Prevod od "pametnih" do Češki


Kako koristiti "pametnih" u rečenicama:

Ebigejl je jedna od onih pametnih devojaka koja još uvek nije shvatila da pametne devojke odrastu i znaju sve poteze kako bi nešto sakrile.
Abigail je jedna z těch velmi chytrých dívek, které si neuvědomí, že chytré holky vyrostou a pak vědí, že všechny kroky, které dělají, dělají, aby něco skryly.
Ovde je cela parohija, a vidim i grupu pametnih ljudi, možda i previše pametnih, koji obièno svetu službu provode na terasi kafane.
Je zde celá farnost včetně skupinky intelektuálů kteří normálně tráví čas mše svaté na terase kavárny.
Smislio sam par pametnih reèi koje ovi lakrdijaši ne treba da èuju.
Nastudoval jsem si 8 či 9 moudrých slov a chci vám je říct... Tihle koňové je nemusí slyšet.
Mnogo vrlo pametnih ljudi veruje u ovo.
Hodně chytrých lidí mu v tom věří.
Znaš da je ovaj grad imao pametnih igraèa?
Víš, že v tomhle městě byla spousta chytrejch hráčů, že?
Najbolji deo posla uèiteljice je to... što razlike izmeðu pametnih i glupavih nisu tako oèigledne.
Na vyučování druháků je nejlepší to, že rozdíl, mezi chytrýma a hloupýma, není tak očividný.
Od nekoliko pametnih ideja mu nece eksplodirati mozak.
Prodiskutováním několika možností neexploduje jeho mozek.
Siguran sam da postoji još pametnih doktora.
Jsem si jistý, že jsou i jiní chytří doktoři.
Postoji nekoliko pametnih ljudi ovde, stvarno pametnih.
Je tu pár chytrých lidí, vážně chytrých.
Uz pomoć pametnih vodiča, pronalazak sjenica nije bio problem.
S dobrými průvodci najít skrýš nebyl problém.
Jer nisi odgovorila ni na jednu od mojih pametnih primjedbi otkako je on ušao prije deset minuta.
Protože jsi neodpověděla na žádnou z mých chytrých poznámek od té doby, co sem před deseti minutami vešel.
Izgleda da si ti jedna od onih pametnih plavuša.
Vidím, že jsi jedna z těch chytrých blondýnek.
Zahvaljujuæi prometnim kamera i revoluciji pametnih mobitela, imamo dosta snimaka onoga što se dogodilo.
Díky dopravním kamerám a smartphonové revoluci, máme spoustu záběrů, co se stalo.
Ako više nama pametnih pitanja, sve vas pozdravljam.
Pokud nejsou další otázky k tématu, popřeju vám dobrý den.
Na telefonu je ureðaj za kriptozaštitu, ali ipak, ovde ima dosta pametnih ljudi.
Telefon má šifrovací zařízení. Ale venku je pořád hodně chytrejch lidí.
Neki od mojih recimo, ne-tako-pametnih prijatelja se upisalo tamo.
Někteří moji ne úplně chytří kamarádi se tam dostali.
Sigurna sam da tamo još ide dosta pametnih ljudi.
Určitě je tam i hodně chytrých lidí.
Treba mi još nekoliko pametnih, veštih ljudi i možemo da uradimo nezamislivo.
Potřebuju pár chytrých, zkušených mužů a dokážeme nemyslitelné.
Dobro je da nema puno pametnih Albanaca.
Operace s tím Albáncem nám moc nepomohla.
Puno pametnih momaka je na faksu, je l' znaš?
Na škole bude spousta chytrých kluků.
Pametnih ideja o tome što Rebecca signal mogao biti?
Máš nějaký brilantní nápad, jaký signál by Rebecca mohla používat?
Lova pametnih se seli u gornji grad.
Zasvěcenci s investicemi míří na kraj města.
To je jedan od mojih pametnih satova.
To jsou jedny z moých nových chytrých hodinek.
Imate velike moguænosti, gðice Voren, ali ima mnogo pametnih ljudi èiji su se životi sveli na nulu jer ne cene darove koji su im dati.
Máte skvělý potenciál, slečno Warrenová, ale je tu spousta geniálních lidí, jejichž životy jsou v podstatě k ničemu, protože si neváží darů, co jim byly dány.
Na ovom svetu ima mnogo primera jako brzih vozača, ali ne i pametnih.
