Nažalost, mi ne možemo si priuštiti ponovni odlazak u New York da vam se osobno zahvalimo, što bismo svakako jako željeli.
Bohužel si nemůžeme dovolit přijet znovu do New Yorku poděkovat vám osobně, jinak bychom určitě přijeli.
Mislim da pokušava ponovni ulazak, gospodine.
Myslím, že se pokouší o vstupní manévr, pane.
Imamo ponovni ulaz za svemirske brodove u putanji oko Zemlje.
Tady máme návrat všech lodí oblétávajících Zemi.
Ovaj sud preporuèuje da vas zatvore u ludnicu.... sve dok se ne utvrdi da ste zreli za ponovni ulazak u društvo.
Tento soud doporučuje, abyste byl odeslán do ústavu na léčení až do doby, než budete uznán za schopného vrátit se do společnosti.
Djeca su mu prekrasna... ali èine ga starim... i da ga je naš ponovni susret podsjetio kako je bilo biti mlad... i da je brak teška proba.
Jejich děti byli roztomilé... ale prý ho dělají starším. Řekl, že naše setkání po tolika letech mu připomnělo své mládí... a že manželství obnáší jenom ústupky.
PONOVNI SPOR OKO VLADINIH SREDSTAVA ZA KAMPANJU.
Spor... ohledně financování vládou ustanovené kampaně je opět ve zprávách.
Kraj Glavne Ulice je samo ponovni poèetak.
Konec Hlavní Ulice je zároveň jejím začátkem.
Ponovni susret je na redu, zar ne?
Nachystáme malé opětovné shledání, co říkáš?
Ponovni susret s njim biæe mi terapeutski.
Myslím, že jeho léčba bude pro mě dobrou terapií.
Ako eksplodira, ponovni izbor bit æe najmanja briga.
Pokud vybuchne, budeme mít jiné starosti než volby.
Ipak, zanimljivo je kako se tvoj ponovni interes poklopio sa bijegom Dr. Waldena.
Je ale zajímavé, že se tvůj zájem obnovil hned po útěku Dr. Waldena.
Moj ponovni ispit iz istorije je sutra.
Zítra mám tu zkoušku z dějepisu.
Proæi æe godine pre nego što teroristi prikupe resurse za ponovni napad!
Bude trvat roky, než se teroristi zase vzpamatují.
Došao sam moliti šansu za ponovni povratak u Avalon i besmrtnost!
Přicházím před Vás s prosbou zda je šance získat cestu zpět do Avalonu a nesmrtelný život!
Kosti se uklanjaju, èiste, osuše i stave u keramièku vazu za ponovni pokop.
Kosti se vyndají, vyčistí, usuší, a vloží do keramické vázy a znovu pochovají.
O, pa to æe biti ponovni sastanak.
Ach, takže to bude něco jako znovusetkání.
Glasajte za ponovni izbor senatora Johna McLaughlina.
Dejte opět hlas senátoru Johnu McLaughlinovi.
Oni su priznali da su napravili neki svoj jadan izbor u životu, ali su se dokazali, i još važnije da su spremni za ponovni ulazak u društvo s potrebnim veštinama, kako bi izbegli bilo kako kriminalno ponašanje.
Uznali, že v životě udělali nějaké chyby, dokázali ale personálu, a hlavně jim samým, že jsou připraveni se začlenit do společnosti s tím, že ví, jak se vyhnout v budoucnu kriminálním skutkům.
Ipak, nisam verovala da nisam zaražena, pa sam tražila ponovni pregled.
Nevěřila jsem tomu a nechala jsem se znovu testovat.
I zašto ti pomažem za ponovni popis agenata?
A proč ti znovu pomáhám s tím seznamem agentů?
Za godinu dana, gradonaèelnik æe iæi na ponovni izbor.
Odedneška za rok. Starosta bude kandidovat znova.
Duane Bailey, tražim ponovni izbor za gradsko vijeæe.
Dobrý den! Duane Bailey, bojuji na znovuzvolení správce městské rady.
Uvek sam želeo da mogu da joj odsviram nešto, pa sam joj pisao pesmu za ponovni susret.
Vždycky jsem ji chtěl něco zahrát, takže pro ni skládám píseň, až se znovu setkáme.
Ponovni susret Sa voljenom osobom, pretvoriæe vaš život u sve ono Što ste hteli da bude.
Šťastné shledání... Šťastné shledání s milovanou osobou učiní váš život takový, jaký jste si vysnili.
