Prevod od "ponavljaj" do Češki


Kako koristiti "ponavljaj" u rečenicama:

Dobro, Konroj, polako ponavljaj za mnom, nada je majka svih Ijudi.
Tak fajn, Conroy, opakujte pomalu po mně, naděje je matkou celého lidstva.
Homer, uzmi Vilminu desnu ruku i ponavljaj zamnom.
Nyní, Homere, uchop Wilminu pravou ruku a opakuj po mně:
Sada, Vilma, svojom desnom rukom... uhvati Homerovu desnu ruku i ponavljaj zamnom.
Budu tě milovat a ctít, dokud nás smrt nerozdělí. Teď ty, Wilmo, pravou rukou uchop Homerovu pravou ruku a opakuj po mně:
Ne ponavljaj nikom šta si upravo rekao.
Ž v životě neopakuj, co s právě řek.
Stavi ga na prstenjak lijeve ruke i ponavljaj za mnom.
Navlékni prsten na prsteníček její levé ruky... a opakuj po mně:
Ponavljaj si da se trebaš bojati samo straha.
Opakujte po mě: "Jediné čeho se musíme bát je strach sám!"
Ponavljaj za mnom, "Ne bojim se Suzija."
Opakuj: "Já se Žlut'ásků nebojím. "
Stalno to ponavljaj sebi, jer ne želim da èujem više ni reèi o tome.
Teď, stále si to opakuj, protože už o tom nechci slyšet ani slovo.
Ponavljaj za mnom: " Dušo, želim da spavam sa drugim ženama."
Miláčku, chtěl jsem spát s jinou ženou.
Zatvori oèi i ponavljaj za mnom.
Zavři oči a opakuj po mě.
Ponavljaj za mnom Meðunarodna prva klasa.
Opakujte po mě. Mezinárodní první třída.
Ne ponavljaj drugim reèima ono što sam veæ rekao.
Neopakuj mi sakra, co jsem zrovna řek.
Prièaj, a ti, Kelso, slušaj i ponavljaj sve što kaže.
Teď začni s holčičími řečmi. Kelso, ty poslouchej a opakuj všechno, co říká.
Ponavljaj za mnom, ali neka zvuèi ležerno.
Opakujte po mně, ale snažte se, ať to zní přirozeně.
Sad ponavljaj za mnom i pokušaj da vizuelizuješ žirafu Bufala...
Nyní opakuj po mně a snaž se představit žirafu buvola...
Ponavljaj mu da ti je žao dok te ne posluša.
Říkej mu to dokola a dokola, až bude poslouchat.
Ne ponavljaj mi stalno jedno te isto, Rem.
Nemusíš stejnou větu opakovat stále dokola, Rem.
Ono što sam ti upravo rekao, ne ponavljaj to.
To co jsem ti řekl, nikomu to neopakuj.
Zovi taksi, rezerviraj sobu, uposli neke pokretaèe i ponavljaj za mnom:
Zavolej si taxi, zarezervuj pokoj, najmi nějaké hýbače a opakuj po mně:
Odvoji je od prijateljica, ponavljaj njeno ime u razgovoru i suptilno je ponizi.
Izolovat ji od kamarádek, opakovat během rozhovoru její jméno, - jemně ji urazit.
Ponavljaj za mnom, "Naš brak... "
Opakuj po mně "Naše manželství... "
Ja æu govoriti molitvu, a ti ponavljaj za mnom, važi?
Já začnu, a ty to budeš po mně opakovat, ano?
Ja æu da se molim, a ti ponavljaj tiho u sebi.
Já se budu modlit a ty si to budeš opakovat pro sebe.
Gledaj šta ja radim i ponavljaj.
Dívejte se, co dělám a opakujte to po mně.
Ponavljaj za mnom: ja nisam mali Kinez iz Gunisa.
Dobře, Nicku, opakuj po mně: Nejsem to čínské dítě z Goonies.
Èitaj mi sa usana i ponavljaj za mnom, ok:
Hele, odečítej mi ze rtů a opakuj po mně, ano?
Oko èega je ustvari sve to "ne ponavljaj prošlost"?
Co má znamenat to vaše "nechci, aby se historie opakovala"?
Samo ponavljaj: "Ovo nisu tanke pantalone, ovo nisu tanke pantalone".
Kéž bych ti mohl půjčit mikinu. Tak si prostě v duchu opakuj: "Nejsou to světlé kalhoty.
Ponavljaj za mnom, "Želim da pojedem tvoju maèkicu." U redu?
"Opakuj po mně: Chci ti vylízat kundu." Takhle.
Ponavljaj to stalno dok ne zapamtiš.
Prostě si to pořád opakuj, dokud si to nezapamatuješ.
Ne ponavljaj tu glupost koju ti je kæerka rekla.
Nevykládej stejné nesmysly jako tvoje dcera.
Ponavljaj za mnom, "Nemoj da me ubije struja." -"Nemoj da me ubije struja."
Tak opakuj po mně. "Nesmím se zabít proudem." "Nesmím se zabít proudem."
Hajde, ponavljaj za mnom, " Moj muž je ubica. "
No tak, opakuj po mně. "Můj manžel je vrah."
Hojte, uzmi Džesikinu ruku i ponavljaj za mnom.
Hoyte, vezmi prosím Jessicu za ruku a opakuj po mně.
Skoncentriši se i ponavljaj za mnom.
Soustřeď se a opakujte se mnou.
Ne ponavljaj šta ti je ujka Johan rekao.
Neopakuj to, co ti strýček Johann řekl.
Naði nešto što te ubija i ponavljaj to.
Prostě najdi něco, co tě dostane a pak to zopakuj, znovu a znovu.
Molim te ne ponavljaj moje reèi da bih mislila da obraæaš pažnju.
Nedělej to, že opakuješ, co jsem právě řekla, aby to vypadalo, že posloucháš.
Samo stoj ovde i onda ponavljaj šta oni rade.
Stůj tady a opakuj, co dělají oni.
Oni to žele. Žele priliku da kažu: "Slušaj, ne ponavljaj moju grešku."
Chtěli mít možnost říct: "Hele, neudělej tu stejnou chybu jako já."
2.100821018219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?