Ova kriza koštala je poreske obveznike 124 milijarde dolara, a mnoge je koštala celokupne životne ušteðevine.
Tato krize stála daňové poplatníky 124 miliard dolarů a mnoho lidí jejich životní úspory.
Na posletku, spasavanje "AIG" koštalo je poreske obveznike preko 150 milijardi dolara.
Výpomoc AIG stála daňové poplatníky přes 150 miliard dolarů.
Pa, vidim dovodiš stvari u red zbog momaka iz poreske.
Chystáte si věci pro hochy z finančáku?
Rešio bih muka i tebe i šerifa, a i poreske obveznike.
Ušetřil bych starosti vám a šerifovi a daňovým poplatníkům.
Ej, Judžin kaže da mi trebaju poreske olakšice.
Eugen říkal, že si musím něco odepsat z daní.
Njegov restoran i poslastièarnica tražili su poreske olakšice, jer su u njima radili ljudi na socijalnoj pomoæi.
Dickova restaurace požádala o daňovou úlevu, protože zaměstnávala lidi, kteří brali podporu.
Vlada je upravo snizila kamate, a i dobijaš poreske olakšice.
Vláda právě snížila sazby. Úroky z hypoték jsou odpočítatelné.
Želimo da znamo kako su proæerdane naše poreske takse.
Rád bych věděl, na co jsou plýtvány naše daně.
Kao upravniku Poreske uprave i izvršitelju oporuke, zakonska mi je obveza èuvati vaš novac do punoletnosti i staviti vas pod starateljstvo najbližeg roðaka.
Jako vedoucí První peněžní a vykonavatel závěti vašich rodičů mám povinnost spravovat vaše peníze, dokud nedospějete, a svěřit vás do péče vašeho nejbližšího příbuzného.
A što se tièe podele dobara... dali ste mi poreske prijave i ulaganja?
Pokud jde o majetek... dala jste mi daňová a majetková přiznání?
Konaèno, naš finansijski tim nas je obavestio da su izraèunali da æe poreske olakšice, ako se nagodimo ispod 600 miliona, a u toku ove fiskalne godine, znaèiti da æe ova nagodba praktièno sama sebe da isplati.
A nakonec naše finanční oddělení spočítalo, že daňové výhody, pokud dosáhneme urovnání pod 600 milionů v tomto fiskálním roce že by nám daňové odpisy urovnání v podstatě zaplatily.
Daj mi poreske papire i podatke o zaposlenima.
Dej jim mé, eh... Jak to nazvat? Daňové upomínky, zaměstnaneckou evidenci.
Ne znam kako je to prošlo kod poreske uprave...
Myslela jsem, že to není možné, dokud neprojde zákon o právech upírů.
Službene beleške, poreske prijave... bez obzira da li si ih i izmislio, Naði nešto negativno i skloni mi ga odavde.
Záznamy, daňové přiznání. Klidně to vymyslete. Ale najdete něco a zveřejníte to.
Taj prsten je poreske obveznike koštao èitavo bogatstvo, Bartowski.
Ten prsten stál daňové poplatníky celé jmění.
U teoriji, to je sve za poreske obveznike koji plaæaju raèune.
Teoreticky je to všechno pro daňové poplatníky.
Prema podacima poreske službe, nisi plaæao porez od 2002.
Podle záznamů berního úřadu, jste neodvedl daň od roku 2002.
Ovo su troškovi i prihodi našeg sektora, iz prošle poreske godine.
Tohle jsou nákupy a výdaje oddělení za poslední rok.
Previše je kongresmena koji zbog poreske reforme zanima korist iz indijanskih igara.
Všichni kongresmani za daňovou reformu nechtějí vědět
Da saslušam zaposlene, pretresem ormariæe, pregledam poreske prijave.
Pohovory se zaměstnanci, prohlídka skříněk, kontrola imigrantskýho statutu.
Specijalni agent iz Biroa poreske uprave u okrugu Atlantic.
Jsem zvláštní agent Berního úřadu v okrese Atlantic.
Specijalni agent van Alden iz poreske uprave.
Zvláštní agent Van Alden z berního úřadu.
Znam devojku iz Poreske koja ga u deset minuta može uništiti.
Znám jednu ženskou z berňáku. Stačí jí deset minut nad účtama tohohle Bogdana a za chvíli budou padat trakaře.
Ne želimo da privlaèimo pažnju Poreske.
Ne, nechceme přitahovat zbytečnou pozornost na daně.
Ako mi ne daš ime, ovo mesto æe vrveti od agenata iz Imigracijskog, tužioca, poreske službe...
