Prvi put sam ga sreo povrh planine blizu Jerusalima kako se moli Bogu moleæi Ga da mu oprosti za krv Saracena koju je prolio svojim maèem.
Poprvé jsem ho potkal na vrcholu hory blízko Jerusalému prosíc Boha o odpuštění za krev Saracénů prolitou jeho mečem.
Kako može da preðe planine i reke?
Jak může přejít přes hory a řeky?
Znamo da vodi do planine Rushmore.
Víme, že to vede k Mount Rushmore.
Planine zlata i srebra, gomilale su se od poda do plafona.
Hory zlata a stříbra byly naskládány od podlahy až ke stropu.
Pa, gledajuci kako, je godinama unazad, stari Obi Korniš proveo mnoge dane rasturajuæi svoje dupe za malu lovu, oko te stare planine na kojoj se nalaziš.
Ani už nevím kolik, ale před mnoha lety, starej Obie Cornish strávil spoustu dní tím, že si nadřel zadek pěstováním buráků. Obdělával tu horu, na který seš teď ty.
Duga, naporna i dramatièna sezona dolazi do same završnice, ovde u Japanu, u senci planine Fudži.
Tato dlouhá, vyčerpávající a neuvěřitelně dramatická sezóna vrcholí tímto posledním závodem v Japonsku ve stínu hory Fudži.
Predviðaju se jaèe padavine ovde na Fudži stazi, uz jak vetar uz moguæe spuštanje magle sa planine.
Přerušovaný silný déšť je předpovídán dnes ve Fudži, spolu se silným větrem a občasnou mlhou padající z hory.
Mora da je unutar one velike planine od slatkiša!
Musí být uvnitř té velké bonbónové hory!
Pomerila bih planine za tebe i Frenka, ali uradila sam sve što sam mogla.
Pro tebe a Franka bych udělala cokoliv, ale už jsem zkusila opravdu vše.
Strašno je da "Post" ili "Tajms" neæe da vas iskopaju iz podnožja San Hozea, i daju vam posao na vrhu planine.
A o naději, že vás Times nebo Post vytáhnou z téhle díry a vynesou až na samý vrchol.
Ima dvorana ispod ovih dvorana unutar ove planine.
Pod síněmi této hory jsou další síně.
Još otkako sam te video na vrhu one planine, mislio sam samo o ovome.
Od chvíle, kdy jsem tě viděl na tý hoře, je tohle to jediný, na co jsem myslel.
Planine ce se pomeriti u njegovo ime, životi riskirati.
Hory se budou hýbat, životy riskovat, jen kvůli němu.
Jedini lek je da se brzo spustite s planine.
Jediné řešení je dostat ho rychle dolů z hory.
Postoji takmièenje. Izmeðu svake osobe i ove planine.
Tento boj je mezi člověkem a touto horou.
Nisam vozio njenu smrdljivu guzicu preko planine, da bi joj ti samo slomio vrat nadomak grada.
Nevláčím se s tou špindírou přes hory, abys jí kousek před městem zlomil vaz!
Zapamti starèe, ako moja sestra ne siðe živa sa ove planine, neæeš ni ti.
Nezapomeň, dědo. Jestli odsud sestra neodjede živá, tak ty taky ne.
Tamo, mora da su to te planine.
To musí být ty hory. Tam jdeme.
Planine æe kleèati pred tobom, vetar æe slušati naredbe tvoje.
Hory se budou před tebou klanět, větry tě budou poslouchat.
Stvorili su sve što pripada džungli, planine, drveće, ptice u drveću.
Stvořili všechno na světě. Hory, stromy... ptáky ve větvích.
Planina Fudži je prelepa i važna za istoriju a Aokigahara je jednostavno deo te planine.
Hora Fuji je nádherná a velmi důležitá pro naši historii. Aokigahara je součástí té hory.
Ako pogledaš sa planine Fudži nadole, drveæe lièi na okean.
Pokud se podíváte dolů z hory Fuji... Les vypadá jako oceán.
A onda je asteroid udario u podnožje ove planine.
Potom dopadl na úpatí téhle hory asteroid.
Treba da se sukobe, ali samo ako ih gost odvede u planine, a Volter svaki put pogine.
Mají v programu se postřílet, ale jen během příběhové linky Vysoko v horách. A Walter to pokaždé koupí.
Treba da stignemo do Mbongove planine pre njih ako poðemo ovim putem kroz teritoriju manganija.
Budeme u Mbongovy hory dřív než oni, když půjdeme tudy, přes území Manganiů.
Pre dve nedelje sam tek bio stigao iz Papue Nove Gvineje gde sam išao u planine - gde veoma izolovana plemena nezavisnih zemljoradnika žive kako su živeli vekovima.
