Prevod od "penija" do Češki


Kako koristiti "penija" u rečenicama:

Ne bi dobila ni penija od $39, 000 koje joj je dugovao za izdržavanje deteta.
Nedostala ani penny z $39, 000, co jí dluží za alimenty na dítě.
Plaæam èetiti funte i šest penija svake nedelje.
Platím čtyř a šestipenci každý týden.
Rekoše mi da je plata 11 funti i 10 penija nedeljno.
Řekli mi, že mzda je 11 liber týdně.
A sedimo u ledenoj hladnoæi... jedemo kašu za doruèak, veèeru i èaj... a ti imaš 28 funti i 73 penija ispod prokletog dimnjaka!
Mrzli jsme tu, jedli kaši k snídani, obědu a k čaji a ty máš 28 liber, sedm pencí a tři šilinky v blbém komíně?!
Sedam funti, pet šilinga i šest penija je dugovao.
Sedm liber, pět šilinků a šest pencí, tolik dlužil paní.
I još 400 mesta u ložama tri penija po osobi, plus extra peni za jastuèiæe.
400 míst k sezení po trech pencích a další penny za polštár pod zadek.
Šest penija za stih, i izazivao sam pobunu u manastiru.
Za šest pencí za rádek jsem dokázal rozvášnit celý klášter.
To je skupljeno, govorim o deliæima centa deliæima penija i vremenom se skupi dosta.
Je to zbytek, mluvím o desetinách centů... ale ve výsledku to dá docela dost.
Ja govorim samo o deliæima penija, OK?
Já mluvím jen o zlomcích centů, OK?
Stavljam ti 25 penija u džep.
Dám ti 25 liber do kapsy.
Za 2.50... dobijate...ovoliko, ostatak æu vam dati kad donesete još 50 penija.
Za 2.50... dostanete... tohle, Zbytek si můžete koupit pouze za 50 pencí.
Panduri su ga uhvatili sa TV-om na zadnjim vratima JC Penija.
Chytli ho, když odnášel zadním vchodem televizi z kšeftu s lacinou elektronikou.
Ogolio si me do poslednjeg penija, pa dajem sve od sebe.
Vzal jsi mi každou penny, kterou jsem měl a já si toho vážím.
Taj sanduk sigurno vredi više od jednog sjajnog penija.
Ta truhla musí mít asi velkou cenu.
I ti si vredna svakog centa... novcica i penija.
A ty stojíš za každej deseťák... nikl... a penny.
To je èetvrt penija "Annie Laurie" kroz kljuèaonicu.
Je to sraní přes klíčovou dírku.
Dvadeset tri funte, šest šilinga i osam penija, Gospodine Sekretaru.
28 liber, 6 šilinků a 8 pencí, pane sekretáři.
U tom sluèaju si vrijedan svakog penija kojeg te plaæaju.
Pak se jim tedy vyplatí každá penny, co ti platí.
Devojku ostavljenu bez penija nakon smrti njenih roditelja?
Dívku, které po rodičích nic nezbylo?
Kladim se da Erik Estrada ne može da uhvati 50 penija sa laktom.
Vsadím se, že Erik Estrada nechytne 50 pencí na lokti.
Prodali su je trgovcu za 3.75 penija, a on je stavio u veæi kavez i prodao londonskom ZOO-u za 300 gvineja.
Potom ji prodali jednomu obchodníkovi za 3 pence a 3 halíře, který ji zavřel do větší klece a prodal londýnské ZOO za 300 zlatých.
Mogu vam dati dva penija za 4.
Mohu vám dát pouze 2 pence za 4.
U trgovini tekstilom, tretirana kao kuèka sa zaradom od 6 penija.
V obchodě s textilem. Jednali tam se mnou jako s onucí.
Èokolade - tri i šest penija.
Čokoláda - tři šilinky a šest pencí.
Ako svaki naš izlazak košta tri ili šest penija... èetrnaest šilinga mjeseèno puta dva, to je dvadeset osam;
Kdyby to tak bylo pokaždé, když si vyjdu ven, přišlo by mě to na čtrnáct šilinků měsíčně. Násobeno dvěma, to je 28 šilinků měsíčně.
Ipak, da vi i ja odemo da gledamo Šekspirov komad to bi nas koštalo 4 penija.
Avšak, kdybychom šli na hru Shakespeara stálo by nás to 4 háléře.
Zelim 46 milijuna i ni penija manje, a ovo je za tebe, jer tuzimo tebe i tvoju cijelu tvrtku za prijevaru.
Chceme 46 milionů a ani o cent méně. A tohle je pro tebe, protože žalujeme tebe a vaši kancelář za podvod.
Za tri penija æu ti je popraviti.
Za tři penny vám to spravím.
Da, super, osim njihova ideja je da dime i tri penija je æe nas nešto pojesti.
Jo, skvělý, až na tu jejich představu, že za třináct centů si snad seženeme něco k jídlu.
Cilj nam je da mu uzmemo sve do poslednjeg penija.
A my ho ošklbeme o každý cent.
Uzmi ovaj halfpenny (pola penija) i kupi mi štap, da bih tvom drskom bratu pokazao pravo šibanje.
Vezmi si tuto půlpenci a kup mi rákosku, abych mohla tvému drzému bratrovi dát pořádný výprask.
Momak, koji je dobio posao, zahvaljujuæi svoja dva razvoda, koji su vredni svakog penija.
Chlap, který si musí vydělávat na živobytí, díky dvěma rozvodům, které ho stály poslední cent.
Ali kako æe kad nema ni penija?
Ale jak by mohl, když nemá ani penci?
U redu, stav mirno za upravnika Penija.
Dobrá, postavte pro správce do pozoru.
Možeš li za 9 penija manje?
Necháš mě tu do 21:00? Ne!
Odsviraæu ti pesmicu, a ti smanji za 9 penija, može?
Něco ti zahraji a ty mě tu necháš do 21:00, jo?
Samo zarad uštede od nekoliko penija na ceni mesa, potrošili smo velike količine antibiotika na životinje, ne radi lečenja, ne na bolesne životinje, već prvenstveno radi ubrzavanja rasta.
Jen abychom ušetřili pár haléřů na ceně masa, dáváme velká množství antibiotik zvířatům, ne na léčbu, ne na léčení nemocných zvířat, ale primárně pro podporu růstu.
Nije očekivala naročit odgovor, ali posle 700 000 penija, poslala je dosad preko 120 devojčica u školu.
Nečekala nijak obrovskou reakci, ale dnes, 700 000 pencí později, už poslala do školy víc než 120 dívek.
Kada smo razgovarali prošle nedelje, rekla mi je da je izašla na loš glas u lokalnoj banci jer se svaki put pojavi sa punim kolicima penija.
Minulý týden mi řekla, že už začala být tak trochu nechvalně proslulá v místní bance, protože se tam vždycky přižene s nákupním vozíkem plným drobných.
Tada je postala aktivna na društvenim mrežama i počela da prikuplja penije - mnogo penija.
Tehdy začala být aktivní na sociálních sítích a začala sbírat pence -- spoustu pencí.
1.3331289291382s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?