Da, planirao je napustiti zemlju prije objave, ali to je propalo kada je Redding skužio da on skida povjerljive podatke.
Samozřejmě plánoval opustit zemi před publikováním, ale to bylo zmařeno, když v Reddingu zjistili, že stahoval utajené soubory.
Proveravao sam podatke kandidata za Ministarstvo pravde.
Vyslýchal jsem uchazeče o práci na ministerstvu spravedlnosti.
Prièekajte narednika, on æe vam dati podrobnije podatke.
Počkejte na naše kolegy, ti vám to řeknou.
Za kodirane podatke poput ovih, trebaæe bar dva minuta.
Zakódovaná data jako tyhle se budou stahovat minimálně dvě minuty.
Sanjao si da si špijun koji je odavao podatke o "Ikaru" Lucijanskom savezu?
Zdálo se vám, že jste špeh, který vyzradil všechno o Ikarovi Luciánské alianci? Né, né, to jsem nebyl já.
Moj pomoænik bez sluha Džastin æe uzeti vaše podatke.
Můj hudebně barbarský pomocník Justin si od vás vezme nějaké info.
Ako možete da spasite bilo kakve podatke, biæu vam veoma zahvalan.
Jestli je tam něco, co z toho můžete zachránit, tak bych to vážně ocenil.
Moram prostudirati podatke, ali na prvi pogled, govori istinu.
Musel bych ta data prostudovat, ale takhle zběžně bych řekl, že mluví pravdu.
Dodelite svom slobodnom osoblju podatke o Divergentnima.
Chci všechny volné pracovníky v protidivergentní jednotce.
Niko ne može tako brzo da analizira podatke.
Nikdo nezvládne analizovat tak rychle, jako ty.
Èak i da vam poverujem, kako æete zaboga naterati ostale da saraðuju i daju nam svoje podatke?
I kdybych vám věřil, jak chcete přimět ostatní, aby se přidali a sdíleli svoje informace?
Znam da postoji kompletna konstrukciona arhiva u trezoru za podatke u Citadela kuli na Skarifu.
Vím, že všechny technické plány archivují v úložně dat v městské věži na Scarifu.
Zapravo, prvo sam provela četiri dana intenzivno analizirajući podatke, kada sam se vratila, izvukla intervjue, priče, slučajnosti.
ve čtyřdenní velmi intezivní analýze dat, kdy jsem procházela materiály, rozhovory, vytahovala jsem příběhy a události.
DNK skladišti podatke putem nasumičnih grešaka od kojih se samo za neke ispostavi da funkcionišu.
DNA akumuluje informace náhodnými chybami, z nichž jen některé fungují.
(smeh) Istraživanje koje sam spomenuo, koje je sproveo ARIS, nije segregiralo podatke na osnovu socio-ekonomskog statusa, stepena obrazovanja, koeficijenta inteligencije, ili na drugi način.
(Smích) Výzkum, který jsem citoval, tedy ARIS, neanalyzoval svá data podle socio-ekonomické třídy, vzdělání, IQ nebo čehokoli jiného.
Dozvolite mi sada da vam predstavim podatke koji su ispravni i zvanični, a koji se odnose na jednu posebnu grupu, uglavnom top-naučnika.
Ale rád bych vám teď ukázal data, která byla náležitě publikována a analyzována, a která se týkají nejlepších vědců.
Nazvala sam Nacionalnu administraciju za okeane i atmosferu, i zamolila ih da mi proslede svoje podatke o cunamiju, i prevela sam sve to u ovo.
A tak jsem kontaktovala Národní oceanický a atmosferický úřad a zeptala se, jestli by se byli ochotní podělit o data o tsunami, a převedla je na toto.
Tako da niko, ako ja imam svetlo ovde, ako hoću bezbednost podataka, niko sa druge strane ove sobe kroz onaj zid neće moći da prima te podatke.
Takže nikdo, pokud zde mám světlo, pokud mám bezpečná data, nikdo za zdí této místnosti nemůže tato data číst.
Tako da ako ne želite da prijemnik prima podatke, onda ono što mogu da uradim, okrenem na drugu stranu.
Takže pokud nechci, aby přijímač přijímal data, tak lampu jednoduše odkloním.
I prva stvar koju možete pročitati sa ovog grafika je, da ukoliko pogledate podatke u plavoj boji, koji predstavaljaju mehanički filtritan vazduh, to nije prosto podskup grupe podataka u zelenoj boji, koji predsatvlja spoljašnji vazduh.
A prvních věc, kterou můžete vidět z tohoto grafu je, když se podíváte na modré datové body, které jsou mechanicky větraný vzduch, není to pouze podmnožina zelených datových bodů, které jsou venkovní vzduch.
Uklanjao sam neke podatke kako bi pravi rezultati došli do izražaja.
Upravoval jsem špatná data, abych získal skutečně viditelný výsledek.
Razmišljali smo, kakve podatke možemo da objavimo?
Takže jsme přemýšleli, jaká data můžeme zveřejnit?
Neophodno je da imamo sve podatke o određenom tretmanu kako bismo znali da li je zaista efektan.
abychom věděli, zda-li je, či není skutečně efektivní. A existují 2 různé způsoby, jak můžete zjistit,
Već imamo podatke koji pokazuju da smanjuje trajanje simptoma gripa za nekoliko sati.
