I ponekad me Klarens pita šta bih radila da je on tada umro.
Někdy se mě Clarence ptá, co bych dělala, kdyby umřel.
Kerigan se pita, šta je on ostavio kako bi se ona malo povratila?
I v jejím životě. Carrigan se zajímá co jí zanechal!
Veæina Ijudi pita "Šta su uzeli?"
Většina lidí se ptá: "Co ti ukradli?"
U srednjoj školi smo imali psihološkog savetnika koji je imao obièaj da nas pita šta bi uradili da imamo milion dolara i da ne moramo da radimo i šta kog da si hteo da kažeš trebalo je da bude u vezi tvoje karijere.
Poradce na střední škole... se nás dokola ptal co bysme udělali, kdybysme měli milion dolarů.. nemuseli pracovat... podle odpovědi doporučoval kariéru..
Rik Don je zvao moju kancelariju i tražio intervju jer je hteo da pita šta mislim kako ide sa Vajgertom.
Volal mi Rick Donn a chtěl se mnou udělat rozhovor, ohledně mého stanoviska ke spolupráci s Weigertem.
Svi žele da podjem, ali niko ne pita šta ja hoæu!
Všichni chtějí abych jela, ale nikoho nezajímá co chci já!
Svaki tip sa kojim sam se kresala od Memorijalnog dana pita šta æu da radim za vikend.
Každej, s kým jsem poslední dobou šoustala, chce vědět, co dělám o víkendu.
Niko me to ne pita, šta nije u redu?
Na to se mě nikdy neptáš. Co se děje?
Zar ne misliš da bi bilo lepo da mene neko pita šta bih ja htela?
Myslíš, že by se slušelo zeptat, co chci já?
Tako šaman poène da primeæuje da ima talasa na okeanu, ali brodove ne vidi... ali poèinje da se pita šta izaziva taj efekat.
Až šaman si všiml neobvyklých vln v moři, ale ani on neviděl žádnou loď. Nicméně začal se podivovat, co způsobuje tvorbu těchto vln.
Verovatno se pita šta èetvoro Ijudi radi u maloj drvenoj kutiji.
Pravděpodobně se zajímají o to, co čtyři lidé mohou dělat uvnitř dřevěné bedny.
Chloe se pita šta se desi... kada ne želimo više da glumimo...
Chloe zajímalo, co se stane s těmi, kteří nebudou souhlasit s mým plánem. Ne...
Reci mu da je g. Edvard Vilson ovde, i da pita šta nam namerava dati zauzvrat.
Řekněte mu, že pan Edward Wilson je tady a rád by věděl, co nám hodlá poskytnout na oplátku.
Sad je bila da pita šta da kupi Kaipi za rodjendan.
Teď se mě ptala, co jí koupím k narozeninám.
Ako vidite èudovište iz Loch Nessa, recite mu da Ted Mosby pita, "Šta ima?"
Jestli uvidíte Lochness, vyřiďte mu od Teda Mosbyho: "Jak se vede?"
A ako neko pita šta je sa mnom, ti isprièaj moj život sa svim njegovim èudima, i završi sa jednostavnim i skromnim "Umro je."
A když se někdy někdo na mě zeptá... popiš mu můj život se vším tím zázrakem... a dokonči ho tím jednoduchým a skromným slovem "zemřel."
I pre nego što me pita šta radim ovde, zahvaliæe mi se što sam ušla u tvoj život.
A než ji napadne se zeptat, co tady dělám, bude mi děkovat za to, že jsem vstoupila do tvého života.
Ako nas neko pita šta radimo ovde, šta æemo reæi?
Když se nás někdo zeptá, co tady děláme, co řekneme?
Ako neko pita šta se desilo juèe neæemo reæi ništa, zar ne?
Když se někdo zeptá, co se včera stalo... řeknem, že nic, jasný?
Prekini sa tim!" A on me pogleda i pita: "Šta je bilo?"
Podíval se na mě a řekl "co?".
Znaèi, kad te Chuck pita šta te je nateralo da poèneš da piješ... a pretpostavljam da hoæe, reci da si me varao.
Takže až se Chuck zeptá, proč jsi začal pít, a já hádám, že se zeptá, řekni, že jsi mě podváděl.
Možeš se prihvatiti za novèanik ili smo 30 sekundi udaljeni od žene, koja se pita šta se tu dogaða.
Buď můžeš vyndat svojí peněženku nebo za 30 sekund už tvoje žena nebude přemýšlet, co se venku děje.
