Zvezde sijaju u praznini, dragi deèaèe, a dvonožna biæa smišljaju prevare ili sanjaju pod njima, ali sve je uzalud.
Ty hvězdy se mihotají v prázdnotě, a plány a sny dvounožců pod nimi jsou samá marnost.
Mislim da je On mislio da moraš pokazati hrabrost da se ne bojiš da primiš udarac, nekoliko njih, da pokažeš da neæeš uzvratiti, niti da æeš pod njima pokleknuti.
Tuším, že měl na mysli, abychom ukázali odvahu byli ochotni přijmout ránu, hodně ran a ukázat že je nebudem oplácet a ani o kousek nevybočíme od své cesty.
Pod njima bi završili škole i venèali se kozama.
Ukončí studium a vezmou si za manželku královnu krásy.
Pod njima je njihovo znaèenje... To je važno.
Ale pod nimi, jejich význam, je to na čem záleží.
Reci što hoæeš o Kardasijancima, ali pod njima je bar bilo struje.
Víte, já si myslím, že Cardassiané měli zůstat u moci dál.
Rusija æe preuzeti Dardanele, podruèja koja su pod njima, a Italijani ostrva uz kontinent.
Rusko by si vzalo Dardanely, oblast jim nejbližší, a italové by zabrali ostrovy z pevniny.
I nisam sigurna da je vredno živeti pod njima.
A nejsem si jistá, že podle nich stojí za to žít.
I zemlja se otvorila pod njima.
A otevřela se pod nimi zem.
Mnogi preziveli su tvrdili da su osetili zahvat njegovih ruku pod njima, gurajuci ih gore, prema povrsini, saputajuci ohrabrenja sve dok pomoc ne stigne.
Mnozí, kdo přežili, tvrdí, že cítili sevření jeho rukou, když je tlačil k hladině... a šeptal slova povzbuzení, než přijde pomoc.
Bogovi ne mogu biti bogovi bez onih koji stoje pod njima i gledaju ih sa obožavanjem.
Bohové nemohou být bohy bez těch, kteří stojí na zemi a zírají na nebesa.
Pod njima i u njima vidim te kako viriš.
Pod ním a za ním tě vidím skrývat se.
Ako to ima dalekosežne implikacije, ja æu biti pokopan pod njima.
A tohle mi zrovna moc nepomůže. Takhle se z toho nevykecám.
Neka od ovih slova imaju toèke pod njima.
Podívej. Některá písmena mají pod sebou tečky.
Jamèim ti da ne postoji naèin da ubijem Klausa dok sam pod njima.
Můžu tě ujistit, že není žádný způsob jak s tímhle můžu zabít Klause.
Èujem da se skitnice seksaju pod njima, kad je ovo parkirano u parku, znaš...
Slyšel jsem, že to v nich tuláci dělaj, když je kočár zaparkovanej v parku, víš...
Najveæa drva znaju da njihovo postojanje zavisi od zemljišta pod njima i Sunca i kiše do njihovih grana.
I ten nejvyšší strom ví, že jeho existence závisí na půdě pod jeho kořeny a na slunci a dešti nad jeho korunou.
Upalio sam toliko svijeæa samo zbog toga što pod njima Melino tijelo izgleda zamamno.
Použil jsem tolik svíček jen proto, že Melino tělo vypadalo tak krásně.
Proveriæu ima li pod njima DNK, za sluèaj da je ogrebala napadaèa.
Zkusím, jestli pod nimi nenajdu DNA, kdyby náhodou oběť vraha poškrábala.
Danas je skupina dece imala piknik i pod njima se srušio milju dugaèak deo Velikog Kineskog Zida.
Zrovna dnes skupina dětí na výletě svou vahou strhla kilometrový úsek Velké čínské zdi.
Mogao bih da te nauèim da podižeš planine, slomiš tvoje neprijatelje pod njima.
Mohl bych tě naučit, jak zvednout hory... a rozdrtit pod nimi své nepřátele.
Srušiæe se pod njima ako ih izvuèemo.
Vytáhneme ty zarážky. Spustíme ho přímo pod nás.
Dok stojim pod njima, ne vidim samo oblak, već razumem da to čemu imam privilegiju da prisustvujem su iste sile, isti procesi manjih razmera koji su pomogli da se stvori naša galaksija, solarni sistem, naše sunce i čak i ova planeta.
Jak pod nimi stojím, nevidím jen mrak, ale chápu, že to, čeho mám výsadu být svědkem, jsou tytéž síly, tentýž proces v malém měřítku, který pomohl utvořit naši galaxii, naši sluneční soustavu, a dokonce i právě tuto planetu.
Moraju da spavaju pod njima svaku noć.
Musí pod nimi spát každou noc.
Njih zovemo centralnim drvećem, ili prisnije, drvećem-majkama, jer se ispostavlja da to centralno drveće pazi na svoj podmladak, na one koji rastu pod njima.
Říkáme jim centrální stromy, nebo také něžně stromy mateřské. Ukazuje se totiž, že mateřské stromy vyživují ostatní mladé jedince, kteří rostou v nižších patrech.
I ne samo da oni štite ljude koji pod njima spavaju, nego koriste i kao zaštita od zaraza.
Nejenže ochrání ty, kdo pod nimi spí, mají kladný dopad na šíření nákazy.
A kad izgovori reèi ove, rasede se zemlja pod njima,
I stalo se, když přestal mluviti slov těch, že rozstoupila se země pod nimi.
Zavezuje vode u oblacima svojim, i ne prodire se oblak pod njima.
Zavazuje vody v oblacích svých, aniž se trhá oblak pod nimi.
2.0846478939056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ty hvězdy se mihotají v prázdnotě, a plány a sny dvounožců pod nimi jsou samá marnost. 