Hteo sam da kažem nešto dobro, nešto što bi rešilo sve naše probleme i sve popravilo, ali znaš šta, zaboravio sam šta beše.
Chystal jsem se říct něco opravdu dobrého. Něco, co by vyřešilo všechny naše problémy a všechno by bylo lepší, ale víš co, zapomněl jsem, co to bylo.
Možda, ali trebaæe cela noæ da bi se to popravilo.
Možná, ale opravou byste strávil celou noc.
Raspoloženje se popravilo pa mislim da...
No, ta morální krize skončila před pár minutami, takže...
Raznošenje okolice vjerojatno ne bi popravilo našu situaciju.
Rozmetání okolí, by naší věci moc nepomohlo.
Dakle, stanje se popravilo od prve zajednièke seanse?
Je to mezi vámi lepší? Od prvního sezení?
Vidim da vam londonsko vreme nije popravilo raspoloženje.
Londýnské počasí po Africe vám, zdá se, náladu nezlepšilo.
Nije ništa popravilo, samo ju je usporilo.
Nic jsem nevyřešil, jen jsem to zpomalil.
Moje pamæenje se nije popravilo od juèe.
Má paměť se od včerejška nijak nezlepšila.
Tome, nesto ti se desilo, nesto lose, i nije ti popravilo vid!
Tome, něco se ti stalo, něco zlýho. A oči ti to nespravilo!
Delimicni infiltrati na rendgenu, stanje pacijenta se popravilo fizikalnom drenažom pluca i kiseonikom, nakon aspiracije.
Na rentgenu jsou nepravidelné skvrny. Pacientův stav se zlepšil po fyzické terapii hrudníku a po podání množství kyslíku shodného s vdechem.
Ove oèi, ove usne, ova hrana pa, ništa nije tako dobro da bi ti popravilo raspoloženje
Tyhle oči, tyhle rty... Nic tě tolik neoblaží, tak se krm.
"Gilbertovo èitanje se drastièno popravilo od..."
"Gilbertovo čtení se mimořádně zlepšilo poté, co..."
Da bi se popravilo, moramo ponovo operirati.
Budete potřebovat další operaci, abychom to opravili.
Znam što bi ti popravilo raspoloženje.
Vím, co by ti mohlo zlepšit náladu.
Dragi Maks, naše venèanje je u svemu bilo kao što sam uvek sanjala, popravilo mi je inaèe užasnu godinu.
Milý Maxi, náš svatební den byl vším, o čem jsem kdy snila, a vynahradila si tím ten hrozný rok.
Kao da bi to iznenada sve popravilo.
Jako by to najednou všechno vyřešilo.
Da li se njegovo mentalno stanje imalo popravilo u vremenu koje je proveo kod vas?
Zlepšil se jeho duševní stav, když jste s ním pracoval?
Da li ti se popravilo raspoloženje?
Ale vaše nálada se už vrátila do normálu?
Raspoloženje mu se popravilo. Radi fizioterapiju kao manijak.
Poslední dobou se mu zlepšila nálada a při tělocviku dře jako blázen.
Èim sam izašla iz onoga tmurnoga dvorca, zdravlje mi se popravilo.
Jakmile jsem pryč z toho ponurého zámku, mé zdraví se zdá se vrací.
Mislim da mi se gaðanje popravilo.
Myslím, že se mi lepší muška.
Ali iako ti se pamćenje popravilo, imaš još da radiš.
Ale i když se ti paměť zlepšila, máš ještě hodně před sebou.
Kad smo tvoj tata i ja dobili tebe, i pomislila da æe to popraviti sve što nije valjalo izmeðu nas, a nije popravilo, tada sam poèela jesti i nisam prestala.
A když ses nám narodila, myslela jsem, že se mezi mnou a tvým tátou všechno spraví. Ale nespravilo. Tehdy jsem začala jíst a už jsem nepřestala.
Iskreno, stvorenje koji bi izašlo iz grudi mog oca bi možda popravilo raspoloženje.
Popravdě, příšera lezoucí z tátova břicha by možná odlehčila atmosféru.
Hteo sam da kažem nešto dobro, nešto što bi rešilo sve naše probleme i sve popravilo.
Chystal jsem se říct něco opravdu dobrého. To by vyřešilo všechny naše problémy a všechno by bylo lepší.
Znaèi kažete da bi se stanje djeèakove majke popravilo ako mu naðemo posao?
Chcete říct, že když tomu chlapci najdeme práci, pomůže to jeho matce.
Da bi se to popravilo, mora se naæi ekspert.
Na její spravení byste si měli sehnat opravdového odborníka.
Raspoloženje nacije se popravilo, no najbitnije je da sam jako ponosna na ono što ta lutrija predstavlja.
Ano, lidé jsou inspirováni. Nálada národa se zlepšila.
Vreme se popravilo na Alpima, pa je pošao ranije.
V Alpách se vyčasilo, tak přijel dříve.
Biæe vam drago da znate da se Džordžovo zdravlje popravilo. Barem do te mere da može samostalno da glasa.
Jistě budete potěšena tím, že Georgův zdravotní stav se zlepšil, alespoň natolik, že může sám hlasovat.
Misliš da bi ubistvo Reda to popravilo?
Myslíš, že když bys zabila Reda, spravilo by se to?
NEMA DOVOLJNO IZOLIR TRAKE NA CELOM SVETU DA BI SE TO POPRAVILO.
Na světě není tolik lepící pásky, aby tu věc mohla spravit.
I raspoloženje tvoje sestre izgleda da se popravilo u zadnje vreme.
A zdá se, že nálada vaší sestry také v poslední době zaznamenala vzestup.
Pre nego što se ofarbala u plavo, to joj je malo popravilo samopouzdanje.
Ovšem... než se obarvila na blond, trochu jí to pomohlo se sebedůvěrou.
Da, to bi stvarno popravilo ugoðaj.
Jistě, to by tam fakt padlo.
Plus, mislio sam da mu je sedenje u zatvoru duže od decenije popravilo pamæenje.
Navíc jsem myslel, že přes deset let sezení ve vězení mohlo zlepšit jeho paměť.
Pokušao sam da razgovaram sa njom, ali ništa što sam rekao nije popravilo stvar.
Snažil jsem se sní mluvit, ale ať jsem řekl cokoliv, nic to na tom nezměnilo.
Sa 0, 01 posto ovog novca mogao se uvesti bežični internet u vozovima, što ne bi skratilo vreme putovanja, ali bi značajno popravilo uživanje i korist.
Za 0.01 % těchto peněz byste mohli mít ve vlacích Wi-Fi, což by sice nesnížilo délku jízdy, ale mnohem více by zvýšilo požitek z jízdy i její užitečnost.
Pogađajte šta je popravilo to. Pogađajte šta je popravilo. Dva časa od sat vremena.
A hádejte, co to spravilo, schválně. Dvě hodinové lekce.
1.1026480197906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chystal jsem se říct něco opravdu dobrého. Něco, co by vyřešilo všechny naše problémy a všechno by bylo lepší, ale víš co, zapomněl jsem, co to bylo. 