Svako se pita šta se desilo sa svom tom Bennettovom "travom".
Každého zajímá, co se stalo s tou Bennettovou trávou.
Ali sledeæi put kada te neko pita šta želiš, moj savet je, da ne poèinješ sa svojim ljubavnim životom.
Ale až se tě příště někdo s dobrými kontakty zeptá, co bys chtěl, radím ti, abys nezačínal s milostným životem.
Da li neko hoæe da me pita šta ja želim?
Mě se nikdo na nic nezeptá?
Da me muž pita šta mislim pre nego što pozove još troja usta koja ne može da nahrani.
Mít manžela, který se zeptá na můj názor předtím, než sem pozve tři hladné krky, které nedokážeme uživit.
Alisija se pita šta da nosi na proglašenju.
Alicia přemýšlí, co si vezme na zasvěcení do funkce.
Da li se još neko pita šta prodavac muzièkih ploèa radi sa ovakvom vrstom tehnologije?
Taky vás zajímá, co prodavač desek dělal s takovou technologií?
Ponekad želite da vas neko pita šta želite i da vam pruži to.
Někdy chceme, aby se nás někdo zeptal, co chceme a dal nám to.
Dvojica mi nameæu svoje ideje, a samo je jedan gospodin koga nije sramota da me pita šta ja mislim.
Dva mi cpou své nápady a jen jeden gentleman se obtěžoval zeptat se na mé nápady.
I èudim se da milioni ljudi poput vas ne ode s bakljama pred parlament i pita: "Šta radite s našim novcem?"
Překvapuje mě, že z miliónů lidí jako jste vy to nikomu nevadí. Proč nevtrhnete před parlament a neřeknete: "Co to tu děláte s našimi penězi?"
Šta kažeš Bilu kad pita šta si radila ceo dan?
Co mu řekneš? Billovi. Až se tě zeptá, cos celý den dělala?
Ja mislim da te ona pita šta se Lindzi sviða.
Myslím, že se ptá, co by chtěla Lyndsey.
Otkad sam Džejmsova prijateljica on se pita šta joj se dogodilo.
Odkdy se s Jamesem kamarádím, snaží se zjistit, co se jí stalo.
Moja ljupka kćer me pita šta se desilo Svetoj Eulaliji.
Má sladká dcera se ptá, co se stalo Eulálii.
Onda Platon pita, šta æe zatvorenici da urade?
Platón se poté ptá: "Co ti vězni udělají?"
Dobro, ako ga Marko opet to pita, šta da radimo?
Fajn, jestli se ho Marco zeptá znovu, co uděláme?
Moglo bi biti lepo da izazove nekoga važnog da pita šta bilo šta od ovoga govori o nama.
Bylo by hezké, kdyby se někdo důležitý zeptal, co to o nás vypovídá.
Šta æete reæi kad vas neko pita šta radite ovde?
Co řeknete, až se vás někdo zeptá, proč jste tady?
Ponovo me pita: "Šta misliš da treba da uradimo?"
A znova se mě zeptal: "Co teda uděláme?"
Ovaj tip sedi ovde i radi za kompjuterom, ali zapravo bi mogao da razmišlja o odmoru na kom je bio prošlog meseca, da se pita šta će imati za večeru.
Můžete vidět chlápka pracovat na počítači, ale ve skutečnosti možná přemýšlí o dovolené, kterou měl minulý měsíc, nebo možná přemýšlí o tom, co bude mít k večeři.
Postoji jedna stara šala o policajcu koji šeta u patroli tokom noći i susreće lika ispod ulične lampe koji gleda na zemlju i pomera se levo-desno i policajac ga pita šta radi.
Znáte ten vtip o poldovi, co je na pochůzce uprostřed noci a najednou narazí na chlápka pod pouliční lampou, který se dívá na zem a houpe se ze strany na stranu. A ten polda se ho zeptá, co dělá.
Rekao bih da nam treba test koji pita: "Šta je X?"
A tak bych řekl, že potřebujeme test, ve kterém je otázka: "Kolik je x?"
Ako ste viši službenik Uneska i neko vas pita: „Šta preduzimate po pitanju iskorenjivanja siromaštva u svetu?“,
Pokud jste postarší osoba v UNESCO a někdo se vás zeptá: "Co děláte pro to, abyste odstranili chudobu ve světě?"
0.36866593360901s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Někdy se mě Clarence ptá, co bych dělala, kdyby umřel. 