Před dvěma týdny jsem se vrátil z Papuy Nové Guiney kde jsem putoval do hor -- velmi izolovaný kmen soběstačných zemědělců žijících tímto způsobem celá tisíciletí.
Ako čitate knjige o planinarima koji se penju na visoke planine, da li su te knjige pune radosnih i srećnih trenutaka?
Když čtete knihy lidí, kteří zdolávají obtížné hory, myslíte, že jsou plné okamžiků radosti a štěstí?
Simbol s leva su dve planine, jedna povrh druge.
Znak nalevo jsou dvě hory položené na sobě.
Dakle, David silazi s planine i očigledno se ne sprema za borbu prsa u prsa.
David slézá dolů z hory, a zcela jasně není připraven na blízký souboj.
Već smo našli najviše planine na svetu, nadublje doline na svetu, podvodna jezera, podvodne vodopade -- mnogo toga smo podelili sa vama sa bine.
Již jsme nalezli nejvyšší hory na světě, nejhlubší propasti na světě, podvodní jezera, podvodní vodopády -- spoustu toho jsme vám ukázali na jevišti.
Otputovaću na ta mesta, proćiću uzduž i popreko planine i mesta i radiću sve te stvari koje nisam radio kada sam imao vremena."
Navštívím ta a ta místa, slezu hory tam a zpátky a udělám všechny ty věci, které jsem neudělal, když jsem měl čas.“
Po njemu nazivaju cveće, njegove slogane urezuju u planine.
Po Vůdci jsou pojmenovány květiny; jeho hesla jsou vytesána do skal.
Mnogi ljudi imaju romantičnu predstavu o astronomima koji odlaze do teleskopa na usamljenom vrhu planine i gledaju u spektakularno noćno nebo kroz veliki teleskop.
Mnoho lidí má romantickou představu o astronomech, kteří na vrcholku opuštěné hory zírají obrovským dalekohledem na působivou noční oblohu.
Tako smo mogli da vidimo kako se radioaktivna prašina spira s vrha planine u rečni sistem i curi u okean.
Díky tomu jsme viděli, že se radioaktivní prach smývá z vršku hory do říčního systému a dále proniká do oceánu.
(Muzika) Ponekad, kada sam na dugačkom letu, posmatram sve te planine i pustinje i pokušavam da shvatim koliko je zapravo velika naša Zemlja.
(Hudba) Při dlouhém letu letadlem se někdy upřeně dívám na hory a pouště a snažím se pochopit, jak velká naše Země vlastně je.
Možda čak mogu predstavljati reke, planine, drveća - odlike predela, možda kao ovaj crni peniform okružen čudnim znacima u obliku zvona sa nalazišta El Kastiljo u Španiji.
Nebo dokonce části krajiny: řeky, hory, stromy. Třeba tento černý objekt ve tvaru pera mezi podivnými znaky ve tvaru zvonů z naleziště El Castillo ve Španělsku.
Ali na tom vrhu planine, čekajući baš odgovarajući vetar, osećala sam i toliko drugih stvari: uzbuđenje, samopouzdanje.
Ale když jsem na vrcholku čekala na dobrý vítr, cítila jsem krom toho plno dalších věcí: nadšení, sebedůvěru.
I ovog leta pocinjemo sa izradom izvođačkog projekta za prve dve planine, na nečemu što će biti prvo ostrvo bez prekomerne emisije ugljenikovih okdsida u Centralnoj Aziji.
Letos v létě začínáme se stavebními plány prvních dvou hor a bude to první ostrov ve Střední Asii s nulovou uhlíkovou stopou.
A on otvori priču svoju, i reče: Iz Arama dovede me Valak, car moavski s planine istočne, govoreći: Hodi, prokuni mi Jakova, hodi, naruži Izrailja.
Tedy vzav před sebe přísloví své, řekl: Z Aram přivedl mne Balák král Moábský, z hor východních, řka: Poď, zlořeč mi k vůli Jákoba, a poď, vydej klatbu na Izraele.
A sa planine Gadada otišavši stadoše u logor u Etavati.
A hnuvše se z Chor Gidgad, položili se v Jotbata.
I Saul idjaše jednom stranom planine, a David sa svojim ljudima drugom stranom planine; i David hićaše da uteče Saulu, jer Saul sa svojim ljudima opkoljavaše Davida i njegove ljude da ih pohvata.
A tak Saul táhl s jedné strany hory, David pak a muži jeho po druhé straně hory. A pospíšil David, aby mohl utéci od tváři Saulovy; nebo Saul s lidem svým obkličovali Davida i muže jeho, aby je zjímali.
Neka buči i kipi voda njihova, nek se planine tresu od vala njihovih;
A protož nebudeme se báti, byť se pak i země podvrátila, a zpřevracely se hory do prostřed moře.
1.3778648376465s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ty keře a hory nejsou obsazený, ne? 