe se desiti ništa što ti ne želiš, dobro?
Toto ne je žádný obchod... a nestane se nic, co nechceš, dobře?
Rekao si da si naruèio nešto posebno i da još nije stiglo.
Říkal jsi, žes objednal něco speciálního, co ještě nepřišlo.
Eric je postigao nesto posebno, i oboje ga sputate u tome.
Ericovi se povedlo něco skvělého a vy mu to takhle kazíte.
Znam da me vi klinci baš ne volite nešto posebno, i zato je dirljivo, to što ste uèinili za mene i samo želim reæi hvala.
Vím, že mě nijak zvlášť nemáte rádi, a proto bylo velmi dojemné, že jste to pro mně udělali, a chci jen říct, děkuji vám.
Moja drugarica Miranda se udaje, pa tražimo nešto posebno i... pomalo smo u žurbi.
Moje kamarádka Miranda se vdává, chtěly bychom něco mimořádného. A poněkud spěcháme.
Zato ja predlažem... da uradimo nešto posebno i romantièno.
A proto si myslím... že bychom měli udělat něco zvláštního a romantickýho.
Je li što posebno i karakteristièno za ovu bombu?
A co rukopis? Není na té bombě něco výrazného nebo neobvyklého?
Ali, ako pogledamo u jednu zvezdu posebno, i ako ona izgleda prelepo, to je samo jedna svetleæa, usamljena zvezda.
A budeme-li se dívat na jednotlivé hvězdy, uvidíme krásu... i když jsou to jenom hvězdy.
Samo sam rekao da je to bilo tako posebno i, mislim, bilo je poput magije.
Zrovna jsem říkal, že to bylo něco tak výjimečného... chci říct, že to bylo opravdu kouzelné.
Izlaziti s nekim tako mladim posebno, i izlaziti sa suradnicom specijalno.
randění celkově, s randěním s někým tak mladým obvzlášť a s randěním se spolupracovníky úplně nejvíc.
Razumijem, ali mislim da možemo napraviti nešto posebno i drugaèije.
Rozumím. Ale myslím, že můžeme dělat něco zvláštního a odlišného.
Želim da putovanje bude posebno, i da ga ništa ne pokvari.
Chci, aby tato návštěva byla výjimečná.
Ne, ne nužno... ne ako to planiraš zato jer želiš da bude posebno i romantièno.
Ne, nezbytně... Ne, pokud to plánuješ kvůli tomu, že chceš, aby to bylo zvláštní a romantické.
A onda... Možemo da izolujemo svaki element posebno I da se nadamo da æe izaæi slika otiska.
A pak... dokážeme izolovat jednotlivé látky a snad separovat obraz otisku.
I o jajima i o tome kako stariš i našao si prvu sedu na jajima i da te je zabrinulo ali da si shvatio da je dobro jer ti jaja deluju posebno i pametno.
Myslel jsem, že by bylo vtipné něco o tvých vejcích jako, že stárneš a našel si na nich první šedivý vlas a fakt tě to znepokojilo, ale uvědomil sis, že je to dobré, protože tvoje vejce potom vypadají kultivovanější.
Istina je, mislim da sam bio malo ljubomoran, jer sam video da imate nešto posebno i nisam se èuo sa Abigejl oko mesec dana.
Pravda je, že jsem ti nejspíš jen záviděl protože vidím, že je mezi váma něco zvláštního zatímco já jsem o Abigail už tak měsíc neslyšel.
Hteo sam da ti poklonim nešto što je posebno i jedinstveno, poput tebe.
Chtěl jsem ti něco dát. Něco, co je stejně zvlášní a jedinečné jako ty.
To što imaš sa Camom je posebno, i ne bih si nikada oprostio kada bi stao izmeðu vas.
"Vztah, který s Camem máte, je výjimečný a nikdy bych si neodpustil, kdyby kvůli mně skončil."
Ali danas i na regionalnom, naèin na koji ste vi vjerovali u mene i... riskirali sa mnom... sve što sam ikada željela je osjeæati se posebno i izabrano, i samo sam...
Ale dnes a na regionálkách jste mi všichni tolik věřili a dali jste mi šanci. Vždy jsem se jen chtěla cítit výjimečná a cítít, že mě lidi berou.
Tražiš nešto posebno i lako za jelo, za svoj sto?
Hledáte něco speciálního a jednoduchého na svůj stůl s občerstvením?
Niko ne može da ceni umetnost ovde, jer sve što je posebno i lepo niko ne može da vidi jer su zavese toliko debele da svetlost ne može da uðe unutra.
Nikdo nemůže ocenit všechno to umění tady, protože, co je zvláštní a krásné, nikdo nevidí, protože záclony jsou tak tlusté, že se světlo nedostane dovnitř.
Mesto gde ih sahranjuje mora biti posebno, i treba mu razlog da ih poseæuje.
Pohřebiště by bylo výjimečné místo a potřeboval by důvod, aby ho mohl znovu navštěvovat.
Znaš li što je posebno i zastrašujuæe u današnjem danu?
Víš, co je zvláštní a děsivé na dnešním dni?
Šteta je što sam ja jedina koja je u njoj videla nešto posebno i koja je verovala u nju.
A je taky smutné že já byla jediný člověk, který ji věřil a viděl v ní něco víc.
Naše posle podne je bio zaista posebno i nezaboravno u mom života.
Naše odpoledne bylo jedno z nejunikátnějších a nejpamětihodnějších v mém životě.
Hoæu da uradim nešto posebno i nadao sam se da æete i vi biti deo toga.
Chci udělat něco speciálního a doufal jsem, že toho budete součástí.
Veèe je posebno i dao sam sve od sebe da ne lièim na majmuna.
Je to speciální večer, tak jsem nechtěl vypadat jako opičák.
Kao što sam siguran, mogu reæi moja ljudska prijateljica je nešto posebno i neæete piti njenu krv.
Jak určitě víte, moje kamarádka je trochu zvláštní, a její krev pít nebudete.
To joj je nešto posebno i pripada ovoj kuæi.
To je Joyino. Patří to sem.
Došao sam da ti kažem da mislim da si nešto posebno, i da bih voleo da radiš za mene, ali napuštam kancelariju Državnog tužioca.
Přišel jsem sem, abych ti řekl, že si myslím, že máš něco výjimečného, a já si nepřeju nic jiného, než abys pro mě pracovala, ale odcházím od státního prokurátora.
Nešto posebno i magièno, kao u filmovima.
Něco jedinečného a magického jako ve filmech.
To je posebno i individualno... kao poljubac.
Je to podobně specifické a individuální jako... polibek.
Uvek postoji nešto posebno i važno da se uradi.
Vždy existuje něco konkrétního a důležitého, co je třeba udělat.
0.9364869594574s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?