Prevod od "oznaku" do Češki


Kako koristiti "oznaku" u rečenicama:

Ultra ljubièasti izvor svetla otkrio je oznaku utisnutu u telu.
UV skener odhalil znamení, vypálené do kůže
Da ne proðe nijedan konj koji nema tu oznaku.
Bez ní nesmí projít žádný kůň.
Vaš æe tim imati oznaku SG-1.
Váš tým bude mít označení SG-1.
Imate li oznaku poziva ili bilo šta?
Máte nějaký náznak volání, nebo něco? Bojové stanice, rozumím.
Pa, imao sam medicinsku oznaku upozorenja, ali dao sam je u zalog.
No, udělala jsem pro tebe poznávací přivěšek, ale zaplatila za něj..
Ako pogledam iza vašeg levog uva, hoæu li tamo naæi oznaku?
Kdybych se vám podíval za levé ucho, našel bych tam značku? Značku?
36 pojedinaca koji nose genetsku oznaku koju je otkrio.
36 jedinců má nést genetický marker, který objevil.
Oznaku za koju misli da je dala tim ljudima odreðene sposobnosti.
Ten marker, podle jeho teorie, dává lidem jisté schopnosti.
Da li Amber ima uroðenu oznaku na desnom ramenu?
Má Amber na pravé lopatce mateřské znamínko?
Ako naðem makar i oznaku, van svog mesta, zakljuèaæu ovu sobu nikada više neæeš videti njenu unutrašnjost, to ti mogu obeæati.
Pokud najdu jen jedinou záložku jinde, než patří, zamknu tuhle místnost a nikdy už se dovnitř nepodíváš, to ti slibuju.
Zato što kamera u dizalu ima oznaku vremena.
Protože kamera ve výtahu má časové údaje.
To smo trebali, posljednju biometrièku oznaku.
To je vše co potřebujeme... poslední biometrický podpis.
I onda 7 Daglasa popreko i imamo još jednu oznaku.
A další značku budeme mít po sedmi délkách Douglase.
Obeæaj mi nešto, a ja æu ti dati moju oznaku.
Slib mi něco a já ti dám svůj štítek.
Posljednji put kada sam vidio ovu oznaku,
Když jsem ten symbol viděl naposledy...
Prvo æeš ukloniti svoju oznaku sa duše Aarona Bircha!
Prvně vrátíš duši Aaronu Birchovi! - Opravdu?
Svaka mpula imala je drugaèiju oznaku, drugaèiju boju.
Každá injekce měla vlastní barvu a vlastní štítek.
Tokom ostatka svog putovanja ovu oznaku srama pokazivaćeš, sve dok ne umreš.
Vždycky budeš mít záznam v dokladech. Ten cejch si poneseš do konce života.
Kao što vidite, imaju jasnu oznaku.
Je na nich, jak sami vidíte, určitý znak.
Znam da sam veæ negdje vidio onu èudnu oznaku.
Vím, že jsem tu divnou značku už někde viděl.
Naš ubica je ostavio tu oznaku kao svoju vizitku, tako da vjerovatno ima još tragova.
Náš vrah tu značku zanechal jako svůj podpis, takže tu asi budou další stopy.
Vidiš li oznaku za praæenje ispred.
Vidíš ty aktivátory zbraní přímo před námi?
Znaèi sjeban sam ako proðem kroz oznaku, sjeban sam ako ne proðem?
Takže jsem v sračkách ať ho trefím nebo ne, že ano?
Pratite registracionu oznaku i pratite ovog tipa i dalje.
Kopnout do vrtule a vystopujte toho chlapa
Stavite oznaku na moju glavu, tako da znate kako je to živjeti život ne znajuæi kako izgleda normalan život.
Dej mi štítek na hlavu, abys věděl jaké t je žít život aniž bys věděl jaké to je mít normální život.
Kevin ga je preveo kao nekakvu oznaku za Božje reèi.
Kevin ho má dole jako nějaký druh značky pro božího písaře.
Ako su sve kuæe iste, i mi stavimo oznaku ispred, možda æe biti beskrajan broj kuæa s tom oznakom.
Jestliže jsou všechny domy stejné a my umístíme svou značku před dům, může se objevit nekonečně domů se stejnou značkou.
Redži je imao žigosanu oznaku u obliku spirale na leðima.
Reggie má na zádech takovou značku. Jakoby spirálu.
Nitko od ostalih djevojaka smo spašeni imao tu oznaku.
Žádná jiná dívka, které jsme zachránily to neměla.
Jedina agencija koja koristi oznaku "UD" je Centar za kontrolu bolesti.
Jediné zařízení, které používá zkratku "UD" je Centrum pro kontrolu nemocí.
Producenti ove emisije su videli koliko je tvoja ideja u trendu i pomislili su da tvoju oznaku povežemo s našom.
Producenti viděli růst tvýho hashtagu a chtěj tě zapojit.
Oni nose genetsku oznaku i dovedeni su ovde na procenu, prosveæenje, i pripremu za promenu ukoliko budu odabrani, ali to se desi samo s jednom osobom na svakih par godina.
Mají genetický potenciál a jsou tu podrobováni zkouškám a přípravám na danou změnu. Tou ale projde jeden člověk každých pár let.
U tom sluèaju, možemo iskoristiti tu oznaku kako bismo pronašli vlasnika knjige.
Pokud tomu tak je, můžeme použít záložku k vystopování vlastníka knihy.
Izgleda da su prefarbali oznaku, kada su sreðivali.
Zdá se, že prolomili pečeť, když chtěli vymalovat.
"Možemo prosto da skinemo oznaku poverljivosti sa njih."
Je to na vás. Můžete je odtajnit."
Ali već 10. put, postajali ste manje uzrujani i samo ste skidali oznaku.
Podesáté, jste už méně naštvaní, a prostě nálepku sundáte.
Onda nas je odvela do zamrzivača i pokazala nam dva uzorka koja još uvek ima, a koji još uvek nose oznaku RES 360.
Pak nás vzala k mrazáku a ukázala nám dva vzorky, které stále měla, které jsou stále označeny RES 360.
Uz to, svaka fotografija ima geografsku i vremensku oznaku koja vam pruža dokaze.“
Navíc, každá fotografie je geotagovaná a časově označená, poskytne vám důkaz."
2.6901068687439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?