Prevod od "pomišljaš" do Češki


Kako koristiti "pomišljaš" u rečenicama:

Nisam znao da pomišljaš iæi na koledž.
Nevěděl jsem, že chceš jít na vysokou.
Ne, na kraju sam rekao nemoj ni da pomišljaš.
Ne, naposledy jsem řekl, ať tě to ani nenapadne.
Da bi zapamtila da ne pomišljaš na neki od tvojih trikova.
Správně ses rozpomenula. Už žádné tvoje malé fígle.
Zbog èega pomišljaš da æu oženiti Lauren?
A co byste řekly, kdybych si vzal Lauren?
Ali nikad ne pomišljaš da ce se ovakva ljubav dogoditi tebi.
A nikdy si nemyslíme že taková láska, jako tato, by nás mohla potkat.
Ne pomišljaš kroz šta tvoj otac prolazi kada te nema?
Nemysli na ubohé rodiče, kteří trpí tvou nepřítomností.
Ne želim da pomišljaš na najgore.
Ale nechci, abys myslel na nejhorší.
Zašto uopšte pomišljaš na takve stvari?
Jak tě jen něco takového napadlo?
Nemoj ni da pomišljaš o slanju bombe, za svaki sluèaj.
A ať tě ani nenapadne poslat sem nějakou bombu.
Napraviš glupu opasku, pomišljaš na samoubojstvo.
Uděláš hloupost a přemýšlíš o sebevraždě.
Niti ne pomišljaš da je to loše.
Vidíš? Ty si ani nemyslíš, že to je špatné.
Nemoj da pomišljaš da nas opljaèkaš, jer æu te naæi.
A zkus nás podrazit, protože já si tě najdu.
Nemoj ni da pomišljaš da kreneš na tu stvar sama.
Ať tě ani nenapadne, abys po tý věci šla sama.
Nemoj ni da pomišljaš da ostavljaš taj telefon.
Ať tě to ani nenapadne položit.
Nemoj ni da pomišljaš da me lažeš.
Ať tě ani nenapadne mi lhát.
Nemoj èak ni da pomišljaš da vadiš svoju kitu u mojim kolima, Drama.
Opovaž se v mým autě vytáhnout ptáka, Drama.
Ti to ne izgovaraš naglas, ali ponekad sigurno pomišljaš kako je Konor mnogo nesavršen.
Neříkáte to moc nahlas, ale někdy se musíte zamyslet, že Connor je tak nedokonalý.
Ako ni na sekundu ne pomišljaš da tvoj dragi nije na toj listi, ostani ovdje.
Jestli si nemyslíš, že tvůj kluk je na jejich seznamu, zůstaň tady.
Nemoj ni da pomišljaš da otvoriš tu konzervu dok se ne odmaknem.
A ať tě ani nenapadne otevřít tu plechovku, dokud nebudu mimo dostřel.
Nemoj ni da pomišljaš na to!
Dejte ruce vzhůru! - Policie! - Ani o tom neuvažuj!
Nemoj ni da pomišljaš na to, Ali.
Ať tě to ani nenapadne, Ali.
Pomišljaš li na beg od života?
A ty? Že bys sekla s řemeslem?
Nemoj ni da pomišljaš da ideš tamo.
Ani nemysli na to, že bys tam šel.
Ako pomišljaš da radiš ono što ti je rekao, odmah zaboravi.
Všechno, co je spojené s Dempseym, všechno, co ti řekl, musíš zapomenout.
Da sam znala zašto si otišao i na što pomišljaš...
Kdybych věděla, proč jsi odešel nebo čím procházíš.
I, u sluèaju da pomišljaš na borbu prije ringa...
A pro případ, že tě napadne bojovat před tím, než se dostaneš do ringu.
Kako, uopæe, pomišljaš udati se za policajca kao ja?
Jak si vůbec teda můžeš chtít vzít policajta?
Èovek želi da potroši pare da te napravi vitkijim, lepšim, i mlaðim a ti pomišljaš da te ne uradiš.
Ten chlap chce utratit peníze abys byl hubenější, hezčí, a mladší a ty to chceš odmítnout.
Nemojte ni da pomišljaš da uzimeš zadnji komad pice.
Na ten poslední kousek pizzy rovnou zapomeň.
Nemoj ni da pomišljaš na to, Harker ih drži u svojoj kancelariji.
Ani o tom nepřemýšlej. Harker to má ve své kanceláři.
Baš je super da pomišljaš to uciniti.
Je vážně skvělé, že o tom uvažuješ.
Zašto pomišljaš kako je Tyreese mrtav?
Proč si myslíš, že je Tyreese mrtvý?
To na šta se ja palim, dušo, toliko bi te uznemirilo, da bi ti bilo bolje da i ne pomišljaš na to.
Co mě vzrušuje, to by vás dost zneklidnilo. Na to byste už radši neměla ani pomyslet.
Ako uopšte pomišljaš na još jednu parabolu, mogao bih se sam zadaviti.
Jestli jen přemýšlíte o dalším podobenství, tak vás možná uškrtím sám.
Nego pomišljaš li, o čoveče koji sudiš onima koji to čine, i sam činiš to! Da ćeš ti pobeći od suda Božijeg?
Zdali se domníváš, ó člověče, jenž soudíš ty, kdož takové věci činí, a sám totéž čině, že ty ujdeš soudu Božího?
0.72717499732971s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?