Prevod od "polarni" do Češki

Prevodi:

polární

Kako koristiti "polarni" u rečenicama:

Ali posle šest meseci polarni medved postaje pomalo nervozan... i poèinje da kida druge životinje do smrti.
Ale po 6 měsících už je trochu nervózní a začne trhat ostatní zvířata.
Kad se otopi polarni led, atmosfera postaje gušæa.
Po rozpuštění polárního ledu bude atmosféra houstnout.
I polarni medved ima toplije "orahe"!
I lední medvěd má teplejší koule!
Uvek možeš da budeš sigurna da te èeka dobar provod kada je ne etiketi polarni meda koji krvari.
Vždycky si můžeš být jistá že jsi na správném místě, když je tu polární medvěd krvácející na obalu.
Ted, polarni medved, je sam za praznik, i deluje tako tužno!
Viděl jsem teď jednoho medvěda a vypadal moc smutně...
To nije dobro za stvorenja kao što su polarni medvedi koji zavise od leda.
Mnoho zvířat je na ledu závislých, např. Lední medvědi.
Kada su prvi polarni istraživaèi krenuli ka jugu, džinovske ledene katedrale su oznaèavale njihov ulazak na neobeleženu teritoriju.
Když první polárníci mířili na jih, obrovské chrámy z ledu byly branou do nezmapovaného území.
Nekada ekstremno redak prizor, ali polarni medvedi su u skorije vreme viðani na preko 100 kilometara od obale.
Kdysi to byl velmi vzácný pohled, ale nedávno byli lední medvědi spatřeni 100 kilometrů od břehu.
Ali ako ti je mama polarni medved, i pozove te, bolje je da podješ.
Ale když je vaše matka polární medvěd a zavolá vás, měli byste hned jít.
Na planeti bi zavladao totalni mrak, polarni ledeni vrhovi bi se otopili i stvorenja iz morskih dubina bi zavladala Zemljom.
No, svět by se ponořil do tmy, póly by roztály a příšery z temných hlubin by mohly vládnout světu.
Kada polarni medvedi love, èuènu pored rupe u ledu i èekaju foku.
Když polární medvědi loví, čekají u díry v ledu, a čekají, až se ukáže tuleň.
Ali polarni medvjedi jedu morževe, zar ne?
Ale lední medvědi jedí mrože, nebo ne?
Samo mali bi-polarni poremeæaj, ništa strašno.
Jen jsem trochu bipolární, nic víc.
Ironija je što se sad oseæam kao preosetljivi polarni medved, za zeèiæem nabijenim u dupe.
Ironie ale je, že si teď připadám jako anafylaktický lední medvěd, kterýmu někdo narval za prdele králíka.
Ako se sav led otopi, onda æe polarni medvjedi potonuti kao veliko bijelo kamenje, i onda æe nestati.
Yeah, když roztaje všechen led, tak půjdou lední medvědi ke dnu jako velký, bílý šutry, a budou fuč.
Eno ga peti razred, plovi Delaverom, žvaæu svoje gaæe, nemaju para za nove, deset dana kasnije ih je ujeo polarni medved, i tako je polarni medved umro.
Tady jsou páťáci Padající do Delwaru Žvejkaj si své spodky, nemaj na jiné
Mislim kako je tužno da se polarni medvjedi utapaju zbog topljenja leda.
Myslím na to, jak je smutný, že se topí lední medvědi, protože jim tajou ledovce.
Još nešto, javi Caseyu, kako je Gospodin Pippers, polarni medo, stigao.
Jo, mimochodem, řekl bys Caseymu, že... Pan Pippers, mluvící lední medvěd, dorazil.
Rana jesen na kanadskom Arktiku, i polarni medvedi se okupljaju na obali, èekajuæi da se more zaledi.
Raný podzim vkanadské Arktidě začíná, a polární medvědi se shromažďují vpobřežním pásmu, čekajíce na zamrznutí moře.
Polarni medvedi su privuèeni sa nekoliko kilometara udaljenosti, voðeni njihovim izuzetnim èulom mirisa.
Polární medvědi se stahují zmísta několik mil vzdáleného, vedeni svým mimořádným čichem.
Uprkos njihovoj reputaciji da su usamljenici, iznenaðujuæe je koliko društveni polarni medvedi mogu biti.
Navzdory jejich reputaci samotářů, je až překvapivé, jak polární medvědi můžou být družní.
Odavde je lako videti zašto su polarni regioni tako hladni.
Tady nahoře je snadné pochopit, proč jsou polární regiony tak chladné.
Izgleda da polarni medvedi za udvaranje preferiraju privatnost, èesto napuštajuæi ledeno more i odlaze ka brdima da bi izbegli radoznale oèi rivalskih mužjaka koji bi mogli da im smetaju.
Zdá se, že polární medvědi při námluvách preferují soukromí. Často opouštějí zmrzlé moře a zamíří do kopců, aby se vyhli zvědavým pohledům konkurenčních samců, kteří by je vyrušovali.
Danas, polarni regioni imaju malèice drugaèije znaèenje, jer sada poèinjemo da shvatamo da ono što se dešava ovde i na severu utièe na svakog od nas, bez obzira gde živimo na ovoj planeti.
Dnes mají polární regiony vcelku jiný význam, protože už jsme pochopili, že to, co se děje tady i na severu ovlivňuje každého z nás, ať už žijeme kdekoliv na této planetě.
Blizu si da dobiješ snježno sljepilo kada te polarni medvjed velièine slona poène proganjati.
Jsi úplně oslepený sněhem, když tě začne pronásledovat polární mědvěd velikosti slona.
Je li ovo vaš polarni medved-pas, gospoðice?
Je tohle váš polární pes, slečno?
Jedino što znam da vozim je polarni medved.
To jediné, co umím řídit, je polární medvědí pes.
Dame, koliko je težak polarni medved?
Dámy, víte, kolik váží lední medvěd?
Ako arktièki led nastavi da se smanjuje zbog otopljenja, polarni medvedi mogu izumreti.
Pokud Arktický led nepřestane ubývat, kvůli globálnímu oteplování, můžou polární medvědi vyhynout.
Polarni medvedi neguju svoje mladunce skoro osam meseci.
Polární medvědi se starají o svá mláďata skoro 8 měsíců.
Čisto je beo, ali nije polarni medved.
Je naprosto bilý, ale není to polární medvěd.
I zapravo, naučnici su na početku govorili da će polarni led nestati u narednih sto godina, onda su rekli 50 godina.
Ve skutečnosti vědci nejprve tvrdili, že ledovce zmizí v příštích sto letech, potom začali říkat v příštích padesáti letech.
A sada kažu da će polarni led na Arktiku, u svojoj letnjoj površini, nestati u sledećih 4 do 10 godina.
Teď tvrdí, že letní rozsah ledovců na Arktidě zmizí v příštích čtyřech až deseti letech.
One su najizvanrednije životinje sa kojima sam ikada radio, kao i polarni medvedi.
Jsou to ta nejúžasnější zvířata s jakými jsem pracoval. A to samé s ledními medvědy.
3.899493932724s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?