Upravo mi je stigla venèanica iz Poljske i došla sam da je vidite.
Moje šaty právě dorazily z Polska, a hořím nedočkavostí, abych vám je ukázala.
Ali prava borba za slobodu Poljske vodila se negde u Engleskoj.
AleopravdovýbojzasvoboduPolska se vedl někde v Anglii.
Kakva se razlika pravi ako komadiæ Poljske menja vlast... novi princ je postavljen u Austriji?
Co je tak důležitého na tom, jestli kousek Polska dostane někdo jiný?
Pa. gospoðo, to su patriotske kompozicije, napisane u slavu Poljske.
Byly to vlastenecké kusy, madam, oslavovaly slávu Polska.
Britanski ambasador u Berlinu predao je nemaèkoj vladi poslednju notu u kojoj se naglašava da æemo zaratiti ukoliko se ne povuku iz Poljske.
Mayday, mayday. Britský velvyslanec v Berlíě předal německé vládě oficiální žádost oznamující že pokud neoznámí stažení svých vojsk z Polska dojde mezi Velkou Británií a Německem k vyhlášení války.
Perl Harbor. Šta? Nakon Poljske, Hitler zauzima Dansku, Holandiju i Francusku, sa nekoliko zaustavljanja.
Až zabere Polsko, přesune se Hitler do Dánska, Holandska a Francie po cestě udělá pár zastávek.
I tada, zauzeæem Poljske, njihov broj je porastao za 2 i po miliona.
Získáním Polska nám přibylo dalších dva a půl milionu Židů.
Probali biste poljske kobasice od Kentšajer farms?
Nechcete ochutnat domácí klobásku? Neobsahuje dusičnany.
U supermarketu je delila besplatne poljske kobasice.
Nabízela v sámošce zdarma polské klobásky.
Èak lvan Tetzel osobno... inkvizitor Poljske i Saksonije, prodavaè izuzetnih oprosta, poznavalac relikvija, zavidi na "našoj" kolekciji!
Dokonce sám Jan Tetzel, inkvizitor Polska a Saska prodavač mimořádných odpustků a velký znalec relikvií, nám závidí naši sbírku!
Rusi i Austrijanci su zauzeli treæinu Poljske što je, naravno, potresno pošto je Poljska prijatelj i saveznik Francuskoj.
Rusové a Rakušané obsadili třetinu Polska, což je samozřejmě znepokojivé, neboť Polsko je spojenec Francie.
Imali smo služavku, iz Poljske ili iz neke sliène zemlje...
Měli jsme takovou paní, z Polska nebo odkud.
Imate li istoriju Kalifornijske poljske artiljerije?
Máš tady historii kalifornských střelných zbraní?
Odvojim vod od ostatka i pošaljem ih na put dug 30 km kroz neprijateljske redove do poljske bolnice koja se nalazi ovde.
Pověřím četu a nechám je jet 30 kilometrů skrz nepřátelské linie do trauma jednotky tady.
Dobra roba, nisu derivati iz Poljske ili Rusije.
Pravej matroš. Žádnej derivát z Polska nebo Ruska.
U drugim vijestima, poznati šef poljske mafije, Janek Kovarsky je ubijen na Capitol Hillu sinoæ.
...žádný další komentář. Další zprávy, známý polský mafián Janek Kovarsky byl minulé noci zastřelen poblíž Capitol Hill.
To je drvo za siromašne i za poljske toalete.
Je to dřevo pro chudé a do kůlny. Platím nájem,
Tako piše u prateæem pismu iz poljske bolnice pisalo je "nepoznati tenkista".
Toto se píše v průvodním dopise z polní nemocnice... Napsali " neznámý tankista ".
Niko ne želi da èuje te glupe poljske viceve, znaš?
Nikdo nestojí o ty tvoje hloupé polské vtipy?
Nemaèka armija, raširila se širom Evrope od Poljske do Srbije, od Litvanije do Danske, od Norveške do Francuske.
Německá armáda se rozmístila po celé Evropě od Polska k Srbsku, od Litvy k Dánsku, od Norska k Francii.
Ne za pacove, veæ poljske miševe!
Ne ke krysám, k myším. Jsou rozkošné.
Želite da dovedete ljude iz Poljske, Izraela, i Bog zna odakle još.
Chcete tu přivézt lidi z Polska, z Izraele, a Bůh ví odkud.
Služio u armiji Poljske, ali otpušten nakon svireposti u Iraku.
Sloužil v polské armádě, ale kvůli krutosti v Iráku byl propuštěn.
Sestra Hana je došla ovamo iz Poljske za vreme rata.
Sestra Hannah sem přišla za války z Polska.
Telefon mi zvoni celi dan, gospodine, zovu od Ujedinjenog Kraljevstva do Poljske.
Můj telefon byl zvonit, pane, Z Velké Británie do Polska.
Prošle godine jedan èasopis iz Poljske je uradio njegov profil.
Vloni o něm polské noviny udělali profil.
Postoji druga koja pretpostavlja da će 30 miliona hektara zemlje u Evropi, oblasti veličine Poljske, farmeri isprazniti između 2000. i 2030.
