Odavno si vrebao priliku srediti me... i pokopati me u žbunju kao psa... da možeš ponijeti i starèevo i moje blago.
Už dlouho mě chceš při první příležitosti oddělat... a zakopat v křoví jako psa, aby sis mohl vzít nejen jeho, ale i můj podíl.
Odavde pa do druge strane, vode æe biti samo onoliko koliko možemo ponijeti.
Odsud až na druhou stranu žádná voda, jen co neseme.
Ali kad je rekla te otrovne rijeèi "Claude, možeš li mu ponijeti stvari", tko bi mogao tome odoljeti?
Ale pak řekla ta vzrušující slova: Claude, odneste věci pana Shipleyho!
Helen æe ti reæi što trebaš ponijeti.
Helena ti řekne, co si vezmeš s sebou.
Pa barem bi mi mogla obeæati da æeš ponijeti ovo sa sobom.
Aspoň mi můžeš slíbit, že si to vezmeš sebou.
Zahvaljujuæi Rodneyevom pronalasku kontrolnih kristala Vrata, barem znamo da ih možemo ponijeti sa sobom i možda ih upotrijebiti da se vratimo na Zemlju nakon nekog vremena u buduænosti.
Teď alespoň víme, díky Rodneyho zkoumání ovládacího krystalu brány, že si ho budeme moci vzít ssebou a snad ho použít k dosažení Země někdy v budoucnu.
Igrat æu se s ono malo baze podataka što je budemo mogli ponijeti.
Hrát si s tou částí databáze, kterou dokážeme pobrat.
Ljudi æe ponijeti svoju manju prtljagu kroz Vrata, zahvaljujuæi novom ZPM-u Drevnih.
Lidé a jejich saky paky půjdou bránou díky novému antickému ZPM.
Stvarno misliš da je bilo sigurno ponijeti živoga natrag?
Opravdu považujete za bezpečné přinést sem tenhle živý?
Ti uzmi to, ja æu... ponijeti svoje stvari.
Mám svoje vlastní věci, které ponesu.
Sutra u jutro, žene i djeca trebaju uzeti što mogu ponijeti i otiæi u šumu.
Zítra ráno by ženy a děti měly vzít všechen majetek, co unesou a odejít do lesa.
Leone, bolje žvaèi, ne mogu te ponijeti.
Leone, nemůžu ti dát Heimlicha, radši pořádně žvýkej.
Okay, kako d aznam da neæe ponijeti travu i partijati u Winehouse stilu?
A jak mám vědět, že někdo z nich s sebou nevezme kokain nebo tak?
Gospoðice Adams, ako možete ponijeti statistike kalibracija.
Slečno Addamsová, mohla byste mi pomoc?
Misliš da bih trebao ponijeti pištolj?
Myslíš, že bych si tam měl vzít bouchačku?
Morat æe napustiti svoje mlade koji umiru, ali æe zato sa sobom ponijeti dosta svog dragog meda kako bi opstale dok ne sagrade novu koloniju.
Budou se muset vzdát svých hynoucích mláďat. Ale na druhé straně vezmou s sebou velkou část drahocenného medu. Aby přežili, než si vybudují novou kolonii.
Petak mi je posljednji dan pa sam pomislila da bi mogao ponijeti neke od ovih stvari.
Jelikož v pátek dělám naposledy, tak mě napadlo, že byste si mohl vzít některé z těch věcí, víte?
Jednog smo dana otišli na plažu, a Lukeu se toliko dopalo da je htio doma ponijeti staklenku sunèevih zraka da nikad ne zaboravi.
Jednoho dne jsme vyrazili na pláž a Lukeovi se tam líbilo tak moc, že si chtěl domů ve sklenici odnést sluneční paprsky, abychom na to nikdy nezapomněli.
Nadam se... da æeš dio tog èovjeka ponijeti u svoj svijet.
Doufám... Doufám, že s sebou vezmeš kousek z ní zpátky do svého světa.
Više sredstava koje će te ponijeti ljudi, oružja, vozila i vađenje će biti lakše.
