Prevod od "ponizite" do Češki


Kako koristiti "ponizite" u rečenicama:

Vaš cilj je da ponizite i uništite ljudsko biæe!
Vaším úkolem je člověka ponížit a pokořit jeho lidskost.
Pružiæete mi veliku sreæu ako se vi i vaše dame koje vam pomažu... ponizite i budete moji gosti.
A podzim už je tu. Velmi by mě potěšilo, kdybyste vy a dámy, které vám asistují... se snížili k tomu, stát se mými hosty.
Mislim da namerno želite da me ponizite i sad idem pravo da kažem miliciji šta vi radite ljudima i oni æe se postarati da više nikada ne radite!
Já si myslím, že vy tu jen schválně ponižujete lidi, a já odsud jdu rovnou na policii a přesně jim popíšu, co tu provádíte s lidmi, a já už si, sakra, posvítím na to, abyste to už nikdy nedělali!
I, kako ste isplanirali da ga ponizite, gospodine?
A jak jste ho hodlal ponížit?
Ako udarite i ponizite dete, nauèiæe samo da udara i ponižava."
Udeříte-li a ponížíte dítě, pochopí z toho jediné: Bude bít a ponižovat jiné."
Sve sto zelite je par pica i prilika da nekoga ponizite.
Chcete jen pár drinků zadarmo a mít příležitost kdekoho rozcupovat.
Da ti kažem nešto Gibi, Kirsten, Kristin, provešæete svoje živote pokušavajuæi da ponizite druge zato što æete se tako oseæati važnim.
Něco vám teď tedy řeknu, Gibby, Kirsten, Kristin... Strávíte svůj život tím, že se budete pokoušet shazovat lidi protože vám to dává pocit větší důležitosti.
Da, i èak i tamo uspete da me ponizite.
Jo a i tam mě zvládáte ponižovat.
Dala sam vam prihvatljiv sluèaj, a vi ste mi ga nabili u lice samo da me ponizite.
Sehnala jsem ti zajímavý případ a ty mi ho vrazíš do ksichtu, jen aby si mě ponížil.
Sramota je da danas, od svih dana, ovako ponizite klijenta.
Je hanebné ponižovat v takový den klienta.
Ovo ste hteli, zar ne, da me ponizite i naterate da dam otkaz?
Tohle si chtěl, ponížit mě, abych dala výpověď?
Prvo me ponizite dajuæi mi sluèaj, a sada me ponovo postidite vraæajuæi ga natrag Norrisu.
Už jste mě ponížili jednou, když jste mě do toho uvrtali. A teď mě Norrisův návrat zostuzuje znova.
Mislite da možete da ponizite èoveka na žrtveniku?
Myslíš si, že můžeš ponížit muže u oltáře?
Želite da me još više ponizite, Pokazujuæi mi gumenu zmiju dok ove... ove seljaèine stoje okolo mièuæi guzice od smijeha.
ChtěI jsi mě ponížit ještě trochu víc, ukázat mně gumového hada, zatímco tito... tito křupani budou stát okolo a budou se válet se smíchy.
Ponizite sebe, pred Božijom moænom rukom da bi mogla da vas podigne.
Pokořtež se pod mocnou ruku Boží, aby vás povýšil časem svým.
Znate, moglo bi se reæi da se oblaèite u crno i da se svetite kuglašima tako što ih ponizite pod izgovorom zvaniènog.
Víte, dalo by se říct, že jste se převlékl do černé a mstíte se skutečným bowlařům tím, ž je ponižujete v masce...byrokracie.
Želite da pred rukovodstvom ponizite reprezentaciju!
Anatoliji Borisoviči! -Chcete podlézat svému šéfovi? Chcete potopit sbornou?
Nemojte da me ponizite ovdje u Poljskoj, molim vas.
Prosím, ať se mi v Polsku nic nestane.
Ako nameravata da me ponizite, ili slomite srce, veæ sam to doživela.
Je-li tvým záměrem další ponižování nebo zkoumání mého srdce, tak já jsem toho pro jednou měla dost.
Ali vam nije smetalo da mene ponizite?
Ale ztrapnit mě vám nevadilo? - To není to samé.
Je li ovo deo pokušaja da me ponizite?
Tohle je součástí pokusu ponížit mě?
"Ponizite se pred Gospodom, i podignuæe vas."
Pokořte se před Hospodinem a on vás povýší.
Ponizite se pred Gospodom, i podignuće vas.
Ponižte se před obličejem Páně, a povýšíť vás.
Ponizite se, dakle, pod silnu ruku Božiju, da vas povisi kad dodje vreme.
Pokořtež se tedy pod mocnou ruku Boží, aby vás povýšil časem svým,
0.25521206855774s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?