Dali smo mu svu ljubav i podršku koja mu je trebala da preživi tu tragediju i postane èovek kakav je danas.
Dali jsme mu všechnu lásku a podporu, co potřeboval, aby tu tragédii překonal a stal se mužem, kterým je teď.
Rouzvud je tada pozvao podršku, a ja sam poslao policajce.
Rosewood zažádal o posilu a já rychle vyslal naše policisty.
Ja samo pokušavam da dam podršku.
Já se jen snažím být oporou.
Ti tipovi iz otpora nisu ovde poslati kao naša ekipa za podršku.
Tyhle chlápky z odboje nám neposlali jako podporu.
Huan Antonio i Marija Elena su pružili ideje i podršku kada je sumnjala.
Oba dva, Juan Antonio i Maria Elena přispěli svými nápady a podporovali ji, když měla pochybnosti.
Rekli ste da æu dobiti podršku da sredim Jimmyja!
! Řekl jsi, že dostanu podporu, abych Jimmyho sejmul!
Ali sada samo trebam tvoju podršku.
Jen právě teď potřebuji tvou podporu.
Naše je najiskrenije verovanje da, uz pravo voðstvo i uz vašu podršku, ova država može opet vaskrsnuti u bolju, moralno superiorniju, državu nego pre.
Upřímně věříme, že se správným vedením a s vaší podporou se tato země opět vzchopí a bude lepší, morálnější než byla dřív.
Ali vi niste, što znaèi da ste mogli da doðete u tehnološku podršku da me slušate kako brbljam.
Ale vy ne, což znamená, že jste mohl přijít sem dolů do technického oddělení a poslouchat mě, jak blábolím.
Došao je kompletan tim za taktièku podršku, a neko opasan predvodi operaciju.
Je tady celá zásahová jednotka a nějaký velký zvíře, vypadá to, že tomu tady šéfuje.
Za vreme školskog raspusta radim u grupom za podršku deci sa posebnim potrebama.
Během prázdnin jsem měla doučování pro ty, kteří měli problémy.
Imaæemo punu podršku bostonskog FBI na terminalu veèeras, obeæavam ti.
Dneska v tom přístavu bude bostonská FBI v plné síle, slibuj...
Policajac u prolazu je pozvao podršku preko centrale, ali ju je onda otkazao.
Pochůzkář zažádal o posily a pak tu žádost zrušil.
Èinuci ostaju s avganistanske strane da pružaju podršku?
A ty Chinooky? Předpokládám, že zůstanou na afghánské straně, aby poskytly podporu?
Znam kako da ih "sredim", ali nekada jelepo imati emocionalnu podršku kada idem da ih sredim!
Já to vím, ale občas je hezké mít emocionální podporu, když do toho jdu.
Šeldone, mislim da æeš naæi podršku koju tražiš ako shvatiš da u vezi moraš i da uzimaš i da daješ.
Sheldone, myslím, že bys mohl najít podporu, kterou hledáš, když si uvědomíš, že vztah je o tom dávat a brát.
Postoji grupa za podršku koja se sastaje svaki dan, predlažem da odete i podelite vaša oseæanja i brige.
Je tu podpůrná skupina, která se schází denně v Draddyho auditoriu. Můžete si tam promluvit o pocitech a obavách, které máte.
Ako želiš moju podršku u vezi glasanja i meni treba nešto od tebe.
Pokud chcete mou podporu, budete mi muset dát něco na oplátku.
Oni koji pretrpe gubitak, zahtevaju podršku od prijatelja i voljenih.
Ztráta milované osoby si žádá podporu přátel a milovaných.
Ali kako su prolazili tedni, dobri ljudi poput vas digli su glas meni u podršku, i poèela sam smatrati da mogu poboljšati stanje, da mogu pomoæi u spašavanju ovog grada.
Ale jak šel čas, dobří lidé jako jste vy vyjádřili podporu a já si začala myslet, že můžu udělat změnu. Mohla bych pomoci zachránit město.
U suprotnom, neæeš imati njihovu podršku kada ti zatreba.
V opačném případě přijde den, kdy budeš potřebovat zálohu a nedostaneš ji.
Oni æe da obezbede vatrenu podršku i odvešæe vas na ostrvo.
Poskytnou palebnou podporu a dostanou tě na ten ostrov.
Moram da znam mogu li da računam na njegovu podršku imao ili nemao hotel "Vrhunski kvalitet".
O jaké? -Jestli můžu počítat s jeho podporou.
Ne znam hoæete li uspeti da eliminišete nezaposlenost podjednako efikasno kao što ste eliminisali podršku naroda.
Nejsem si jistý, zda se vám podaří snížit nezaměstnanost stejně, jako jste snížil své hodnocení v průzkumech.
Zvao sam vazdušnu podršku, ali nikada nije došla.
Žádal jsem leteckou podporu, ale ta nedorazila.
Caitlin i ja æemo ti pružiti dovoljno podršku.
Jsem si jistý, že Caitlin a já zajistíme dostatek podpory, Barry.
Samo hoću da ti pružim podršku.
Kdybyste chtěl, jsem tu pro vás.
Pruža podršku ljudima koji pričaju o svojim greškama.
