Ali sam se svejedno pridružio jer nikada ne volim da pijem sam.
Slyšel jsem, ale rád bych si přisedl. Znáš mě. Víš, že nerad piju sám.
Pijem tek po dogovorenom poslu... nikad pre.
Piju až poté, co je uzavřena dohoda, nikdy předtím.
Da porazim neprijatelja, gasim mu život i pijem ga kao što pijem ovaj plamen.
Abych porazil svého nepřítele, zhasínám jeho život a sním ho jako polykám tyto plameny.
Ja ne znam šta pijem, lutko, ali ako je ovo ljubav sipaj mi još jednu èašu.
Nevím co piju, panenko, ale jestli to je láska tak nalej ještě jednu skleničku.
Ne treba da pijem na prazan stomak.
Neměl bych pít na prázdný žaludek.
Otac me uhvatio kako pijem iz njegove boce ruma kad sam imao nekih 12 g.
Můj otec, načapal mě, jak piju z jeho láhve rumu, když mi bylo asi 12.
Pijem sve dok ne zaboravim prvenstvo u ragbiju 1999.?
"Piju, dokud nezapomenu na finále konference 1999"?
Ne bi trebalo da pijem, muka mi je.
Ne, asi bych neměla pít. - Co se děje? - Asi budu zvracet.
Možeš li mi uèiniti uslugu, Sotono, i podsetiti me da ne pijem pre odlaska na spavanje?
Mohl bys mi udělat laskavost, satane, a připomeň mi ať přestanu pít před spaním?
Došao sam ovde jer želim samo da manje pijem, a ne za stalno da prekinem.
A přišel jsem sem, protože bych rád omezil pití. Nechci přestat úplně.
Jednom sam mu rekla da je to zato što pijem mnogo kafe.
Tak jsem mu jednoho dne řekla, že jsem vypila strašně moc kávy.
Znaš, prestao sam da pijem i pušim i utovio sam se malo.
To víš. Přestal jsem pít a kouřit. Nabral jsem kila a...
Dala mi je posle dosta godina kad sam se prestao da pijem.
Vrátila mi je o mnoho let později, když jsme vystřízlivěl.
Ozbiljno ti smeta što ne pijem nakon svega što se desilo?
Tobě opravdu vadí, že nepiju po tom, co se stalo?
Ja sam manje muškarac zato što pijem vodu?
Takže nejsem chlap, protože piju vodu.
Zašto misliš da pijem sa ovom otkaèenom slamkom?
Proč myslíš, že mám to šílený brčko?
Kakve god bile gujine namjere, oèekuje se da jedem i pijem s njim dok ugošæujem ostatak firentinske elite.
Ale ať jsou zájmy té zmije jakékoliv, očekává se ode mně, že jej bohatě pohostím, zatímco budu hostit i zbytek florentské elity.
Pijem više kafe nego što bi trebalo.
Piju asi víc kávy, než by bylo zdrávo.
Znate, ovo mi je prvo pivo koje pijem kao èovjek.
Toto je mé první pivo jako člověk.
Ako treba da pijem džin, ko si ti, jebote, da mi diraš džin?
Já potřebuju pít gin. Kdo si myslíš, že jsi, že mi ho můžeš sebrat?
Pijem, hoćeš li da mi se pridružiš?
Dávám si tu do nosu. Nechceš se přidat?
Mislila sam da æu želeti da pijem, ali nisam.
Myslela jsem si, že se budu chtít napít. Ale nenapila jsem se.
Ali kako ste znali da æu da pijem skoè?
Ale jak jste věděla, že si dám skotskou?
Ostavila me je, pa sam poèeo da pijem.
Opustila mě a já začal pít.
Sutra æe biti devet meseci kako ne pijem.
Zítra to bude devět měsíců, co jsem střízlivá.
Uskoro æu da pijem pivo iz zakrivljenih rogova!
Brzy budu pít pivo ze zahnutých rohů.
Neæu da pijem neku penu u èaši, za koju znaš šta je ali neæeš mi reæi.
Nebudu pít tohle bůhvíco s pěnou, dokud mi neřeknete, co to je.
Radnje su simbolične - hoću da pijem, hoću da igram - ali sistem za kretanje mora da kontrahuje 600 mišića u određenoj sekvenci.
Úkony jsou symbolické - chcí se napít, chci tancovat - ale pohybové ústrojí musí stáhnout 600 různých svalů v určitém sledu.
