I ako sam ja, Briseja, vredna toga, uzmi i mene pod svoju zaštitu.
A jsem-li toho hodna i já, Briseis, vezmi mne pod svou ochranu.
Šerife Mek Kalan, šta mislite koliko æe vam trebati da stavite situaciju pod svoju kontrolu?
Šerife, kolik času podle vás zabere stabilizování situace?
Predsednièka komisija me je ovlastila da uzmem bebu pod svoju brigu.
Prezidentská komise mě pověřila, abych je převzal do opatrování.
Vrlo zao èovjek... i posveæen dovoðenju ove zemlje pod svoju vlast.
Muž, který ovládá černou magii a je odhodlaný dostat naši zem do své moci.
Samo sam uzela jadnu djevojku pod svoju zaštitu.
Beru tu chudinku pod ochranná křídla.
I pustila ga je pod svoju kožu.
A dovolila mu, aby jí opanoval.
Wendy i Nico su me uzele pod svoju zaštitu, i one su...
A taky, že jo. A Wendy a Nico mě vzaly pod svá křídla a jsou...
On je prestao biti vaš brat u trenutku kad ga je vještica stavila pod svoju èaroliju.
Přestal být vaším bratrem. v momentě, kdy se dostal do moci té čarodějky.
Dodirom ce svakoga staviti pod svoju volju.
Bude schopný každého podřídit své vůli pouhým dotekem.
Ali, da bi zaustavili paniku u zoo vrtu, potrebno je da i zakon uzmemo pod svoju kontrolu.
Ale musíme zastavit paniku v celý ZOO a ještě dostat pod kontrolu taky kriminální živly.
Izgleda mi kao mladiæ spreman da žurno stavi stvari pod svoju kontrolu.
Působí jako mladý muž připravený převzít vedení.
Kad je Rahl pao, Aramis je uzeo Gramaliu pod svoju kontrolu i sve koji su mu se suprotstavili bacio je u zatvor.
Když Rahl padl, Aramis se ujal vlády nad Gramalií a každého, kdo mu odporoval nechal uvěznit.
Verovatno pokušava da stavi stari posao pod svoju kontrolu.
Asi se snaží dostat svoje staré kriminální kšeftíky zpátky pod jeho ochranu.
Da, ali ako uspijem, moæi æu mapirati i reproducirati tvoje misaone procese u deriviranju velike opšte teorije, i tako, podvesti tvoje zakljuèke pod svoju paradigmu.
Ano, ale jestli budu úspěšná budu schopná zmapovat a napodobit tvůj myšlenkový pochod při odvozování velké sjednocené teorie, a proto budu schopná zařadit tvé závěry do mého modelu.
Staviæu tvoj dvorac pod svoju zaštitu, od sad pa nadalje.
Od této chvíle je tvůj hrad pod mou ochranou.
Pre no što ih ih se zakon doèepao, pastor Alan Flojd uzeo ih je pod svoju zaštitu.
Zanedlouho byly dány pod ochranu pastora Alana Floyda.
Zato si postavio bombu pod svoju stolicu, tokom tvog ispitivanja.
Takže jste během výslechu umístil bombu pod tu židli.
Staæeš uz nju dok ona dovodi Boston, pod svoju kontrolu.
Budeš stát při ní, dokud nebude mít Boston plně pod kontrolou.
Cross ih je upisao pod svoju upravu.
Přijetí vězňů bylo v Crossově pravomoci.
Ne samo da me primio kad nikog nisam imao, uzeo me je pod svoju zaštitu.
Nejenom, že mě vzal k sobě, když jsem nikoho neměl, ale vzal mě pod ochranná křídla.
Ipak, Križari su uzimali sve na jugu pod svoju kontrolu, i stigao je i taj dan kad je invazija došla i do njih.
Ale křižáci získávali kontrolu nad jihem a nakonec přišel den, kdy dosáhla invaze i je.
Ali da l' može da ima najmoænijeg èoveka na planeti pod svoju kontrolu?
Ale měl by pod kontrolou toho nejmocnějšího muže planety?
Sada možete ogrnuti mladu i staviti je pod svoju zaštitu.
Nyní můžeš nevěstě obléct svůj plášť a přivést ji tak pod svoji ochranu.
Takoðer mu je vrlo drago što je vratio Downton pod svoju kontrolu.
Taky je moc rád, že má Downton zase pod kontrolou.
Moja buduæa žena te uzela pod svoju zaštitu.
Zdá se, že má budoucí manželka vás vzala pod svá křídla.
Uzeo sam ga pod svoju komandu.
Vzal jsem ho pod své velení.
Veæ da se uvuèeš pod svoju kako bismo mogli da utvrdimo šta se stvarno dešava.
Začíná to být pod vaší, takže můžeme řešit to, co se opravdu děje.
Vi cete zadržati pitam pod svoju kapu, zar ne?
Ale necháte si to pro sebe, že ano?
Da sam ja osoba koju zamišljaš, serijski ubojica, zašto bih se muæio da te dobijem pod svoju skrb?
Kdybych byl tím, koho si představujete, tím sériovým vrahem, proč bych se tolik snažil získat vás do své péče?
Bio je stariji, ali Kler ga je uzela pod svoju zaštitu.
Byl starší, ale Charlie si ho vzala pod svoji ochranu.
Dilovanje ekstazija je dobar naèin da uvuèeš devojke pod svoju kontrolu.
No, dealování extáze je dobrý způsob, jak pronásledovat problémové mladé holky.
Uzeo si Sarinog ubicu pod svoju zaštitu.
Vzal jsi vraha Sary pod svou ochranu.
Sevidž poseduje razarajuæe oružje pod svoju komandu, a vidi sada, u zadnji èas i mi æemo ipak morati da koristimo naša oružja.
Savage má v rukou zdrcující zbraň a v tuto osudovou hodinu bychom akutně potřebovali naši vlastní zbraň.
0.31669282913208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A jsem-li toho hodna i já, Briseis, vezmi mne pod svou ochranu. 