Prevod od "papu" do Češki


Kako koristiti "papu" u rečenicama:

Da ti kažem nešto o Papu.
Chci ti něco říci o Popovi.
Katolici kažu, ne veruješ u Papu, ideš u pakao.
Katolíci zase, že kdo nevěří v papeže, půjde do pekla.
Došao sam u Augsburg upozoriti Papu o zloupotrebi protiv vere od strane indulgentskih propovednika.
Přišel jsem do Augsburku upozornit papeže na nepravosti, které se dějí vůči pravdě tím, že se káže o odpustcích.
Idemo sada do mesta gde Savet Kardinala bira novog papu.
Dále vám ukáži místo, kde rada kardinálů volí nového papeže.
Javljam se uživo iz Vatikana... Gde je Savet Kardinala, na opšte iznenaðenje, upravo izabrao novog papu.
Hlásím se živě z Vatikánského náměstí kde kardinálové, v překvapující rychlosti, právě zvolili nového papeže.
Obièno èekaju 15 dana da izaberu novog papu.
Obvykle čekají 15 dní než zvolí nového papeže.
Pre si dolazio bez problema, a sad kao da dolaziš da vidiš Papu.
Dřív to šlo, teď je to s tebou jak audience u papeže.
Svako na dvoru ima nekoga ko poštuje Papu u svojoj porodici.
Každý dvořan má v rodině katolíka.
Hiljade njih se sjatilo da bi èulo Papu i proslavilo Vaskrnuæe.
Přišly sem tisíce lidí, aby slyšely papeže a oslavily vzkříšení.
Zato što nije zadovoljio vaše ambicije i postavio vas silom za Papu.
A proč? Protože nevyhověl vašim ambicím a neudělal z vás násilím papeže.
Denuncirat æu papu kao heretika i oženiti se kime ja hoæu.
Měl bych papeže prohlásit za kacíře a vzít si, koho chci.
Ti ne podrzavaš, a ona ima telo koje bi papu nateralo da proðe kroz klizeæa staklena vrata.
Tak ty nesouhlasíš a ona má tělo, které by papeže donutilo projít skrz prosklené dveře.
Znao sam da sam trebao opremiti svog papu sa raketnim pojasom.
Já věděl, že jsem měl papežovi pořídit jetpack.
A za što optužujete ovoga papu Borgiu?
A z čeho obviňujete tohohle papeže Borgiu?
To bi jako naljutilo mojega oca, Papu.
To by tak zarmoutilo mého otce, papeže.
Èak imamo i, kao što sigurno znate, papu.
Dokonce máme, jak musíte vědět, papeže.
I ako te pitaju za mišljenje, izjavit æeš, a znam da hoæeš, da Kardinalski zbor koji je izabrao papu smatra nepravednim da sam svrgne papu kojega je izabrao.
A až se tě budou ptát na tvůj názor, uvedeš, a já vím, že uvedeš, že kolegium kardinálů, které zvolilo papeže domněle neřestného, může samo sesadit řečeného neřestného papeže.
Hoæeš reæi da nosi novosti o tome koliko glasova moramo kupiti u izborima za papu?
Máš na mysli, že nese zprávu, kolik hlasů musíme koupit ve volbě papeže.
Za papu Aleksandra, ceremonijalni presto je bapravljen od strane fiorentinskih majstora, obložen zlatom i srebrom.
Pro papeže Alexandra obřadní trůn vytvořený florentským mistrem, pokrytý zlatem a stříbrem.
Možeš napisati u pismu da svi podržavamo Karamanoglua uključujuci Halil Pašu, Latine, Papu i Ugare.
Můžete napsat dopis, který bude říkat, že všichni, včetně paši Halila, Latinů, Maďarů a papeže, podporujeme Karamanogla.
Možda ubiju papu Borgiu za tebe.
Možná zabijí Borgiovského papeže místo tebe.
Dok god je uz Papu, naša je misija u èistilištu.
Dokud zůstavá papeži po boku, naše mise zůstáva v očistci.
Moramo se usredotoèiti da Papu održimo zdravim.
Musíme se zaměřit na Papovo zdraví.
U jednoj igram Papu, a u drugoj narkomana koji se skida.
V jedné hraji kněze, a v té druhé závisláka zulice, co se ztoho vzpamatovává.
Tvoja gospodarica se vara ako misli da može da pobedi Papu.
Tvá paní klame sama sebe, pokud věří, že může vyhrát nad papežem.
I podsetiæu papu da Napulj ima i druge prijatelje sem Rima.
A proto rád připomínám Jeho Svatosti, že Neapol má přátele i mimo Řím.
Poznavajuci ovoga Papu, rekao bih da ulazi u vasu zenu sada.
Jak tohoto papeže znám, řekl bych, že do vaší ženy... vstupuje asi tak... právě teď.
Ima li mesta za papu u ovoj igri?
Je v této hře místo pro papeže?
Služi li se Bogu dobro ako ima izbora za papu?
Je Bůh spokojen se systémem volby papeže?
I morao bih da ubedim Papu da poništi naš brak.
Papeže bych musel přimět k anulaci našeho manželství.
Da vide papu u Santijagu de Kompostela.
Podívat se na papeže do Santiaga de Compostela.
Stvarno verujete da Sveti Duh bira papu?
Vážně si myslíte, že Duch Svatý volí papeže?
S obzirom na novog papu, potrebna su nova rešenja koja što pre moraju u proizvodnju.
Nedávná změna papeže vyžaduje, abychom přišli s novými designy, které pak bude zapotřebí co nejrychleji zadat do výroby.
Zar vam nije jasno da papu diplomatija ne zanima?
Nevšiml jste si, že papež je k diplomacii lhostejný?
Kako god, kolegijum je nepromišljeno odabrao papu èije ideje i sklonosti ne poznaju.
Kolegium kardinálů rozhodně jednalo ukvapeně, když zvolilo papeže, jehož názory a orientaci dobře neznalo.
To je njihov greh, izabrali su papu za koga su mislili da ga znaju.
Je to jejich hřích: zvolili papeže, o němž si mysleli, že ho znají.
Budite iskreni, vi biste radije videli Spensera kao papu.
Povězte pravdu: raději byste měl za papeže Spencera.
Ali mene muèi pitanje šta nadahnjuje papu Pija XIII.
Otázka, která mě skličuje, však zní: co inspiruje papeže Pia XIII.?
Da si lepa, atraktivna i da si zainteresovala papu.
Že jste nádherná, atraktivní a papež o vás jeví zvláštní zájem.
Zašto bi se bojali uz papu lepog i umirujuæeg kao Hristos?
A jak by také mohli, když mají papeže krásného a uklidňujícího jako Kristus?
Za 15 dana æemo imati novog papu.
A za dva týdny máme nového papeže.
Odluèio sam da pošaljem mog unuka na hodoèašæe u Rim, da upozna papu. -Udeli mi malo tog leka.
Rozhodl jsem se vyslat mého vnuka, na pouť do Říma,
Imamo papu sa vrlo živahnim emocionalnim životom.
Máme papeže s velmi aktivním citovým životem.
A ja to znam, jer tokom mog boravka u toj školi, vojska je preuzela vlast u mojoj zemlji, atentator moje nacionalnosti je skoro ubio Papu a Turska je dobila 0 poena na takmičenju za pesmu Evrovizije.
Vím to, protože v době, kdy jsem do té školy chodila, došlo v mé zemi k vojenskému převratu, ozbrojený muž mé národnosti málem zabil papeže a v pěvecké soutěži Eurovize dostalo Turecko nula bodů.
0.39400410652161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?