Prevod od "pokrajini" do Češki

Prevodi:

provincii

Kako koristiti "pokrajini" u rečenicama:

Kao šerif u ovoj pokrajini, dužan sam voditi ovu dražbu na kojoj se prodaje imovina ovdje prisutne gðe Jill McBain.
Jako místního šerifa mě zde přítomná paní McBainová požádala, abych vedl dražbu veškerého jejího majetku.
William Shaw, proglašen si krivim... za piratstvo u pokrajini Jamajka.
Williame Shawe, byl jste shledán vinným z pirátství v provincii Jamajka.
Srušit æemo sve zgrade u pokrajini.
To pak na Rise nezůstane stát jediná budova.
Prijateljica ima kuću u pokrajini Musilla.
Budu bydlet ve svém domě v provincii Musilla.
Zarada u pokrajini Ga'nah se smanjila.
Zisk z Ga'nahské provincie šel dolů.
A tko prikuplja novac u pokrajini Ga'nah?
A kdo má na starost poplatky v provincii Ga'nah?
Bila je tek došla iz rudnika u pokrajini Dakhur.
Ukázalo se, že zrovna dorazila z důlního komplexu v kopcích Dakhurské provincie.
svake noæi, svaka prodavnica u svakoj pokrajini biæe snabdevena kutijama kokošijih pita gospoðice Tvidi.
Za méně než čtyři dny, každý obchod v kraji... bude mít ve skladu... Domácí slepičí koláče Paní Tweedyové.
Ovo ne ukljuèuje mesece, koje je proveo gledajuæi je u svakoj dvorani u pokrajini Voterford.
Do toho ale nepočítám měsíce, kdy po ní házel očkem při každé příležitosti v kraji Waterford.
Dobio ime po pokrajini Gruyers u Švicarskoj?
Dva roky stárne a je pojmenovaný podle Ementálské oblasti ve Švýcarsku?
U južnoj meksièkoj pokrajini Campeche, imaju ozbiljnu pojavu uzorka.
V jižním Mexiku, oblasti Campeche se vyskytlo několik případů.
Ali, kad bih ti rekao da je prije èetiri tjedna radila na obiteljskoj farmi, u priobalnom poruèju južne Kine, u pokrajini Fujian da budem toèniji?
Ale co kdybych ti řekl, že před čtyřmi týdny, pracovala na rodinné farmě v přímořské oblasti Jižní Číny v provincii Fujian, abych byl přesnější?
Kneže Andrew, bio bih oduševljen ako je vaš otac je još uvijek u pokrajini?
Kníže Andreji, přemýšlel jsem, jestli je Váš otec ještě pořád na venkově.
Što se ovoga tièe, obaveštajci iz lNTSUM-a kažu da Al-Kaida namerava da otvori novi front u pokrajini Badakhshan.
S tím souvisí další věc. Podle zpravodajské služby se al-Káida v provincii Badakšan snaží otevřít novou frontu.
Na ostrvu, u reci u pokrajini Anhuej, zmaj daje znake života.
Na ostrově jezera v provincii Anhui se probouzí drak.
Ispod talasastih oblaka, u Kineskoj krajnjoj jugozapadnoj Junan pokrajini, leži mesto misterija i legendi,
Pod válejícími se mraky v čínské provincii Yunnan, daleko na jihozápadě země, leží tajemné místo mnoha legend.
On je negde u pokrajini do koje treba preæi dve reke, planinsko podruèje i 600 milja šume?
Je 'někde' v provincii, kterou protékají dvě řeky, prochází pohoří a les čítá 600 mil?
Sljedeæi na natjecanju harmonikaša, na ovom prvom festivalu, poželite dobrodošlicu Ignaciju Carrillu, koji je došao iz dalekog Majaguala u pokrajini Sucre.
Další vystoupení harmonikáře v tomto prvním festivalu, chceme přivítat Ignacia Carrillu, který přijel z dalekého Majagualu v provincii Sucre.
Negdje u engleskoj pokrajini, na velièanstvenom imanju, Madonna plaèe!
Někde na anglickém venkově ve svém vznešeném panství teď Madonna pláče.
U neviðenoj eskalaciji zastrašivanja, juèe Aung San Su Æi umalo nije bila ubijena od strane vojnika... na mitingu u pokrajini Daniubiu...
Při nečekané eskalaci zastrašování Aung Suu včera těsně vyvázla ze zastřelení vojáky během kampaně v provincii Danubyu.
Na zadnjem zadatku, je zarobljen od strane militanata u pokrajini Logar.
Během jeho posledního úkolu byl zajat ozbrojenci v provincii Logar.
Moja jedinica je oslobodila neka sela u njihovoj pokrajini.
Moje jednotka osvobodila pár vesnic v jejich provincii.
Vidjeli smo ga u susjednoj pokrajini.
Chytili jsme ho, když se schovával ve vedlejší provincii.
Ne bi li radije sam dobro poslužiti u pokrajini nego loše u glavnom gradu?
Dovolte, abych vám dobře sloužil na venkově než špatně v Paříži.
Di, bio si izvršitelj u pokrajini Bing, a bio si i u zatvoru.
Dee Byl jste exekutor v Bingu. A také jste byl i ve vězení.
Gospodine, ovaj èovek je bio zatvoren u pokrajini Bing.
Pane. Tento muž byl uvězněný v Bingu.
Kad si bio izvršitelj u pokrajini Bing, zašto su te poslali u zatvor?
Když si byl exekutor v okrese Bing proč si byl ve vězení?
Izvestio sam o korupciji u pokrajini Bing.
Nahlásil jsem korupci v okrese Bing.
Postoji li neko u pokrajini ko vas ne poznaje?
Je snad v kraji někdo, kdo ne?
ÈETVERO NAS PROTIV SVAKOG TALIBANA U POKRAJINI?
My čtyři proti všem Talibancům z týhle provincie?
Maèji kašalj u poreðenju s onom u pokrajini Al Anbar.
Brnkačka, ve srovnání s první nocí v provincii Al-Anbar.
Glumac Mark Linn - Baker iz "Potpunih stranaca" nestao je 14. 10. 2012., ali naša ekipa našla ga je u mirnom seocu u pokrajini Chihuahua u Meksiku.
Seriálová hvězda Mark Linn-Baker 14. října 2012 zmizel, ale my ho vystopovali do vesničky v Mexiku.
Verujemo da æe se, ako se peæina pravilno zbrine, meðunarodni eksperti koje smo pozvali da vide slike složiti sa našim viðenjem da je ovo otkriæe, u našoj pokrajini, od ogromnog znaèaja za istoriju èoveèanstva.
Věříme, že pokud se o jeskyni správně postaráme, mezinárodní experti, kterých jsme pozvali, aby si prohlédli malby, budou sdílet náš názor, že tento objev, v naší provincii, má obrovský význam v historii lidstva.
0.41359901428223s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?