Pomáhá ostatním mluvit o jejich chybách.
Nije imala podršku muža, i izazvalo je senzaciju to što ga je izvela pred sud gde je zastupala samu sebe, i još veću senzaciju kad je spor i dobila.
Bez podpory manžela, způsobila rozruch, když jej vzala k soudu a stíhala vlastní případ, a ještě větší senzaci, když vyhrála.
Naša lokalna vlast je već odlučila da svuda napravi mesta za "Neverovatno jestivo" i kao podršku tome odlučila da uradi dve stvari.
Naše místní samospráva se rozhodla zpřístupnit K nakousnutí úplně všude a za tímto účelem se rozhodli udělat dvě věci.
U stvari, one su često prvi i ubeđujući faktor za blistavu budućnost svojih ćerki, ali u kontekstu društva poput avganistanskog, moramo imati podršku muškaraca.
Ve skutečnosti jsou často právě ony tím prvopočátečním a rozhodujícím prostředníkem na naší cestě k zářné budoucnosti, ale v kontextu společnosti, jako je ta afghánská, podporu mužů potřebujeme.
Prepoznaju da ne možete poboljšati obrazovanje ako ne odaberete odlične nastavnike i ako im konstantno ne pružate podršku i profesionalni razvoj.
Uznávají, že nemůžete zlepšit vzdělání, pokud si k výuce nevyberete ty nejlepší lidi a pokud je nebudete neustále podporovat a profesně rozvíjet.
Imaju jaku podršku za nastavnike, bliske veze sa zajednicom, širok i raznovrstan nastavni plan i često programe koji učenike angažuju u školi i van nje.
Silně podporují učitele, budují vazby s komunitou, mají široký a bohatý záběr a často tyto programy zapojují studenty mimo školu stejně jako ve škole.
A kada se oksitocin oslobađa za vreme stresa, motiviše vas da potražite podršku.
A když je během stresové reakce oxytocin vylučován, motivuje vás vyhledat pomoc.
Vaša reakcija na stres želi da osigura da primetite kada je nekom drugom u vašem životu teško tako da možete pružiti podršku jedno drugom.
Vaše stresová reakce chce, abyste si všimli, že také někdo další ve vašem životě se trápí, tak abyste se mohli vzájemně podpořit.
Zapravo, ako imate probleme, oni će vas podučiti i daće vam podršku, kao što bismo dali svojoj deci koja se vrate kući iz škole sa trojkom.
Ve skutečnosti, pokud máte problémy, budou vás koučovat a podporovat vás, stejně jako kdybyste byli jedno z našich dětí, které přineslo domů trojku ze školy.
Dakle, lekcija o teškim izborima odnosi se na to iza čega možete staviti svoju podršku, ili za šta možete biti, i kroz teške izbore, postati takva osoba.
Takže lekce těžkých voleb je: zamyslete se, do čeho můžete jít naplno, nad tím, pro co můžete být zapálení a skrze obtížné volby se tím člověkem staňte.
Broj dijagnoza je počeo da se uzdiže, baš kao što su Lorna i Džudit predvidele, zapravo nadale da hoće, omogućujući ljudima sa autizmom i njihovim porodicama da konačno dobiju podršku i usluge koje zaslužuju.
Počet diagnostikovaných začal stoupat, jak Lorna a Judith předpovídaly a snad i doufaly, což pomohlo autistům a jejich rodinám konečně získat podporu a služby, které potřebují.
Prvo što smo uradili je postavljanje telefonske linije koju bi žene i muškarci mogli da pozovu da bi dobili emotivnu podršku.
Jako první jsme vytvořili linku, kam mohli ženy i muži zavolat pro emoční podporu.
Tako su stekli podršku naroda za svoje mišljenje.
Tak získali oblíbenou podporu pro své názory.
Kako je zima dolazila, izgubio je teritoriju, podršku za lov, članove porodice i svoju partnerku za parenje.
Těsně před zimou přišel o své teritorium, o pomoc při lovu, o členy své rodiny i o svou družku.
Kako je bio neodlučan i pod uticajem savetnika, Henri je bio primoran da oženi Margaret Anžujsku da bi dobio podršku Francuza.
Tento slabý panovník ovládaný rádci si nakonec vzal Markétu z Anjou, aby získal francouzskou podporu.
Pa sam bio svedok čudu ljudske inovacije i saradnje, kao i sopstvene kreativnosti, kada sam uz podršku obilja sredstava ovog kolektivnog pregnuća katapultiran u superzvezde.
A já zažíval zázrak lidské inovace a spolupráce a mojí vlastní tvořivosti, byl jsem podporován důvtipným kolektivním úsilím, to mne katapultovalo na superstar.
Uzmimo kao primer Ptolomeja koji je imao desetine podataka kao podršku svojoj teoriji da se planete kreću oko Zemlje.
Když to ukážu na příkladu… Ptolemaios měl spoustu dat k potvrzení své teorie, že planety obíhají okolo země.
"SING" Kampanju zapravo činim samo ja i troje ili četvoro sjajnih ljudi koji mi pružaju podršku.
Kampaň SING organizuju v podstatě já a asi tři nebo čtyři báječní lidé, kteří mi pomáhají.
0.99566388130188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?