a socijalni radnici su išli u pestu ljudima u kuću i savetovali ih o psihološkoj strukturi porodičnog života.
a sociální pracovníci byli vysílání, aby navštěvovali domovy lidí a radili jim v psychologické struktuře rodinného života.
Iza toga, bila je fundamentalna ideja Ane Frojd ako se ljudi ohrabre da se povinuju prihvaćenim obrascima porodičnog i društvenog života, da će onda njihov ego biti ojačan.
Za tím vším byla základní myšlenka Anny Freud - že pokud byli lidé povzbuzováni k tomu, aby se poddali přijatým vzorcem rodinného a společenského života jejich ego by bylo posíleno.
U svakom slučaju, imam svog porodičnog prijatelja... sa sve daljinskim.
V každém případě mám svého rodinného přítele... Na dálkové ovládání.
To je najviši stepen porodičnog stabla.
To je naprostý vrchol v prodávajících rodinách.
Danas je zimska ravnodnevica... dan porodičnog okupljanja.
Dnes je zimní slunovrat. Je to den sjednocení rodiny.
Pola mog porodičnog imanja ostalo je u Pakistanu, pola u Indiji.
Polovina pozemků mé rodiny zůstala ve východním Pákistánu, polovina v Indii.
Znaš, obzirom da sam bio knjigovođa našeg zajedničkog porodičnog računa, možda bi bilo malo finansijski podnošljivije, da smo krenuli odavde, a zatim obišli ceo svet.
Víš, když se na to podívám jako správce našeho účtu, bylo by cenově mnohem dostupnější začít tady a až pak procestovat celej svět.
Nenormalna stopa otkaza - gradovi od šatora - porast siromaštva nametnute mjere štednje - zatvaranje škola - djeca gladuju... i drugi nivoi porodičnog siromaštva, sve zbog te pomno osmišljene izmišljotine...
Extrémní nezaměstnanost, stanová města, rozšiřující se chudoba, zavedená úsporná opatření, zavírání škol, hladovějící děti a další podoby strádání rodin. Všechno díky tomuto pečlivě propracovanému výsmyslu.
Sada, ako mi sahranimo našu majku na zemljištu u vlasništvu jedan od njenih potomaka, ona postaje Nju Orleans veštica, i mi kao porodičnog akcijskog in that predaka magiji.
Teď, když ji pohřbíme na půdě jednoho z jejich potomků, stane se jednou z čarodějek New Orleans a my, jako její rodina budeme sdílet její dědičnou moc.
Njegova sestra je Lucija, ali ona nije deo porodičnog biznisa.
Jeho sestra je Lucia, ale on nepatří do rodiného byznisu.
Znaš, Jace Herondale može imati neku vrstu porodičnog imena na koji će živeti, ali Jace znam da bi prekršio bilo koje pravilo za ljude kojima brine.
Víš, Jace Herondale má možná nějaké jméno, podle kterého musí žít, ale Jace, kterého znám já, by porušil jakékoliv pravidlo kvůli lidem, na kterých mu záleží.
Rekla sam joj da trebamo malo porodičnog vremena večeras.
Řekla jsem jí, že řešíme rodinné záležitosti.
Okruženi ste toplinom porodičnog doma, oni su tu oko vas, a istovremeno možete odlutati u mislima u svoju avanturu.
Cítíte živočišné teplo své rodiny sedící kolem vás, ale uvnitř své hlavy se můžete svobodně toulat v říši fantazie.
Te ustanove mogu biti udaljene na stotine kilometara od porodičnog doma.
Ústav může být vzdálen stovky mil od domova.
Zato što je krajnji korak u šablonu porodičnog nasilja da muškarac ubije ženu.
Protože posledním krokem v domácím násilí je zabít ji.
Preko 70 procenata ubistava u slučaju porodičnog nasilja dešava se nakon što je žrtva okončala vezu i izvukla se jer tada zlostavljač nema više šta da izgubi.
Přes 70 procent vražd během domácího násilí se stane poté, co oběť ukončí vztah. Poté, co odejde, protože pak už nemá násilník co ztratit.
Ispostavilo se da sam ja, u stvari, veoma uobičajena žrtva porodičnog nasilja i veoma tipična osoba koja je preživela to nasilje.
Jako já. Protože se ukázalo, že jsem opravdu velice typická obět domácího násilí a také typický přeživší domácího násilí.
Potrebno nam je da svako od vas shvati tajne porodičnog nasilja.
Potřebujeme každého z vás, abyste pochopili tajemství domácího násilí.
Mi koji radimo u sektoru porodičnog i seksualnog nasilja znamo da je okrivljavanje žrtve veoma prisutno u ovoj oblasti, odnosno, svaljivanje krivice na osobu kojoj je nešto učinjeno, a ne na osobu koja je to učinila.
My, kdo pracujeme s problematikou domácího a sexuálního násilí víme, že v této sféře je běžné obviňovat oběť, tedy obviňovat toho, komu bylo něco provedeno a nikoli toho, kdo to udělal. Pak říkáme, proč ženy chodí s takovými muži?
Nema izgovora za koledže i univerzitete da nemaju obuku sprečavanja porodičnog i seksualnog nasilja namenjenu svim studentima sportistima, trenerima, administratorima kao deo njihovog obrazovnog procesa.
Vysoké školy a univerzity nemají žádnou omluvu pro to, že nemají povinné školení v prevenci domácího a sexuálního násilí pro všechny studentské sportovce, trenéry, správce coby součást vzdělávacího procesu.
Zapravo predstavlja isto toliko i uživanje u toplini porodičnog ručka.
Je to stejně tak o přijetí vřelosti rodinného oběda.
Ova uverenja nisu mi bila prirodna jer verovanje velikim institucijama nije baš deo mog porodičnog nasleđa.
Tyto myšlenky se ale ve mě nezrodily samy od sebe, protože věřit velkým institucím nepatří k našemu rodinnému dědictví.
Svako novorođenče je jedinstveno poput pahuljice, neuporediva kombinacija biologije, porodičnog porekla i misterije.
Každé novorozeně bylo unikátní jako sněhová vločka, bylo jedinečnou směsí biologie, rodového původu a tajemna.
Sada, između procene učinka i porodičnog prazničnog pisma, imamo spisak od šest do deset ciljeva na kojima možemo raditi sledeće godine.
A teď, v průběhu hodnocení výkonu a tvorby rodinného svátečního dopisu, získáte šest až deset cílů, na kterých můžete příští rok pracovat.
Ali, ovo je - (smeh) hrana je u centru života, u centru porodičnog života, slavi se, uživa se u njoj, ljudi odvajaju vreme za hranu.
Nicméně, jde o jde o jídlo jako střed života, střed rodinného života, oslavu jídla, užívání si jídla, čas, který mu lidé věnují.
Tema nikako nije prikladna za razgovor u toku porodičnog ručka.
Není to zrovna téma k večeři.
8.2794740200043s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tohle je tajemství karate vaší rodiny? 