Když mi to jméno nedáte, tohle místo bude plné agentů všech druhů.
Èova je bio ovde zbog finansijske prevare, a onda je sreðivao zatvorske poreske knjige?
Kámo, ten chlap tam seděl za účetní podvody a pak se tu stará o účetní knihy?
Možemo to iskoristiti za poreske olakšice.
S tím můžeme lidem poskytnout úlevy na daních.
On æe obeæati da æe izgraditi kasina, da æe da rešava poreske prevare, da æe nabaviti dozvole.
Slíbí, že postaví kasína, - postará se o licence.
Imamo klijente sa deset puta ovolikim prihodom... koji ni izbliza nemaju tolike poreske obaveze kao vi.
My máme klienty s desetinásobným příjmem kteří nemají danové povinnosti
Matièni brojevi graðana, adrese, poreske prijave, dela.
Čísla pojistek, adresy, platby daní, zaměstnání.
Voðenje rata protiv droge, poreske obveznike je koštalo sto milijardi dolara, u poslednjih 10 godina.
Protidrogová kampaň stála za posledních deset let přes sto miliard dolarů.
Dobili su novi espreso aparat koji poreske obveznike košta oko 30.000.
Máme tu nový espressovač, daňové poplatníky stál asi 30 000.
Uzeo sam poreske podatke roðenih od '40. do '59.
Musel jsem hledat v daňových záznamech od roku 1940 do devětapadesátýho.
Ja radim za poreske obveznike SAD-a, gðo Grejson.
Pracuji pro daňové poplatníky USA, paní Graysonová.
Divim se brizi g-dina Goulda za amerièke poreske obveznike, ali bi tužba g-ðe Altmann u Austriji morala podrazumevati da je g-ða Altmann multimilioner.
Tleskám panu Gouldovi za jeho zájem o americké daňové poplatníky, ale žalovat někoho u soudu v Rakousku by vyžadovalo, aby byla paní Altmannová multimilionářka.
Da, on igra softbol sa nekim momcima iz Poreske.
Hrává softball s chlapama z imigračního.
Veæ smo mu pregledali listu poziva, bankovne raèune i poreske prjave.
Už jsem prošel jeho telefonní záznamy, účty i daňová přiznání.
Došli su kao i svi ostali, za slobodu, ali moj tata radi 60-sati nedeljno za odredivanje poreske rupe za milioner umetnosti dilera.
Přišli sem kvůli svobodně, stejně jako ostatní, jenže táta teď dělá pro uměleckého milionáře a hledá mu daňové mezery.
Nema izvod roðenih, vozaèku dozvolu, poreske prijave.
Žádný rodný list, žádný řidičák, žádné vratky daní.
Zamenice, gledam u dokaze udruživanja radi poreske prevare i prenamene korporativnih sredstava za liènu dobit.
Mám tu důkazy obřího finančního spiknutí, daňového podvodu a zneužití korporátních peněz k osobním ziskům.
Religijski lobi u ovoj zemlji je masivno finansiran od strane fondacija, a da ne pominjem i sve poreske olakšice, od fondacija kao što su Templeton i Discovery Institut.
Náboženská lobby v této zemi je mohutně financovaná nadacemi, a to nemluvím o daňových úlevách, nadacemi jako Templeton Foundation a Discovery Institute.
Podsetili smo ih da radnici sa niskom nadnicom predstavljaju užasne poreske obveznike, i da kada povećate minimalnu platu za sva preduzeća, sva preduzeća imaju korist od toga, a ipak mogu da budu konkurentna.
Připomněli jsme jim, že dělník s nízkou mzdou je mizerný plátce daní a že když se zvýší minimální mzda ve všech podnicích, získají na tom všechny a přesto budou konkurenceschopné.
Može da bude veoma teško za policiju ili poreske vlasti, novinare, građansko društvo da zaista shvate o čemu se radi.
Právní orgány, daňové úřady, novináři či běžní občané se pak jen obtížně mohou dopídit, jak se věci mají.
I nekoliko meseci pre toga, bio je jedan Amerikanac koji je belac u Ostinu, Teksas koji se zabio svojim avionom u zgradu poreske uprave, i bio sam tada u Ostinu i imao sam standup šou.
Několik měsíců předtím to byl zase jeden bílý Američan v Austinu, v Texasu, který pilotoval svoje letadlo a narazil do budovy finančního úřadu, a já jsem v tu dobu byl v Austinu taky, měl jsem vystoupení.
1.5076849460602s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tato krize stála daňové poplatníky 124 miliard dolarů a mnoho lidí jejich životní úspory. 