Prevod od "poražene" do Češki

Prevodi:

poražené

Kako koristiti "poražene" u rečenicama:

U meðuvremenu, Jinora je zarobljena u svijetu duhova. A Tonraq i njegove trupe su poražene.
Mezitím, je duše Jinory stále uvězněna ve světě duchů a Tonraqovy síly byly poraženy.
"Bog je pogledao svoje poražene anðele i"...
"A tak Bůh pohlédl na své poražené anděly a..."
Širom poražene zemlje, na svakom seockom trgu... uslovi za predaju su bili jasno iskazani od strane Engleza.
V poražené zemi, na každém náměstí Angličané vyhlásili jasné podmínky kapitulace.
Onda su nas zamenili za poražene i naterali nas da sahranimo mrtve.
Pak jsme se špatně přidali k poražené straně a byli jsme přinuceni pohřbívat mrtvé.
A one su samo proste poražene žene.
Ale jsou to jenom vyřízený ženský.
Ali Sjene su bile samo poražene, ne i uništene.
Ale Stíny byly jen poražené, ne zničené.
Bez Babylon 4 Senke ne bi bile poražene i proganjane do Z'ha'dum.
Bez Babylon 4 bychom Stíny neporazili a nevyhnali ze Z'ha'dumu.
Ali, snage rojalista nisu ništa drugo nego ostaci poražene vojske.
Ale co síly royalistů, mylorde? To jsou přece jen pozůstatky poražené armády.
U sluèaju da njihove kopnene snage budu poražene, izraelski avion A-4 krenuo je u patrolu sa nuklearnom bombom.
Pro případ, že by pozemní jednotky náporu podlehly, odstartovala k hlídkovému letu izraelská stíhačka A-4 s jednou jadernou bombou.
I sve dijele mit o vremenu kada su davne mraène sile vrebale univerzumom da bi bile poražene i protjerane od još veæe sile, sile svijetla.
A všechny sdílejí mýty o dobách, kdy se starobylé temné síly plížily vesmírem, jen aby je zničila nebo zahnala ještě větší síla, síla světla.
Ova biæa su pretnja svima koji se nadaju da æe jednog dana videti Goa'ulde poražene.
Tyto bytosti jsou velkou hrozbou pro ty, kteří doufali, že jednou budou Goa'uldi poraženi.
Moji brodovi su zauzti, vojske poražene.
Mé lodě byly zabaveny, moje armáda poražena.
Vojske bivaju poražene na bojnom polju, a ne na paradnom.
Armády se porážejí na bitevním poli, ne na přehlídkách.
Americanci vole pobednike i ne podnose poražene.
Američané milují vítěze a netoleruje poražené.
Zatoèio je poražene neprijatelje i natjerao ih da izgrade njegov Veliki zid.
Zotročil své poražené nepřátele a přinutil je vybudovat Velkou zeď.
Ono što æu reæi je da su mraène sile na delu, unutar i izvan dvora, i moraju biti poražene.
Ale tvrdím, že na dvoře i mimo něj pracují temné síly. Ty musejí být zničeny.
Nakon masivne planetarne opsade, Separatistièke snage na Geonosisu su konaèno poražene
Po rozsáhlém dobývání planety separatistické síly na Geonosis konečně padly.
Vi ste kao vojnici poražene armije!
Jste jako vojáci v poražené armádě.
Žongliranje izmeðu ašigdžije – radoholièara oca i ogorèene, seksualno poražene majke vodiæe propasti na kvadrat.
Pohybovat se od záletného workoholického otce k roztrpčené, podvedené mamce povede k poznamenání na druhou.
Ako one budu poražene od Garude, njena žrtva neæe znaèiti ništa.
Pokud proti Garudě selžou, její oběť by neznamenala vůbec nic.
A i ti i ja znamo da bi neko iznutra želeo da nas vidi poražene.
A oba dva víme, že je tady někdo, kdo by rád viděl náš neúspěch.
Juèe su naše trupe poražene kog Gradeca.
Včera utrpěly naše oddíly v Königgrätzu zničující porážku.
Poslednje što Francuzi oèekuju je napad od poražene armije...
Útok poražené armády je to poslední, co budou Francouzi čekat.
Poražene, tužne, gubitnike u velikoj igri života.
Zbití, smutní, poražení ve hře života.
Možda neæe biti poražene akcijom u fizièkom svetu, veæ promenom æudi.
Posedlosti jsou závislostí. Možná je neporazí činy vykonané ve fyzickém světě, ale změna v mysli.
Vi ne potcenjujte kako je lepo gledati vas poražene.
A vy byste neměli podceňovat, jak skvělé je vidět vás v koutě.
Bog je pogledao Svoje poražene anðele i uvideo da smo zli pa nas je prognao.
"a tak Bůh pohlédl na své poražené anděly" "a shledal nás zlými anděly. A tak nás vykázal."
0.15288591384888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?