Prevod od "petao" do Češki


Kako koristiti "petao" u rečenicama:

ali tada baš jutarnji petao zakukurika, a na taj zvuk on žurno umaèe i nestade nam iz vida.
Leč vtom vší silou zakokrhal jitřní kohout. A na ten zvuk to náhle sebou trhlo a zmizelo nám z očí.
Prvo patak misli da je petao, sad svinja misli da je pas!
Buď si kačer myslí, že je kohout, nebo si prase myslí, že je pes!
Isto je Petar uèinio lsusu pre nego što se javio petao.
Stejně jako Petr Ježíšovi, než zakokrhal kohout.
lli je sa druge strane bila koka... ili drugi petao, ili, ovisno o dobu godine... možda je migrirao.
Nebo je na druhé straně slepice... nebo, pokud je patřičné roční období, možná migruje na jih.
Nije bio petao, a nije bio ni u Bronksu, ali negde u dubini, izgleda da je Trejev petliæ poèeo da kukurièe.
Nebyl kohout a nebyl z Bronxu ale odkudsi z neznáma se vynořil Treyův pták a začal kokrhat.
Koristio bi mi dobar, jak petao u kokošinjcu.
Vždycky využiju silného kohouta v kurníku.
Rekao je da æe u drugom delu 20. veka... 'usamljeni petao prestati da kukurièe.'
Řekl, že v druhé polovině 20. Století... ""osamělý kohout již nezakokrhá"."
Želeo bi da je tvoj petao toliki?
Chceš mít taky tak velkýho ptáka?
Amin, kažem ti... Pre no što petao zapeva tri puta æeš me se odreæi.
Amen, pravím ti, dřív než kohout zakokrhá,
Bio jednom jedan petao koga su zvali Palaèinka.
Jednou byl kohout který se jmenoval Pancake.
Vlastiti brat misli da sam ga cinkario zato što moj petao nije došao u finale.
Myslí, že jsem práskač. Protože můj kohout prohrál v semifinále.
Moj petao nije... imao potrebnu težinu, ali je imao veliko srce.
Byl to podvod, bojoval s přerostlým, ale stejně to nevzdal, byl statečnej.
I mozete se kladiti da ce guverner Bus biti besnji nego pokisao petao da njegov brat guverner nije bio u stanju da donese ovu zemlju njemu.
A můžete se vsadit, že guvernér Bush bude rozzuřenější než zmoklý kohout že jeho bratr, guvernér, mu tento stát nezabezpečil.
Da, ali barem petao kukurikne jednom.
Jo, ale kohout řve jen jednou.
Vaše dete pati, a vi se ovde hvališete ovom jadnom pobedom, kao petao na gomili izmeta.
Vaše dítě trpí a vy se natřásáte nad tím malicherným vítězstvím, jako kohout na hnojišti.
Jeste li stali da reè "kaz" potièe od staroengleske reèi "fana", što znaèi petao ili zastava?
Víte, že to slovo znamenalo - "prapor" nebo "kohout"?
Ali petao, taj stari petao, on sve zna kukurikuuuuu!
Ale kohout, ten kohout, který všechno věděl Kykyryký! Kykyryký!
A ja ti kažem da ne postoji jebena šansa da je petao depresivan, Bili.
A říkám ti, že neexistuje žádný kecy způsob, jakým kohout je deprese, Billy.
Potreban nam je taj petao, da bi bili zajedno.
Potřebujeme bílého kohouta, ať jsme spolu.
Beli petao je veoma skup, zato što je redak.
Bílý kohout? Je velmi drahý. Velmi drahý, protože je vzácný.
Koliko je puta petao kukuriknuo pre nego što ga se Petar treæi put odrekao?
Kolikrát kohout zakokrhal, než Petr potřetí zapřel? Jednou nebo dvakrát?
Koèoperi se naokolo kao stari crni petao.
Naparuje se tam jak velkej černej kohout.
