Prevod od "oživljavanje" do Češki


Kako koristiti "oživljavanje" u rečenicama:

Pa, mogao bi i to znati, Miles tvoje oživljavanje je u suprotnosti sa politikom Vlade.
Měl by jste také vědě Milesi, že Vaše probuzení které jsme provedly bylo v přímém rozporu s vládní politikou.
Tvrdite li da neuspelo oživljavanje srca u trajanju od devet minuta samo po sebi predstavlja propust lekara?
Chcete říct, že neschopnost do devíti minut obnovit srdeční funkci sama o sobě představuje špatný lékařský postup?
Defibrilacija, zaustavi oživljavanje, defibrilacija, 60 džula.
Debrilátor zastavit CPR, Defibrilátor 60 jaulů.
Govori se da zna sve što se može znati o magijama za oživljavanje.
On prý ví vše, co jen jde o kouzlech o zmrtvýchvstání vědět.
Oživljavanje ljudskih fantazija, èinjenje da postanu prihvatljive.
Realizovat fantazii, učinit je skutečnými a přijatelnými.
Baal æe nastaviti da te muèiti do smrti i oživljava dok ne sazna šta želi, što je nemoguæe jer ništa ne znaš, ili dok se više ne bude isplatilo oživljavanje.
Baal tě bude stále mučit k smrti a pak tě oživovat v sarkofágu dokud nedostane co chce, což je nemožné, protože ty nic nevíš nebo dokud už tě nebude mít cenu oživovat.
Rekla je da sam išao na oživljavanje samo zato jer imam osjecaje prema njoj.
Říká, že jsem ji předběhl, protože k ní něco cítím.
Ali znam da imaju neverovatnu sposobnost za oživljavanje mrtvog tkiva.
Ale vím, že mají pozoruhodnou schopnost oživit odumřelou tkáň.
Takoðe unosim naredbe neophodne za konaèno oživljavanje u trenutku kad senzori otkriju prisustvo vašeg ekspedicionog tima.
Také zadávám nutné příkazy aby konečný proces oživení začal ve chvíli kdy senzory zjistí přítomnost tvojí expedice.
Budite spremni za oživljavanje ako pacijent prestane disati ili doživi srèani napad.
Připraven poskytnou resuscitaci, pokud pacient přestane dýchat a nebo prodělá náhlou srdeční zástavu
Znate, bez te ploèe, sve ovo sve ovo oživljavanje preko noæi, jednostavno nestaje.
Hele. Bez tý desky veškerý tohle noční juchání půjde do kopru.
Ako mi se to dogodilo... onda sam bila prepuštena sluèaju neko vrijeme i kapsula je utvrdila da moje tijelo nije za oživljavanje.
Pokud se mi stalo tohle, tak jsem plula nějakou dobu vesmírem a kóje se rozhodla, že mé tělo již nelze oživit.
To naravno moram potvrditi, ali da, to bi mogao biti tvoj odgovor, oživljavanje.
Budu to muset potvrdit, samozřejmě, ale ano, může to být tvoje odpověď: Resuscitace.
Ali cemo pripremiti pribor za oživljavanje za svaki slucaj.
Ale budeme tam mít pro jistotu pohotovostní vozík.
Oprosti što sam vas okrivio za oživljavanje cara.
Promiň, že jsem vám vyčítal, že jste probudili císaře.
Poènite C.P.R. Dajte kolica za oživljavanje.
Začněte s resuscitací. Dovezte sem oživovací soupravu.
Dok je moja mama bila u vizitama, ja sam nauèila da èitam na galeriji O.R., igrala sam se u mrtvaènici, obojila sam flomasterima stara kolica za oživljavanje.
Zatímco máma měla vizitu, já se na galérce učila číst, hrála si v márnici nebo si dělala omalovánky z vyřazených karet.
Uz ovakvo ošteæenje mozga, izgledi za oživljavanje jedan su prema milijun.
S tak masivní ztrátou tkáně, je tu šance 1 ku milionu, že se probere.
Jedino su utapanje i oživljavanje u skladu s njegovim modusom operandi.
Jedinou konstantou v jeho MO je utopení a resuscitace.
Moramo da proverimo doktore, spasioce, svakog ko je obuèen za oživljavanje.
Musíme se podívat na lékaře, plavčíky, všechny, co jsou školení v resuscitaci.
Oživljavanje jebene kuèke nije bilo po maršruti!
Tohle zpackaný střevo taky nebylo v plánu. Kryj mě.
Dekster mi je rekao da zovem hitnu, i započeo je oživljavanje.
Dexter mi řekl, ať zavolám 911 a začal oživování.
Bože, zar oživljavanje nije radilo u èetrdesetim?
Bože, první pomoc zabírala i ve 40. letech!
Trebalo je meni da prepustite oživljavanje.
Měl jste mě tu resuscitaci nechat udělat.
Izvukla sam Gabeov pribor za oživljavanje.
Vytáhla jsem Gabeův kufřík na zástavu srdce.
Imali ste sreæe da je Dejvid bio uz vas da izvede oživljavanje kad vas je udarila struja.
Měla jste štěstí, že když došlo k šoku, David tam byl, aby vám poskytl masáž.
Ovo je ponovno oživljavanje Houpove karijere, koji pokušava da se vrati iz razarajuæih životnih okolnosti, ukljuèujuæi naravno, neoèekivanu smrt njegove žene Morin.
A mezitím se Hope snaží oživit svoji kariéru, odprostit se od zničujících okolností včetně neočekávané smrti jeho ženy Maureen, samozřejmě.
Došao sam u Rusiju kad je Zapad zabranio oživljavanje mrtvog tkiva.
Do Ruska jsem přišel, když západní země zakázaly oživování mrtvé tkáně.
DeLuca, naði kolica za oživljavanje ili pribor za seèenje, bilo šta.
DeLuco. Potřebuju resuscitační vozík nebo sadu se skalpely.
Dugovi zahtevaju brzo oživljavanje trgovine ovde, a to ovog trenutka deluje mnogo daleko.
Dluhy si žádají brzký návrat obchodu, pokud je mám splatit, a přitom to zatím na jeho návrat vůbec nevypadá.
Potrebna su nam kolica za oživljavanje.
No tak. No tak. - Potřebujeme tu nemocniční vozík!
Oživljavanje mode osamdesetih koje se sreće sa skejt-pank stilom, osim ako je dan za pranje veša.
Žena: návrat osmdesátek se potkává se skate punkem až do dne, kdy se pere.
Koristeći popularni format programa na tradicionalnu i lokalnu kulturu, u Zalivu se ubrzava oživljavanje i interes za Nabati poeziju kao i tradicionalni način oblačenja, ples i muziku.
Využíváním poutavého populárního formátu pro tradiční, lokální kulturu, je vlastně v Gulf regionu urychlena obnova zájmu o Nabati poezii, také o tradiční oblečení a tanec a hudbu.
0.23090982437134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?