Ako išta mogu da uèinim da se oseæate dobro, samo pitajte.
Dámy, mohu-li vám zdejší pobyt zpříjemnit, neváhejte mi to sdělit.
Pitajte ga kakav je ovo logor?
Zeptej se ho, co je to za tábor?
Ja sam dobar momak, pitajte bilo koga, zadovoljstvo je raditi sa mnom.
Já jsem hodný chlapec celý den, ptát se kdokoliv
Ako imate bilo kakvih pitanja, pitajte njega.
Pokud máte nějaké otázky, tak se ptejte jeho.
Pitajte bilo kojeg pametnog momka na Wall Streetu, on æe vam reæi da je naš dolar bezvrijedan, toliko smo ga posudili.
Zeptejte se těch chytráků z Wall Street, oni vám to potvrdí. Dolar nemá žádnou cenu. Půjčili jsme si tolik, že už nám teď nikdo nepůjčí.
Pitajte me nešto što samo vi znate.
Zeptej se na nìco, co víš jen ty.
Pitajte nešto šta samo fakultetski policajac može da zna.
Zeptej se ho na něco, co by univerzitní strážník věděl.
Pitajte bilo kog starog nadzornika stolova, znaæe.
Jen se zeptejte místních starých pardálů, budou vědět o co jde.
Pitajte je kako sam uhvatio losose.
Zeptejte se jí, jak jsem chytil lososy.
Hvala Chad, i molim vas, slobodno pitajte šta god želite.
Děkuji, Chade a prosím, nebojte se ptát na cokoliv.
Ne pitajte me šta je to.
Neptejte se mě, co to je.
Džon F. Kenedi je jednom rekao, "Ne pitajte šta država može da uradi za vas, veæ šta vi možete da uradite za vašu državu."
Byl to John F. Kennedy kdo řekl, "Neptejte se, co pro vás vaše země udělá, ale co můžete udělat vy pro vaší zemi."
G.Bah, pitajte policajca kako da stignemo na dobrotvornu veèeru vaše majke.
Zeptejte se policie, kudy se jede na akci vaší matky.
Molim vas ne pitajte me za moje lišæe.
Prosím, neptejte se mě na moje listy.
Kad sam vas ne pitajte suočiti se osvetnik, ćete slušati.
Když vás požádám, abyste nechali Strážce na pokoji, poslechnete.
Pitajte šta možete da uradite za svoju zemlju.
Ptej se, co ty můžeš udělat pro svoji zem.
Šta god vam zatreba, samo pitajte.
A cokoliv budete potřebovat, stačí říct.
Ne znam, pitajte ih pre nego što ih sve pobijete.
Měli jste se jich zeptat, než jste je pozabíjeli.
Pre nego što ga angažujete, pitajte ga koja je sanskritska reè za "rat" i njen prevod.
Než ho najmete, zeptejte se ho na slovo "válka" v sanskrtu a jak se to překládá.
Kada opet budete hteli da doðete na žurku, samo pitajte.
Příště, když budete chtít přijít na večírek, stačí se zeptat.
"Ne pratite me i ne pitajte za mene."
Nejdi za mnou a ničemu se nediv.
I ako ne znate, molim vas, pitajte svog lekara ili pročitaje detalje svog izveštaja sa mamografije.
A pokud to nevíte, zeptejte se svého doktora nebo čtěte detaily zprávy o mamografu.
Pitajte ih za onaj deo priče koji nije ispričan.
Žádejte důkazy. Ptejte se na to, o čem vám neřekli.
Pitajte bilo koga sa kim sam izlazila.
zeptejte se kohokoliv, s kým jsem chodila.
Kažem im, ne pitajte me šta jesam,
Říkám jim, neptejte se mě na to, co jsem udělal.
Pitajte se: da li se tako ponaša moja država?
Ptejte se sami sebe: "Je to chování mojí země?
Recite im da ste jako uzbuđeni da podržite njihov rad, pitajte ih šta je cilj njihovog sastanka i recite da vas interesuje da saznate kako da im pomognete da ostvare svoj cilj.
Řekněte mu, že ho při práci velmi rádi podpoříte, zeptejte se, co je cílem porady a dále mu řekněte, že vás zajímá, jak mu můžete pomoci dosáhnout cíle.
Ako imate pitanja, pitajte ovog lika, on je naš direktor državnih programa, biće pored telefona.
Takže, podívejte se na ty stránky. Pokud máte jakékoli otázky, můžete se zeptat tady toho člověka, což je náš vedoucí národních programů.
Pitajte svoju omiljenu osobu sa nekoliko dijagnoza koliko lekova uzima.
Zeptejte se Vašich blízkých s několika diagnózami, kolik léků užívají.
Prvo, pitajte druge ljude za povratnu informaciju i razmotrite je, čak iako vam ne prija.
Zaprvé, chtějte po ostatních zpětnou vazbu a přijměte ji, i když může znít nepříjemně.
Ne pitajte ljude koji su tip; pitajte ih: "Koji su ključni projekti u vašem životu?"
Neptejte se lidí, jaký je jejich typ osobnosti, ptejte se, "jaké jsou vaše hlavní plány v životě?"
Idite kući svojoj ženi, pitajte je, šta je njoj potrebno?
Jděte domů za svou ženou, a zeptejte se jí, co potřebuje?
Pitajte istu stvar u sobi punoj tinejdžera.
Zeptejte se na totéž v místnosti plné puberťáků.
A Ohozija pade kroz rešetku iz gornje sobe svoje u Samariji, i razbole se; pa posla poslanike i reče im: Idite, pitajte Velzevula boga akaronskog hoću li ozdraviti od ove bolesti.
A Ochoziáš spadl skrze mříži paláce svého letního, kterýž byl v Samaří, a stonal. I poslal posly, řka jim: Jděte, pilně se ptejte Belzebuba, boha Akaron, povstanu-li z nemoci této?
Ovako veli Gospod Svetac Izrailjev i Tvorac njegov: Pitajte me šta će biti; za sinove moje i za delo ruku mojih naredjujte mi.
Takto praví Hospodin, Svatý Izraelský, a kterýž jej sformoval: Budoucí-liž věci na mně vyzvídati chcete, o synech mých a díle rukou mých mně vyměřovati?
A kako sad vidi ne znamo: ili ko mu otvori oči mi ne znamo; on je veliki, pitajte njega, neka sam kaže za sebe.
Ale kterak nyní vidí, nevíme; aneb kdo jest otevřel oči jeho, myť nevíme. Však má léta, ptejte se ho, on sám za sebe mluviti bude.
Zato rekoše roditelji njegovi: On je veliki, pitajte njega.
Protož řekli rodičové jeho: Máť léta, ptejte se jeho.
0.59842014312744s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A prosím, nebojte se ptát na cokoliv. 