Je spousta příkladů jezdců, kteří byli rychlí, ale ne chytří.
Ovo je pacijent, kojem je ponuđen odbačeni organ, a mi smo stvorili jedan od ovih pametnih biomaterijala i tada smo iskoristili ovaj biomaterijal da zamenimo i popravimo strukturu pacijentovog organa.
Toto je pacient, který neměl plně funkční orgán, a my jsme pak vytvořili takovýto chytrý biomateriál, který jsme pak použili k nahrazení a opravení pacientovy struktury.
Živimo u vreme gde ima svih fela stvarno, stvarno pametnih ljudi koji jure, pričajući da su izumeli sprave koje će zauvek promeniti naš svet.
Žijeme v době, kdy máme opravdu mnoho velmi, velmi chytrých lidí pobíhajících kolem se slovy, že vyvinuli zařízení, které navždy změní svět.
Želim da vas napustim sa poslednjim utiskom o ovom projektu upotrebe pametnih materijala.
Rozloučím se s vámi poslední myšlenkou o významu projektu na využití chytrých materiálů.
Ime vaše wireless mreže je toliko jedinstveno da sam mogao da je lociram koristeći podatke otvoreno dostupne na internetu bez hakovanja ili pametnih trikova.
Název vaší sítě je natolik jedinečný, že jsem byl schopný to určit za použití dat veřejně dostupných na internetu bez hackování nebo chytrých triků.
Kolega, dr Robert Govers i ja smo proveli dobar deo protekle dve godine, uz pomoć velikog broja veoma ozbiljnih i pametnih ljudi, uklapajući sve pouzdane podatke iz sveta do kojih smo mogli da dođemo, o tome koliko države doprinose svetu.
Můj kolega Dr. Robert Govers a já jsme strávili většinu z posledních dvou let s velkými čísly a velmi seriózními a chytrými lidmi shrabováním všech spolehlivých dat na světě, abychom zjistili, čím země přispívají světu.
Hvala vam mnogo. Zaista je zastrašujuće biti ovde sa najpametnijima od pametnih.
Díky moc. Je vážně děsivé být tady, mezi těmi nejchytřejšími.
Sada, ono na čemu sam radio poslednje četiri godine je razvijanje pametnih biomaterijala, koji su u stvari materijali koji rade u skladu sa telom, pomažući mu da se zaleči i pomažući mu da dozvoli ranama da se zacele normalno.
Během posledních čtyř let jsem pracoval na vývoji inteligentních biomateriálů, které jsou schopny zapojit tělo do procesu uzdravení a napomáhá přirozenému hojení ran.
U svetu prenosnih gedžeta, pametnih telefona i aplikacija, postoji veliki pokret za praćenje ličnog zdravlja ljudi sa aplikacijama koje prate broj kalorija koje sagorevate ili da li previše sedite ili dovoljno hodate.
Ve světě nositelné elektroniky, smartphonů a aplikací je velkým trendem monitorování lidského zdraví. Máme aplikace, které sledují počet spálených kalorií, zda příliš nesedíme, zda dostatečně chodíme.
Može se zadržati kalifornijski stil uređenja uz pomoć detektora za vlažnost zemljišta i pametnih kontorolera navodnjavanja i da samim tim imamo lepe zelene površine u gradu.
Můžeme mít kalifornské krajinářství s detektory vlhkosti půdy a chytrými ovladači zavlažování a mít krásné zelené krajiny v našich městech.
Od samovozećih automobila, preko pametnih telefona, do ovog hologramskog kompjutera na meni, uređaji sve više postaju sposobni za razumevanje našeg sveta.
Auty bez řidičů počínaje přes chytré telefony, až po tento holografický počítač na mé hlavě a stroje, které jsou schopny chápat náš svět.
Sa tim na umu, ohrabrio sam ljude u svom istraživačkom timu da se udruže sa izvesnim naučnicima u oblasti pametnih materijala, i svi smo se skupili i iznosili ideje.
S touto otázkou v hlavě jsem povzbudil svou výzkumnou skupinu, aby se spojila s materiálovými specialisty, dali jsme hlavy dohromady a přemýšleli.
Jedan od načina na koje to činimo je upotreba pametnih biomaterijala.
Jedním ze způsobů takového využití je používání chytrých biomateriálů.
0.71721005439758s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?