Mislim, stvarno si pokazala da si oštra, ali izlaganje svojih ljudi radijaciji?
Jsi odhodlaná, všechna čest. Ale vystavit vlastní lidi smrtící radiaci!
Obdukcija je pokazala da mu se mozak odvojio od vezivnog tkiva.
Při pitvě se zjistilo, že se mu mozek odtrhl od vazivově tkáně.
Nadam se da ti je ova nedelja pokazala da je bolje da se radi zajedno.
Doufám, že ti tento týden ukázal, že je lepší držet spolu a ne být proti ostatním.
Faza jedan je pokazala da postoji rizik od mucnina, erektilne disfunkcije i nesanice.
Fáze jedna ukázala riziko nevolností, E.D. a nespavost.
Obdukcija je pokazala da je umrla prirodnom smræu.
Ne, pitevní zpráva řekla, že zemřela přirozenou smrtí.
Obdukcija je pokazala da je pobacila, prijateljima je govorila da je njegovo, stajalo ga je 22 miliona dolara da sve zataška.
Podle pitvy potratila a kamarádkám řekla, že to dítě bylo jeho. Stálo ho 22 miliónů, aby tato záležitost byla zametena pod stůl.
Istraživanja su pokazala da promjene u neèijem okruženju, pozadinska buka, èak i kut promatranja materijala, može dovesti do novih uvida.
Studie shodně ukazují, že změny v prostředí, podkladové zvuky, dokonce i úhel, z jakého se na materiály nahlíží, mohou vyústit v čerstvý náhled.
Sada, upravo sada, Džone, akcija se prodaje za 10 centi, i uzgred, Džone, naša analiza je pokazala da će ići mnogo više od toga.
A nyní. Právě nyní se akcie prodávají za deset centů za akcii. A mimochodem Johne, podle nás půjdou strmě nahoru.
Èak nam je upravo pokazala da tvoje cene imaju smisla jedino ako kupujemo sopstvene akcije.
Chuck nám právě říkala, že vaše nabídka má smysl jen při zpětném odkupu.
Istorija nam je pokazala da to nije bila pravda.
A jak nám ukázala historie, nebylo to spravedlivé.
Istraga je pokazala da je razlog smrti Juniora Seaua samoubistvo.
Smrt Juniora Seaua se vyšetřuje jako sebevražda.
Moja istraživanja su pokazala da to traje tri do pet godina besramnog moljakanja.
Dle mého výzkumu to zabere 3 až 5 let nestoudného žadonění.
Ta mapa koju ste našli, ona koja je pokazala da su se sva èudovišta uputila u Sanjivu Dolinu, mislila sam da možda ovo ima neke veze s tim.
Ta mapa, co jste našli, ukázala, že se všechna monstra soustřeďují ve Sleepy Hollow, myslím, že by to mohlo souviset.
Hvala ti što si mi pokazala da je moguæe.
Díky za to, že jsi mi ukázala, že je to možné.
Peni... oduvek sam znao da te volim, ali mi je protekla godina pokazala da volim i to što sam u braku sa tobom.
Penny, vždy jsem věděl, že tě miluju. Ale ten poslední rok mi ukázal, že také miluju být s tebou ženatý.
Skorašnja studija na Upsala Univerzitetu u Švedskoj je pokazala da je veoma teško namrštiti se kada posmatrate nekoga ko se smeje.
Nedávná studie švédské univerzity v Uppsale zjistila, že je velmi těžké se mračit, když se díváte na někoho, kdo se usmívá.
Ista studija je pokazala da je smejanje jednako stimulativno kao da primite 16000 funti u kešu.
Stejná studie zjistila, že úsměv je stimulující stejně jako když dostanete 16 000 liber v hotovosti.
I onda je pokazala da li joj se to sviđa ili ne.
A zatvářila se, že jí to buď chutná, nebo nechutná.
Neka druga studija je pokazala da nepoznate osobe slažu tri puta u toku prvih 10 minuta poznanstva.
V jiné studii se ukazuje, že dva neznámí lidé si zalžou třikrát v prvních 10 minutách setkání.
Ovaj izraz, koji znamo kao "ponos", izučavala je Džesika Trejsi i pokazala da
Tímto projevem, který je známý jako pýcha, se zabývala Jessica Tracy.
2008. sprovedena je studija koja je pokazala da polovina ispitivanja objavljenih u časopisima, koje su uređivali članovi Odbora, nije bila pravilno prijavljena, a četvrtina uopšte nije bila prijavljena.
Studie z roku 2008 ukázala, že polovina studií zveřejněných v časopisech redigovaných členy ICMJE, nebyla řádně registrována, a čtvrtina nebyla registrována vůbec.
Dr Dvek je pokazala da kada deca čitaju i uče o mozgu i kako se on menja i raste kao odgovor na izazov, veća je verovatnoća da neće odustati ako odmah ne uspeju, jer ne veruju da je taj neuspeh trajno stanje.
Dr. Dwecková prokázala, že když děti čtou a učí se o mozku a jak se mění a roste jako odpověď na výzvu, mají mnohem větší šanci vytrvat, když selžou, protože nevěří, že je selhání permanentní stav.
Prošle godine smo objavili studiju koja je pokazala da gen povezan sa šizofrenijom, kada je mutiran, takođe uništava san.
