Èasni sude, dame i gospodo porotnici pravo je advokata odbrane da zatraži poništavanje sudskog postupka, što je sudija odobrio.
Předsedo a dámy a pánové poroty, obhájce smí navrhnout, aby bylo řízení prohlášeno za zmatečné.
Ništa manje nego poništavanje stvaranja sveta.
Nic menšího než zničení samotného stvoření.
Mislim da mogu da garantujem da bi preporuèili poništavanje novog akta.
Myslím, že můžu zaručit jejich doporučení k jeho zrušení.
Carol Brown, izvršni èasnik, poništavanje sigurnosnih postavki 0-1-0-1-0-1.
To se tedy povedlo. - Čtyři... - Paráda, obludo.
Moguænosti drona za poništavanje kretanja ga spreèava da oseti kretanje i verovatno ga drži zaštiæenim.
To zařízení anulující vnitřní gravitaci mu znemožňuje volný pohyb, ale díky tomu se nachází v bezpečí.
Necu da te opterecujem svojim emocijama, ali kako ce joj poništavanje carolije za pamcenje pomoci?
Nechci tě zahrnout svými emocemi, ale nechápu jak může pomoci kouzlo na obnovu paměti
Nažalost poništavanje cini nije uspelo, kao što si ljubazno naglasila, nije pomoglo Pajper da se seti ko je.
Naneštěstí, zrušení kouzla, vlastně nepomohlo Piper si vzpomenout kým je.
Shvatio bih poništavanje karte u sluèaju da se ti pojaviš sa dvije nove za neko bolje mjesto.
Pochopil bych zrušení její letenky, kdybyste se potom ukázal s dalšíma dvěma na nějaké lepší místo.
Ovako tehnièki, Merlinovo istraživanje ne govori o ubijanju, bolji prevod bi bio neutralisanje ili poništavanje.
V poznámkách k výzkumu Merlin nikdy nepsal o zabíjení, správný překlad by byl "neutralizace", nebo "zrušení".
Borba protiv usvajanja Ponsovog zakona i poništavanje lokalnih izbora tokom predsednièkih izbora.
Anulování Ponsova zákona a souběžně s prezidentskými volbami i volby místní.
Zato što to ne zahteva novo suðenje, niti poništavanje sluèaja.
Protože to nebude vyžadovat obnovené soudní řízení nebo zrušení odvolacím soudem.
Odgovor bi mogao da leži u tehnologiji koja se koristi u najnovijoj generaciji digitalnih slušalica za poništavanje buke.
Odpověď by mohla spočívat v technologii používané v poslední generaci digitálních sluchátek s potlačením šumu.
Postoji tako nešto kao što je tehnologija za poništavanje zvuka, gde uzmete odreðeni zvuk koji želite da ukinete i emitujete negativ tog zvuka da biste ga poništili.
Takže máme takovou věc jako zvuk potlačující technologii, kde máme konkrétní zvuk, který vás zajímá potlačený a typ negativního vysílání tohoto zvuku je zrušen.
Poništavanje efekta zvuènog zida koji para uši i trese telo svakako bi zahtevalo neke napredne inženjerske veštine.
Zrušení ohlušujícího a tělem třesoucího účinku aerodynamického třesku by rozhodně vyžadovalo určité pokročilé inženýrské dovednosti.
Poništavanje talasa je fenomen koji je lako razumeti.
Ono zrušení vln je docela snadný fenomén pro pochopení.
Poništavanje takvog ugovora je skoro nemoguæe.
Zrušit smlouvu o dílo je téměř nemožné.
Podneo sam zahtev za poništavanje testamenta moje babe.
Podal jsem příkaz, abych zvrátil poslední vůli mojí babičky.
Ceo je život pred tobom sa šansom da stisneš dugme za poništavanje.
Celý život před tebou a šance začít znovu.
Najvjerojatnije zato što ona ima dramatièna govoreæi klase u 7:00, a to je prekasno za poništavanje.
Zřejmě protože má v sedm hodinu dramatického přednesu a už je pozdě na zrušení.
Kako ti pritisneš dugme za poništavanje?
Jak jsi našla to resetovací tlačítko?
Dobro, idemo do knjižare i pritisnemo dugme za poništavanje ovog sranja za svagda.
Tak jo. Zajedem do tý prodejny a začnem to svinstvo jednou provždy gumovat.
Kako ide sa tim èinima za poništavanje?
Tak jak to zatím jde s tím vytahováním ze zásuvky?
Dali smo mu èak i lek za poništavanje dejstva sedativa.
Dali jsme mu i reverzní činidlo, takže ano, sedativa už nepůsobí.
Mislim smo da znaèi... Poništavanje prvobitne kletve.
Mysleli jsme si, že se musí zlomit původní kletba.
Što god da je odgovorno za ovo poništavanje je izuzetno blisko povezano sa uzročnom vezom tempa kretanja.
Cokoliv tedy zapříčiňuje ono rušení musí být nesmírně pevně spojeno s časovou kauzalitou.
Da li ste ikada slomili nešto u stvarnosti i onda se zatekli kako tražite dugme za poništavanje, u stvarnosti?
Rozbili jste někdy něco v reálném životě, a poté zjistili, že hledáte tlačítko "zpět" - v reálném životě?
Kroz poništavanje ovih promena, možemo da pratimo jezik od današnjeg dana do njegovih drevnih korena.
Ale díky těmto změnám můžeme jazyk vysledovat od dnešních dnů zpět k jeho starověkým kořenům.
0.19122195243835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Předsedo a dámy a pánové poroty, obhájce smí navrhnout, aby bylo řízení prohlášeno za zmatečné. 