Čím víc prostředků si přineseš, lidé, zbraně, vozidla, tím jednoduší bude získání zajatce.
ljudi posvuda reagiraju na èinjenicu da æe Posjetitelji, jednom kad odu, ponijeti sa sobom mnoštvo njihovih darova èovjeèanstvu.
Všude lidé reagují na skutečnost, že pokud odletí, Návštěvníci s sebou odvezou veškeré dary, z nichž mohlo lidstvo těžit.
Vratit æemo se u prošlost, pridružit æemo se Samuelu Coltu, ulovit æemo Feniksa, a zatim æemo ponijeti njegov pepeo natrag kuæi.
Skočíme zpátky v čase, přidáme se k Samuelovi Coltovi, chytíme Fénixe, a pak si ten popel doneseme zpátky domů.
Reæi æu vam jednu stvar, ako ga naðemo, ja neæu biti taj koji je zaboravio ponijeti oružje.
Něco vám řeknu, jestli ho najdeme, já nebudu ten, kdo si nevzal zbraň.
Trebao sam ponijeti masku za zavarivanje.
Měl jsem si vzít svářečskou kulku.
Dušo, zašto ne bi uzela nešto odjeæe i stvari koje æemo ponijeti?
Zlato, proč nejdeš nějaké oblečení a věci a tak aby se s námi?
Kada se vratimo mami, možemo li ponijeti Starbrit's tor?
Když se vrátíme zpět k mamince, kde si mohou přinášíme Starbrite v ohradě?
Trebao sam ponijeti svoj primjerak Dekamerona.
Měl jsem si vzít svůj výtisk Dekameronu.
Možete ponijeti veèernju odjeæu, pa se presvuæi u Duneagleu.
Mohl byste si vzít večerní oblek a převléci se v Duneaglu.
Jer samo ti možeš ponijeti njihove nade u veliku bitku.
Jedině ty můžeš chránit jejich naděje v samotné velké bitvě.
Puno ih je koji mogu ponijeti krunu.
Je spousta lidí, kteří si mohou nasadit korunu.
I htio bih naruèiti nešto za ponijeti.
Také chci objednat jídlo s sebou k dodávce.
Zato æu ponijeti tvoju kameru sa sobom.
Takže si vezmu tvojí kameru s sebou.
Uzmimo bocu šampanjca, gledajmo zvijezde i zaboravimo ponijeti kupaæe.
Já bych vzala láhev šampáňa, koukala na hvězdy, nechala doma plavky.
Došli smo po nešto ponijeti za jesti doma.
Zašli jsme si sem pro jídlo.
Kladim se da æe ponijeti putnika.
Vsadím se, že bude nabírat pasažéra.
Slušaj, stari... zadavit æeš me, ali zaboravio sam ponijeti kartice.
Hej, kámo, poslouchej, ty mě zabiješ, ale já zapomněl přinést hrací stůl.
Volio bih je ponijeti kuæi mom suprugu.
Rád bych, aby tento dům pro mého manžela.
Možeš ponijeti i loptu ako hoæeš.
A klidně si vem i ten balón.
Može si ponijeti samouvjeravanje u New York, što se mene tièe.
Ať si to své sebezdokonalování odveze zpátky do Ameriky, pro mě, za mě.
Trebali bismo ponijeti cjepanice, napraviti roštiljadu.
Měli jsme si přinýst buřty a udělat táborák.
Stvari koje æeš ponijeti sa nama?
Věci, které si vezmeme s sebou?
Sigurno ne želiš ponijeti onu utvrdu sa sobom?
Jsi si jistá, že si nechceš vzít tu pevnost s sebou? Ne.
Sviðaju mi se ove šolje, mogu ponijeti jednu za svog sina?
MUGS jako tyto může vzít jeden pro mého syna?
Nemaju li ti sokovi za ponijeti slamku kroz koju se pije?
Nemají ty kelímky víčko a slámku?
1.5306971073151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vezmu si vaše tajemství do hrobu. 