Již máme data, ukazující, že zkrátí délku vaší chřipky o několik hodin.
(smeh) Mi se zamislimo kada po prvi put čujemo ove podatke.
(Smích) Když jsme prvně tato data slyšeli, tak nás to zarazilo.
Mislim da nije očekivao da imam tako detaljne podatke o svojim aktivnostima.
A myslím, že nepředpokládal, že budu mít tolik detailů o tom, co jsem dělal.
Sve te podatke smo integrisali u jednu celinu i pokazaću vam kako ta sinteza podataka izgleda.
Dali jsme to všechno dohromady a teď vám ukážu výslednou syntézu.
Ono što smo otkrili - (Smeh) Kada bih dobio ovakve podatke proučavajući vas koji sedite ovde, bio bih oduševljen, jer očigledno postoji trend na tom grafiku što znači da se moj rad može objaviti,
(Smích) Kdybych získal tyto data studováním vás zde v místnosti, byl bych vzrušený, protože je zcela jasné, že by se jednalo o závislost, a to znamená, že to mohu publikovat, což je to nejdůležitější.
jer kvari moje podatke. (Smeh) Jedna od prvih stvari koje učimo ljude u kursevima o ekonomiji i statistici i poslovanju i psihologiji je kako, na statistički pravilan način, eliminisati čudake.
Takže jednou z prvních věcí, které učíme lidi v kurzech ekonomiky a statistiky a obchodu a psychologie, je jak statisticky platným způsobem odstranit tyto podivíny.
Zamislite da imate podatke u realnom vremenu o svakom od ovih problema.
Představte si ale reálná data v reálném čase připadající na každičký z těchto problémů.
Stoga smo uradili sledeće. Iskoristili smo Nasine topografske podatke da bismo napravili mapu predela do veoma sitnih promena.
My jsme proto použili topografická data NASA, abychom zmapovali krajinu a velmi nepatrné změny, které v ní proběhly.
U redu, hajde da uzmemo četiri teme koje su očigledno povezane: velike podatke, tetovaže, besmrtnost i Grke.
Dobrá, takže vezměme si čtyři předměty, které očividně patří k sobě: big data, tetování, nesmrtelnost a Řeky.
I ono što je interesantno je da on ne može da vrati traku u isto vreme dok pokušava da obradi nove podatke.
A co je zajímavé, je, že nemůže převinout pásku ve stejné době, kdy se snaží zpracovat nové údaje.
Možemo da pretvorimo podatke u "time lapse" sliku globalne ekonomije u pokretu.
Můžeme vytvořit zrychlený snímek zachycující ekonomiku celého světa v chodu.
Daću vam neke podatke koji podržavaju tu tvrdnju.
Dovolte mi představit data, kterými bych to podepřel.
Može videti koliko sam pokreta napravio, koliko sam poena sakupio, kojom brzinom sam pravio pokrete itd. Te podatke može koristiti da bi prilagodio tretman.
Zjistí, jako moc jsem se hýbal, kolik jsem získal bodů, jak rychle jsem pohyboval klouby a tak dále.
Pa smo se složili da ćemo umesto sakupljanja plastičnih komadića, samo sakupljati podatke.
Dohodli jsme se, že místo sbírání kousků plastu budeme sbírat pouze data.
Izazvao sam je da prikupi neke podatke.
Tak jsem ji vyzval, aby sehnala nějaká data.
U redu, bilo bi vas više pre nego što smo izneli ove podatke.
No, asi by vás bylo víc, kdybych vám nesdělil tato fakta.
No onda sam sakupio podatke i bio sam zatečen saznanjem da ne postoji veza između ovih osobina jer se ispostavlja da je prijatnost-neprijatnost vaša spoljna fasada: koliko je prijatno interagovati s vama?
Ale pak jsem získal data a s překvapením jsem zjistil, že mezi tím není žádná souvislost. Ukázalo se, že přívětivost-nepřívětivost je vnější pozlátko: Jak příjemné je s vámi komunikovat?
Jedina razlika je njihova snažna vera u svoju doslovnu interpretaciju Biblije toliko da je iskrivila sve podatke da bi se uklopila u njihovo verovanje.
Jde jen o to, že jejich víra je tak silná, co se týče doslovné interpretace Bible, že veškerá data překrucují, aby je napasovali do svého modelu.
A to je zato što vam dajem bitne podatke o sebi.
A je to proto, že ti o sobě říkám citlivé informace.
Uključićemo ga, a zatim očekujemo podatke u junu ili julu, kao nastavak naše potrage za odgovorom na pitanje od čega je sazdan naš univerzum.
Zapneme ho a očekáváme, že kolem června nebo července budou první data a budeme pokračovat v našem pátrání, jaké jsou stavební kostky vesmíru.
Znate, kao što ponekad možete dati nekome sve podatke, činjenice i brojke, a oni će reći, ''Razumem sve činjenice i detalje, ali nekako ne osećam da je to prava stvar.''
Určitě to znáte, někdy dáte člověku všechny informace a ceny, a on řekne: "Já vím, co to všechno znamená, ale prostě se mi to nějak nezdá."
1.4477479457855s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samozřejmě plánoval opustit zemi před publikováním, ale to bylo zmařeno, když v Reddingu zjistili, že stahoval utajené soubory. 