Loni jsme publikovali studii, kde jsme ukázali, že pokud gen spojený se schizofrenií zmutuje, dojde k destrukcí spánku.
Istorija je pokazala da kada policija poseduje velike količine podataka i prati kretanje nevinih ljudi, ti podaci se zloupotrebe, možda za ucenu, možda za politički napredak, ili možda zbog samog voajerizma.
Minulost nám ukázala, že jakmile má policie k dispozici velká množství dat, sledující pohyb nevinných lidí, bývají zneužita, možná pro vydírání, možná jako politická výhoda, nebo možná jednoduše pro voyerství.
Metaanaliza urađena u Holandiji prvi put je pokazala da sajber maltretiranje dovodi do začetka ideje o samoubistvu, znatno češće nego maltretiranje van interneta.
Meta-analýzou provedenou v Nizozemsku se ukázalo, že kyberšikana poprvé vedla k sebevražedným myšlenkám významněji než šikana v reálném světě.
Nedavna studija odgovornosti vlade je pokazala da je 80 odsto lekova povučeno sa tržišta zbog neželjenih dejstava na žene.
[80 % stažených léků] Nedávná vládní studie odhalila, že důvodem pro stažení 80 % léků z trhu jsou vedlejší účinky u žen.
Ili Galup ankete koja je pokazala da je 7 od 10 Amerikanaca verovalo da će doći do nuklearnog rata, i da će najmanje 50 procenata naše populacije poginuti.
Nebo Gallup Poll, který ukázal, že sedm z deseti Američanů věří, že vypukne nukleární válka a že nejméně 50% naší populace bude zabito.
A istraživanja su pokazala da Amerikanci većinom tvrde da ne znaju ni jednog muslimana.
A studie ukázaly, že většina Američanů prý nezná žádného muslima.
Pa, jedno istraživanje - zapravo, nekoliko istraživanja iz neuronauke - su pokazala da kad smo uplašeni bar tri stvari se dešavaju.
Podle neurovědeckých studií se dějí 3 věci, když máme strach.
Slično tome, studija o sadržaju na internetu je pokazala da su većina vesti iz Amerike zapravo samo prerađene priče agencija AP i Reuters, pa nisu stavljene u kontekst da bi ljudi mogli da razumeju svoju povezanost sa njima.
Podobně, studie elektronického obsahu ukazují, že mnoho globálních zpráv od amerických zpravodajců jsou recyklované zprávy ze sítí AP a Reuters, které nedávájí věci do souvislostí tak, aby lidé mohli pochopit, jakou k nim mají vazbu.
Međutim, Lizi Volf je pokazala da, kada oblikujemo snažne emocije u strast, prezir prema našem plaču nestaje i kod muškaraca i žena.
Ale Lizzie Wolf ukázala, že pokud orámujeme své silné emoce jako vášeň, odsouzení za pláč zmizí jak pro muže, tak pro ženy.
Razvojna psihologija je pokazala da deca po dolasku na svet već znaju puno o fizičkom i društvenom svetu, i da su "programirana" tako da im učenje određenih stvari ide veoma lako, dok neke druge uče teško.
Vývojová psychologie ukázala, že se dětí rodí s nemalými znalostmi fyzického i sociálního světa. Jsou naprogramované, aby si některé věci velmi rychle osvojily.
Uzgred, skorašnja studija je pokazala da majke više vole miris prljavih pelena svojih beba.
A mimochodem, nedávná studie ukazuje, že matkám voní špinavé plíny jejich vlastního dítěte víc plíny cizí.
Najpre ću vam pokazati, da bih vam pokazala da je ovo impuls magnetnog polja,
Nejdříve vám ukážu - abych vám ukázala, že se opravdu jedná o magnetický impuls
Skorija istraživanja autizma su pokazala da možda postoji dodatna veza tu pozadi, u zaista brilijantnom umu, a da gubimo nekoliko socijalnih krugova.
A dnešní výzkum ukazuje, že u autismu, máme v případě briliantních myslí nějaké dráty navíc, a nějaké společenské obvody naopak chybí.
I ona je pokazala da se za svaki dolar potrošen na Apolo, 14 dolara vratilo nazad u ekonomiju SAD-a.
Ukázalo se, že za každý dolar utracený za Apollo jich 14 přišlo zpátky do ekonomiky Spojených Států.
Neka od mojih istraživanja su pokazala da, kada date ljudima 10 ili više mogućnosti za izbor, oni će donositi lošije odluke, bilo da se radi o zdravlju, investicijama, ili drugim bitnim oblastima.
Mnoho z mých studií potvrdilo, že má-li člověk 10 a více možností, dělá horší rozhodnutí. Nezávisle na tom, zda se jedná o zdravotní péči, investice, či jinou důležitou oblast života.
Izučavanja mozga su pokazala da apstinencija od romantične ljubavi pokreće iste mehanizme u našem mozgu koji se aktiviraju kada zavisnici apstiniraju od supstanci, poput kokaina ili opijata.
Výzkumy mozku ukázaly, že konec romantické lásky aktivuje v mozku ty samé mechanismy, které jsou aktivovány, když závislí lidé abstinují od látek jako je kokain nebo opium.
0.5874240398407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?