Imali su 250 raznih vrsta senfova i sirćeta i preko 500 raznih vrsta voća i povrća i više od dva tuceta različitih vrsta flaširane vode - a to je bilo u ono vreme kada sam imala običaj da pijem vodu sa česme.
Měli tam 250 různých druhů hořčice a octa a více jak 500 druhů ovoce a zeleniny a více jak dva tucty různých druhů balené vody -- a to bylo v době, kdy jsme byli zvyklí pít vodu z kohoutku.
Za mene je jedini spas od ove vreline u tome što pijem dosta vode.
Pro mě je v takovém horku jedinou úlevou vypít hodně vody.
Ali dok smo u Indiji, roditelji me uvek podsećaju da pijem samo prokuvanu ili flaširanu vodu, jer za razliku od Amerike, gde mogu samo da odvrnem česmu i dobijem čistu vodu za piće, u Indiji je voda često zagađena.
Když jsme v Indii, rodiče mi vždy připomínají, že vodu mám pít pouze převařenou nebo balenou, protože narozdíl od Ameriky, kde stačí otočit kohoutkem a jednoduše získat čistou, pitnou vodu, je v Indii voda často kontaminovaná.
Hranu da mi daješ za novce da jedem, i vodu za novce da mi daješ da pijem, samo da prodjem pešice,
Pokrmů za peníze prodáš mi, abych jedl, vody také za peníze dáš mi, a píti budu; toliko pěšky projdu,
A David zažele, i reče: Ko bi mi doneo vode da pijem iz studenca vitlejemskog što je kod vrata!
Zechtělo se pak Davidovi vody, a řekl: Ó by mi někdo dal píti vody z čisterny Betlémské, kteráž jest u brány!
I David zažele i reče: Ko bi mi doneo vode da pijem iz studenca vitlejemskog što je kod vrata?
Pohnul se pak David žádostí, a řekl: Ó by mi někdo dal píti vody z čisterny Betlémské, kteráž jest u brány.
Zar ja jedem meso volujsko, ili krv jareću pijem?
Zdaliž jídám maso z volů, a pijím krev kozlovou?
Dodjoh u vrt svoj, sestro moja nevesto, berem smirnu svoju i mirise svoje, jedem saće svoje i med svoj, pijem vino svoje i mleko svoje; jedite, prijatelji, pijte, i opijte se, mili moji!
Přišelť jsem do zahrady své, sestro má choti, sbírám mirru svou i vonné věci své, jím plást svůj i med svůj, pijí víno své a mléko své. Jezte, přátelé, píte a hojně se napíte, moji milí.
Opet po drugi put otide i pomoli se govoreći: Oče moj! Ako me ne može čaša ova mimoići da je ne pijem, neka bude volja Tvoja.
Opět po druhé odšed, modlil se, řka: Otče můj, nemůže-liť tento kalich minouti mne, než abych jej pil, staniž se vůle tvá.
A Isus im reče: Ne znate šta ištete: možete li piti čašu koju ja pijem, i krstiti se krštenjem kojim se ja krštavam?
Ježíš pak řekl jim: Nevíte, zač prosíte. Můžete-li píti kalich, kterýž já piji, a křtíti se křtem, kterýmž já se křtím?
A Isus reče im: Čašu, dakle, koju ja pijem ispićete; i krštenjem kojim se ja krštavam krstićete se;
A Ježíš řekl jim: Kalich zajisté, kterýž já piji, píti budete, a křtem, kterýmž já se křtím, křtěni budete,
Nego ne kaže li mu: Ugotovi mi da večeram, i zapregni se te mi služi dok jedem i pijem, pa onda i ti jedi i pij?
Ale zdali raději nedí jemu: Připrav, ať povečeřím, a opáše se, služ mi, až se najím a napím, a potom i ty jez a pij?
Dodje žena Samarjanka da zahvati vode; reče joj Isus; daj mi da pijem.
I přišla žena z Samaří vážiti vody. Kteréžto řekl Ježíš: Dej mi píti.
Odgovori Isus i reče joj: Da ti znaš dar Božji, i ko je taj koji ti govori: Daj mi da pijem, ti bi iskala u Njega i dao bi ti vodu živu.
Odpověděl Ježíš a řekl jí: Kdybys znala ten dar Boží, a věděla, kdo jest, kterýž praví tobě: Dej mi píti, ty bys prosila jeho, a dalť by tobě vody živé.
1.8236300945282s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikdy nepijte a nikdy neztratíte hlavu. 