Prevod od "pomisliš na" do Češki


Kako koristiti "pomisliš na" u rečenicama:

Èega se seæaš kada pomisliš na Spartakusa?
Na co vzpomínáš, když myslíš na Spartaka?
Mislim da je najbolje da...vežbaš voleti pre nego pomisliš na ono drugo.
Nejlepší by bylo... se jen tak mít rádi než myslet na to druhé.
Kako si mogao i da pomisliš na tako užasne stvari?
Jak můžeš... myslet na tak hrozné věci?
ne vidim zašto ti je teško da pomisliš na nešto lepo.
Už chápu, proč máš potíž najít šťastnou myšlenku.
Kad kažeš "Mini", pomisliš na mišicu.
Ale když řekneš "Minnie", vybaví se ti ta myš. A co třeba...
Ako samo pomisliš na moguænost da pocrveniš, glava æe ti se poveæati troduplo.
Kdybys jen pomyslel na slovo "červenat se" tvá hlava by se nafoukla na tříkrát takovou.
Kako to da nikada ne pomisliš na njega?
Jak to, že jsi na něj nikdy nemyslela?
A probude se kad pomisliš na njih?
A probudí se, když o nich přemýšlíte?
Ali ako i pomisliš na pisanje treæe knjige, ubiæu te.
Ale jestli jen pomyslíš na psaní třetí knihy, zabiju tě.
Kad èuješ kopita, pomisliš na konje, a ne zebre, jel' tako?
Kdyš jsou slyšet kopyta, budou to spíše koně než zebry, že, Dr. Baileyová? Přesně tak, O'Malley.
Ti èak ni ne pomisliš na to, zar ne?
Ty nad tím ani nepřemýšlíš, že?
Kako možeš da ne pomisliš na tu pesmu kada si ovde?
Jak tě může tahle báseň nenapadnout, když jsi tady?
Šta ti pada na pamet kada pomisliš na dramu?
Co tě napadne když se řekne drama?
Da li ikada pomisliš na bilo kog drugog... osim sebe i novca?
Copak nikdy nemyslíš na nikoho, kromě sebe a peněz?
U redu, želim da pomisliš na jednu stvar koju želiš za Božiæ više nego išta na ovome svijetu.
Chci, abys myslel na jednu věc, kterou chceš na Vánoce víc, než cokoliv jiného na světě.
Kada ga pogledaš, pomisliš na mene i kako me èuvaš i njega.
Mysli si, jako jsi kryl záda mně, ale budeš krýt jeho.
Šta je prva stvar koja ti padne na pamet kada pomisliš na kuæu?
Co tě napadne jako první, když pomyslíš na domov.
Osim ako ne želiš ni da pomisliš na njih.
Ledaže byste je chránil před sebou samým.
Želim da pogledaš u nju i da pomisliš na nju.
Podívejte se na ní a přemýšlejte.
Ne želim da pomisliš na jedan tren da sam pomislio prihvatiti.
Nechc, i abyste si jen na okamžik myslel, že jsem uvažoval o tom, že to vezmu.
Pet hiljada dolara za noæ i nije veoma skupo......kada pomisliš na alternativu koja podrazumeva mene sa nervnim slomom.
5000 dolarů za noc není tak drahé, když si mě představíš při nervovém zhroucení.
Drugi naèin je da duboko zakopaš u sebi i nikad ne pomisliš na to.
Druhý způsob je, pohřbít to co nejhlouběji a už na to nikdy nemyslet.
Opet, Sno Ball veæ dolazi sa svojim sloganom, jer kad pomisliš na njega, u 90% sluèajeva pomisliš na njegove šanse u paklu.
Taky mě napadlo, že Sno Ball má jasný slogan, protože když myslíte na sněhovou kouli, je 90 procentní šance, že vás napadne, jak by dopadla v pekle.
voliš li me... uprkos tome što svaki put kada me pogledaš, ti pomisliš na njega?
Miluješ mě? I když pokaždé, když se na mě podíváš, myslíš na něj?
Što god ja napravim, ti pomisliš na najgore.
Ať udělám cokoliv, myslíš si to nejhorší.
Odredio sam ekipu koja æe te non-stop pratiti, pa ako pomisliš na nešto glupo, ponovo razmisli.
Bude sestaven tým, který tě bude neustále kontrolovat, takže než se rozhodneš něco podniknout, zamysli se nad tím.
Najbolje je da... nastaviš sa životom i nikad ne pomisliš na ovo.
Víš co, asi bys na to... měl zapomenout a jít si svou vlastní cestou.
Kada sledeæi put pomisliš na gole devojke, hoæeš li osetiti svrab?
Až příště pomyslíš na nahé holky ucítíš svrbění?
Želiš da pomisliš na osjeæaj koji imaš kad ih zagrliš, na pogled u njihovim oèima kad se vratiš kuæi...
Chci, aby sis vzpomněl, jaké to je, když je objímáš, když se jim díváš do očí při návratu domů.
Za ovo vreme, zar nisi zaslužio da bar jednom, pomisliš na to?
Pro jednou, po vší té době. Copak nemyslíš, že sis to zasloužil?
Mi postavljamo pitanja, ti pomisliš na odgovor, a ona ti proèita misli.
My se budeme ptát ty vymyslíš odpověď, ona ti přečte myšlenky.
Kako uopšte možeš i da pomisliš na to da sada napustimo kraljevstvo?
Jak teď vůbec můžeš pomyslet na odjezd z království?
Ali danas, kad pomisliš na Kubu, pomisliš na rum.
Ale dnes, když myslíš na Kubu, první co tě napadne je rum.
Kada pomisliš na mene setiæeš se kako sam te poštedeo.
Když si na mě vzpomeneš... připomeneš si, jak jsem tě ušetřil.
Ako i pomisliš na to da me preðeš, izbrisaæu te kao što sam mnoge druge.
Pokud jen přemýšlíš o tom, že bys mi zkřížila cestu, zbavím se tě jako spousty jiných.
Pomisliš na mene i ja se pojavim.
Ty na mě myslíš, já se ukážu.
Kako možeš da pomisliš na to?
Jak si můžeš myslet, že bych to udělala?
Ne pomisliš na sve ljude kojima bi mogao da pomogneš?
Nepřemýšlíš o lidech, kterým bys mohl pomoct?
0.91960287094116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?