Mislim da ponovni život sa majkom neæe da mi pomogne u tome.
Bydlení s mámou mi v tom nepomůže.
Kad te izaberu, najvažniji je ponovni izbor i što protivnici mogu protiv tebe.
Jak jste v úřadě, jde už jen o znovuzvolení a o to, co proti vám druhá strana použije.
Ali milo mi je što sam omoguæila ovaj ponovni susret.
Ale jsem ráda, že jste se mohli znovu setkat.
Hajde da baci stranku ponovni susret kada ona nije nezaustavljiva mašina za ubijanje.
Oslavme to setkání po letech až z ní nebude nezastavitelný stroj na zabíjení.
Tako se ne poèinje ponovni susret.
To není způsob, jak začít shledání.
Da, ponovni ulazak je gadan, u bilo kojem sluèaju.
Jo, návrat z basy je síla za všech okolností.
Ako želiš ponovni sastanak, samo me nazovi.
Pokud bys to chtěla zopakovat, tak mi zavolej.
Ponovni susret je bio mnogo uglaðeniji u mojoj glavi.
Tohle znovushledání jsem si představoval jinak.
Izabrali ste gadno vrijeme za ponovni susret.
To sis teda vybrala čas na návrat.
G. Houp, nakon pažljivog razmatranja vašeg predmeta, ukljuèujuæi i procenu osobe koja je radila na vašem sluèaju, povuæi æu zabranu poseta, i ponovni susreti mogu da se održavaju od sledeæe nedelje.
Pane Hope, po řádném zhodnocení vašeho života včetně posudku vaší sociální pracovnice, odstraním omezení u návštěv a znovusjednocení může začít příští týden.
Priznajem da ponovni susret sa decom moje najdraže prijateljice nije jedini razlog zbog kog sam želela da vas vidim.
No, musím přiznat, že zjistit jak se má syn a dcera jedné zmých nejbližíšch kamarádek není...ten jediný důvod proč jsem vás chtěla vidět.
Preskoèiæu ponovni susret sa Deleom i pucam na nešto veæe.
Přeskočím odvetný zápas s Delém a půjdu do něčeho většího.
Šta god bilo, za 11 meseci æe se boriti za ponovni izbor.
Ať je to, co je to, za 11 měsíců bude kandidovat ve volbách.
Za 11 meseci boriæe se za ponovni izbor.
... za 11 měsíců bude kandidovat ve volbách.
Skupljam energiju za ponovni susret sa Dženifer Goins.
Shromažďuju energii, abych znovu čelila Jennifer Goinesové.
Dolaženje ovde, izvinjavanje, pa ponovni odlazak?
Vrátit se, omluvit se a pak zase odejít? Běž.
Međutim, interesantnije od antičke upotrebe nasumičnog izbora je njegov savremeni ponovni uspon.
Ale mnohem zajímavější než starověká aplikace principu náhodného výběru je jeho dnešní obrození.
Da li će on biti među 70 odsto zatvorenika koji će završiti kao ponovni počinioci i vratiti se u zatvor?
Bude mezi 70 procenty spoluvězňů, kteří spáchají další zločin a vrátí se do vězení?
U Turskoj nije primljen na fakultet i čim je napustio Jordan kao izbeglica, više mu nije dozvoljen ponovni ulazak.
V Turecku není přijat na univerzitu, a jakmile opustil Jordánsko jako uprchlík, nemohl se vrátit.
IM: Da, prizemljili smo raketni akcelerator i zatim ga pnovo pripremili za let i leteli ponovo njime, pa je to prvi ponovni let orbitalnog akceleratora gde je taj ponovni let relevantan.
EM: Jo, přistáli jsme s prvním stupněm a pak jsme ho připravili na start a znovu vypustili, takže je to první vzlet orbitálního nosiče, jehož opětovné vypuštění splňovalo podmínky.
I u slučaju da ne mislite da vas se ovo tiče, setite se da je kloniranje moguće, i da podrazumeva ponovni prolazak kroz detinjstvo, a u tom slučaju, želećete da vas čuju kao što to želi moja generacija.
A pokud si nemyslíte, že to pro vás má smysl, pamatujte si, že klonování je možné a že to zahrnuje znovu si projít dětstvím a v tom případě budete chtít, aby vám naslouchali stejně jako mé generaci.
0.33670496940613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bohužel si nemůžeme dovolit přijet znovu do New Yorku poděkovat vám osobně, jinak bychom určitě přijeli. 