Prevod od "pešice" do Češki


Kako koristiti "pešice" u rečenicama:

Zatim vozom ili kolima ili pešice do ruba Afrike... do Kazablanke u Francuskom Maroku.
Potom vlakem, autem nebo pěšky po pobřeží Afriky do Casablanky, ve francouzském Maroku.
Blizu nam je, mogu pešice do posla i uvek æemo imati šta da jedemo.
Je to za rohem. Můžu chodit do práce pěšky. Taky jídla bude dost.
Zaustaviæu automobil i izbaciti te, pa æeš pešice do kuæe.
Vysadím tě tu a půjdeš přes kilometr pěšky.
Bolje da ih ostavimo i nastavimo pešice.
Nejlépe je nechejme a jděme pěšky.
Trojica pešice i jedna kola gore.
Tři pěšky a jeden autem támhle nahoře.
Znaš Kateya, mislim da cu možda kuci pešice.
Máš pravdu, Katie. Asi půjdu po svých.
Trebalo je da se vrati pre sat vremena, èak i pešice.
Měl tu být už před hodinou. I kdyby šel pěšky.
Došao si dovde pešice od Nantao stadijuma?
Šel jsi pěšky až ze stadionu v Nantau?
Da li si video Trevisa Voltona kako pešice prilazi objektu?
Viděl jste Travise, jak se k tomu předmětu přiblížil?
Možemo pešice, to je samo nekoliko blokova.
Můžeme jít pěšky. Je to odsud jen pár bloků.
Zato kažu, Koreanski detektivi istražuju pešice.
Takže se říká, že Korejští detektivové vyšetřují nohama.
Razmišljao sam o Hensonu i Pearyju, dok su ovuda prolazili pešice ili s psima.
Myslel jsem na Hensona a Pearyho, jak přes takové pláně šli jen se psím spřežením nebo pěšky.
James kaže da hoæe da ide u školu pešice.
James mi právě řekl, že chce jít do školy naboso.
Mogu odavde i pešice u školu, Džejkova majka je u ovoj ulici a vikendom ima dovoljno mesta i za njega.
Můžou odsud chodit do školy, Jakova máma bydlí jen přes ulici, a o víkendech na něj budeš mít dost času.
Radije æu pešice natrag u Englesku.
To raději půjdu do Anglie pěšky.
Izviðanje traje duže kad idemo pešice.
Průzkum trvá déle, když jdete pěšky.
Dr. Glass, možete li ikako izaæi napolje i krenuti pešice.
Doktorko, je nějaká šance, že to dostanete ven?
Ionako sam mislila pešice do tvornice.
Tak já bych šla zpátky k tomu...
Ako vratimo kombi na put bićemo sigurniji nego pešice, u redu?
Pokud se nám podaří dostat dodávku zpět na cestu budeme víc v bezpečí než bychom měli být na nohou.
Golf i Delta, dvojica neka krenu pešice da pokriju baštu.
Golf a Delta vysadí dva muže, kteří zajistí sledování v zahradě.
Pešice se može doci do Vajn kompleksa.
Dá se odtud dojít pěšky do Wynnského komplexu.
Zato možemo da se prišunjamo samo pešice.
Můžeme se tam vplížit jedině pešky.
Konjica ne može u te moèvare, a ako krenemo pešice, uleteæemo u zasedu.
Kavalérie se do těch bažin nedostane. A když půjdeme po vlastních, porazí nás.
Jesi li konzumirala kofeinsko piæe u 11 h pre nego što si produžila do sadašnje lokacije ili si došla pešice?
Vypili jste kofeinový nápoj kolem jedenácti hodin, než jste se vydali na současné místo, nebo jste prostě šli?
Umesto toga, pobeći ćeš iz Zaliva pešice kao kraljica prosjakinja što i jesi.
Namísto toho budeš prchat ze Zátoky otrokářů po svých, jako žebrácká královna, kterou také jsi.
Ako idete pešice do škole, povedi svoju sestru sa sobom.
Pokud jdete do školy, vem s sebou i sestřičku.
Rekli ste da ste pešice došli, zar ne?
Říkal jste, že jste šel pešky, že?
Pešice bismo bili mrtvi za sat.
Jít po svých, bude do hodiny po nás.
Otrčao sam tamo pešice. Nisam imao medicinsku opremu.
Běžel jsem tam. Neměl jsem žádné zdravotnické vybavení.
A sinovi Izrailjevi rekoše mu: Ići ćemo utrenikom, i ako se napijemo vode tvoje, mi ili stoka naša, platićemo je; ništa više, samo da pešice prodjemo.
I řekli mu synové Izraelští: Obecnou silnicí půjdeme, a jestliže vody tvé napili bychom se, buď my neb dobytek náš, zaplatíme ji; nic jiného nežádáme, toliko pěší abychom prošli.
Hranu da mi daješ za novce da jedem, i vodu za novce da mi daješ da pijem, samo da prodjem pešice,
Pokrmů za peníze prodáš mi, abych jedl, vody také za peníze dáš mi, a píti budu; toliko pěšky projdu,
I Gospod smete Sisaru i sva kola njegova i svu vojsku oštrim mačem pred Varakom; i Sisara sidje s kola svojih i pobeže pešice.
A porazil Hospodin Zizaru a všecky ty vozy, i všecka ta vojska ostrostí meče před Barákem; a sskočiv Zizara s vozu, utíkal pěšky.
A Sisara uteče pešice do šatora Jailje žene Evera Kenejina; jer beše mir medju Javinom carem asorskim i domom Evera Kenejina.
Zizara pak utíkal pěšky k stanu Jáhel, manželky Hebera Cinejského; nebo pokoj byl mezi Jabínem králem Azor a mezi čeledí Hebera Cinejského.
I otide car pešice i sav dom njegov; samo deset žena inoča ostavi car da mu čuvaju kuću.
A tak vyšel král se vší svou čeledí pěšky; toliko zanechal král desíti ženin, aby doma hlídaly.
I kada otide car i sav narod pešice, ustaviše se na jednom mestu podaleko.
Když pak vyšel král a všecken lid pěšky, postavili se na jednom místě zdaleka.
Videh sluge na konjima, a knezovi idu pešice, kao sluge.
Viděl jsem služebníky na koních, knížata pak, ana chodí pěšky jako služebníci.
A kad to čuše ljudi, idoše za Njim pešice iz gradova.
A uslyševše o tom zástupové, šli za ním pěšky z měst.
I videše ih ljudi kad idjahu, i poznaše ih mnogi, i pešice iz svih gradova stecahu se onamo, i prestigoše ih, i skupiše se oko Njega.
A vidouce je zástupové, že jdou pryč, poznali jej mnozí. I sběhli se tam ze všech měst pěšky, a předešli je, a shromáždili se k němu.
A mi došavši u ladju odvezosmo se u As, i odande htesmo da uzmemo Pavla; jer tako beše zapovedio, hoteći sam da ide pešice.
My pak vstoupivše na lodí, plavili jsme se do Asson, odtud majíce k sobě vzíti Pavla; neb jest byl tak poručil, maje sám jíti po zemi.
2.1073908805847s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?