Pak je tu ještě jedna, která naznačuje, že 30 milionů hektarů půdy v Evropě, oblast o velikosti Polska, bude vyklizena zemědělci mezi roky 2000 a 2030.
To je grupa dece izbeglica koja dolaze u Englesku iz Poljske godine 1946.
Je na ní skupina uprchlých dětí, které dorazily v roce 1946 z Polska do Anglie.
(Smeh) Skroz je izgledalo kao Roki 4 verzija mene protiv Nemačke i svih ostalih - Estonije i Poljske - i oni su u klinču.
(smích) Totiž vnímali mě určitě jako Rockyho IV v zápasu proti Německu. Všichni ostatní, Estonsko a Polsko, byli v tom rozběhu taky.
Jer Gospod Bog stvori od zemlje sve zveri poljske i sve ptice nebeske, i dovede k Adamu da vidi kako će koju nazvati, pa kako Adam nazove koju životinju onako da joj bude ime;
(Nebo když byl učinil Hospodin Bůh z země všelikou zvěř polní, i všecko ptactvo nebeské, přivedl je k Adamovi, aby pohleděl na ně, jaké by jméno kterému dáti měl; a jak by koli nazval Adam kterou duši živou, tak aby jmenována byla.
Ali zmija beše lukava mimo sve zveri poljske, koje stvori Gospod Bog; pa reče ženi: Je li istina da je Bog kazao da ne jedete sa svakog drveta u vrtu?
Had pak byl nejchytřejší ze všech živočichů polních, kteréž byl učinil Hospodin Bůh. A ten řekl ženě: Tak-liž jest, že vám Bůh řekl: Nebudete jísti z každého stromu rajského?
Tada reče Gospod Bog zmiji: Kad si to učinila, da si prokleta mimo svako živinče i mimo sve zveri poljske; na trbuhu da se vučeš i prah da jedeš do svog veka.
Tedy řekl Hospodin Bůh hadu: Že jsi to učinil, zlořečený budeš nade všecka hovada a nade všecky živočichy polní; po břiše svém plaziti se budeš, a prach žráti budeš po všecky dny života svého.
A sedme godine ostavi je neka počine, da jedu siromasi naroda tvog, a šta iza njih ostane neka jedu zveri poljske; tako radi i s vinogradom svojim i s maslinikom svojim.
Sedmého pak léta ponecháš jí, ať odpočine, aby jedli chudí lidu tvého. Co pak zůstane po nich, pojí zvěř polní. Tak uděláš s vinicí svou i s olivovím svým.
Pustiću na vas zveri poljske, koje će vam decu izjesti, i stoku potrti i vas umaliti, i opusteće putevi vaši.
A pustím na vás zvěř polní, kteráž uvede na vás sirobu, a vyhubí hovada vaše a umenší vás; i zpustnou cesty vaše.
Napajaju sve zveri poljske; divlji magarci gase žedj svoju.
Slaviće me zveri poljske, zmajevi i sove, što sam izveo u pustinju vode, reke u zemlji suvoj, da napojim narod svoj, izabranika svog.
I slaviti mne bude zvěř polní, drakové i sovy, že jsem vyvedl na poušti vody a řeky na pustinách, abych dal nápoj lidu svému, vyvolenému svému.
Sve zveri poljske, hodite da jedete, sve zveri šumske.
Všecka zvířata polní poďte žráti, i všecka zvířata lesní.
Na granama njegovim vijahu gnezda sve ptice nebeske, i pod granama njegovim sve zveri poljske ležahu se, i u hladu njegovom sedjahu svi veliki narodi.
Na ratolestech jeho hnízdilo se všelijaké ptactvo nebeské, a pod větvemi jeho rodili se všelijací živočichové polní, a v stínu jeho sedali všickni národové velicí.
Na izvaljenom panju njegovom stanuju sve ptice nebeske, i na granama su njegovim sve zveri poljske,
Na němž padlém bydlí všelijaké ptactvo nebeské, a na ratolestech jeho jsou všelijací živočichové polní,
I ribe morske i ptice nebeske i zveri poljske i sve što gamiže po zemlji, i svi ljudi po zemlji zadrhtaće od mene, i gore će se razvaliti i vrleti popadati, i svi će zidovi popadati na zemlju.
Tak že se pohnou před tváří mou ryby mořské i ptactvo nebeské, a zvěř polní i všeliký zeměplaz plazící se po zemi, i všickni lidé, kteříž jsou na svrchku země. I rozválejí se hory, a padnou výsosti, i každá zed na zem upadne.
Zato će tužiti zemlja, i šta god živi na njoj prenemoći će, i zveri poljske i ptice nebeske; i ribe će morske pomreti.
Protož kvíliti bude tato země, a umdlí všecko, což v ní přebývá, živočichové polní i ptactvo nebeské, ano i ryby mořské zhynou.
Ne bojte se, zveri poljske; jer će se zeleneti pasišta u pustinji i drveta će nositi rod svoj, smokva će i loza vinova davati silu svoju.
Nebojtež se zvířátka polí mých; neboť se zotaví pastviska na poušti, a stromoví přinese ovoce své, fík i vinný kmen vydadí moc svou.
0.31422901153564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?