Èekajte, jesam li ja petao ili kokoška?
Počkat, já jsem kohout nebo slepice?
To znamo jer vidimo kako petao kukurièe.
Víme to, protože vidíme kokrhajícího kohouta.
Vidiš, ovi momci veruju da kada umreš, ti se reinkarnaišeš i vratiš se u drugi život kao svinja ili krava ili petao.
Víš, tihle lidé věří, že potom, co zemřou, proběhne reinkarnace a ty se vrátíš zpět jako prase nebo kráva nebo kohout.
Morgan, ovaj petao u vinu je božanstven.
Morgan, ten coq au vin je božský.
Petao me je jurio i vikao: "to je moj kamionet".
Rooster mě pronásledoval a křičel "To je moje auto!"
Petao i ja smo baš prièali kako bi voleli da imamo još par dodatnih projekata.
Rooster a já jsme diskutovali o tom, jak bychom si přáli tu mít další projekty.
Za ubuduæe, Petao više voli salamu.
Pro příště, Rooster má raději italský Provolone.
Džejmson "Petao" "Ponašanje" "Veliki ðoka" Benet.
Jameson "Rooster" "Slušňák" "Velký pták" Bennett.
U redu, obièno ovo ne bih rekao ali Petao je u pravu.
Dobře, obyčejně to neříkám, ale Rooster má pravdu.
Reče mu Isus: Zaista ti kažem: noćas dok petao ne zapeva tri puta ćeš me se odreći.
Dí mu Ježíš: Amen pravím tobě, že této noci, prve než kohout zazpívá, třikrát mne zapříš.
Tada se poče kleti i preklinjati da ne zna tog čoveka. I odmah zapeva petao.
Tedy počal se proklínati a přisahati, řka: Neznám toho člověka. A hned kohout zazpíval.
I opomenu se Petar reči Isusove što mu je rekao: Dok petao ne zapeva tri puta ćeš me se odreći.
I rozpomenul se Petr na slovo Ježíšovo, kterýž jemu byl řekl: Že prve než kohout zazpívá, třikrát mne zapříš.
I reče mu Isus: Zaista ti kažem: noćas dok dvaput petao ne zapeva tri puta ćeš me se odreći.
Řekl jemu Ježíš: Amen pravím tobě, že dnes této noci, prve než kohout po dvakrát zazpívá, třikrát mne zapříš.
I izadje napolje pred dvor: i petao zapeva.
I vyšel ven před síň, a kohout zazpíval.
I opomenu se Petar reči što mu reče Isus: Dok petao dvaput ne zapeva odreći ćeš me se triput.
I rozpomenul se Petr na slovo, kteréž byl řekl jemu Ježíš: Že prve než kohout dvakrát zazpívá, třikrát mne zapříš.
A On reče: Kažem ti, Petre! Danas neće zapevati petao dok se triput ne odrekneš da me poznaješ.
On pak dí: Pravím tobě, Petře, nezazpíváť dnes kohout, až prve třikrát zapříš, že neznáš mne.
A Petar reče: Čoveče! Ne znam šta govoriš. I odmah dok on još govoraše zapeva petao.
I řekl Petr: Člověče, nevím, co pravíš. A hned, když on ještě mluvil, kohout zazpíval.
I obazrevši se Gospod pogleda na Petra, i Petar se opomenu reči Gospodnje kako mu reče: Pre nego petao zapeva odreći ćeš me se triput.
I obrátiv se Pán, pohleděl na Petra. I rozpomenul se Petr na slovo Páně, kterak jemu byl řekl: Že prve než kohout zazpívá, třikrát mne zapříš.
Zaista, zaista ti kažem: neće petao zapevati dok me se triput ne odrekneš.
Amen pravím tobě: Nezazpíváť kohout, až mne třikrát zapříš.
Onda se Petar opet odreče; i odmah petao zapeva.
Tedy Petr opět zapřel. A hned kohout zazpíval.
0.3851580619812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?