Owena - Prevod Na Češki

Pozovite Pierce i dovedite Owena Hunta.

Pípněte Pierceové a sežeňte Owena Hunta.

Jedna crta do Owena i Gwila, dole do Kejptauna kod Angharad.

Jedna čára vede k Owenovi a Gwilovi, druhá dolů ke Kapskému městu k Angharad.

Ako ste upravo počeli da radite za G. Owena, vi niste poslali pozivnice?

Pokud pracujete pro pana Owena, tak jste jistě rozesílala pozvánky.

Primio sam pismo od G. Owena kojim me poziva na prijem i druženje sa mojim vrlo starim i dragim prijateljima koji će takođe biti ovde.

Dostal jsem dopis od pana Owena abych se zúčastnil toho večírku. Odvolával se na staré dobré přátele, kteří tu měli být.

Zamoljen sam da se pridružim gostima ali u stvari da uradim medecinski pregled G. Owena.

Byl jsem požádán, abych se připojil k hostům, ale ve skutečnosti jsem měl vyšetřit pana Owena.

Ubedio sam doktora da da bi otkrili Mr. Owena ja treba da se pojavim kao sledeća žrtva.

Přesvědčil jsem doktora, že spolu odhalíme pana Owena, a tak jsem se stal další obětí.

Kad sam prvi put upoznala Owena, bio je najveæi kreten kojeg sam ikada srela.

Poprvé když jsem potkala tohoto pána, vypadal jako největší idiot, jakého jsem kdy poznala.

Owena možemo da dobijemo još dve veèeri.

Mohli bychom tu mít Owena ještě o dva večery týdně víc.

Hteli smo da uplašimo Owena i Mercedes... jer su nas doveli u probleme.

Snažili jsme se vyděsit Owena a Mercedes, protože předtím každýho dostali do potíží.

Ja sam ubila Owena Reida... da se osvetim za ono što je uèinio mom bratu.

Zabila jsem Owena Reida... ze msty, kvůli tomu, co udělal mému bratrovi.

Nije imao veze sa smræu Owena Reida, i nemam više šta da kažem.

Se smrtí Owena Reida nemá nic společného a já už nemám nic, co bych k tomu řekla.

Ta stvar izmeðu mene i Owena...

Ta věc mezi mnou a Owenem, to...

Ti si vidjela Owena sa nožem.

Ty jsi viděla Owena s nožem.

Uvijek možeš raèunati da Owena da æe te oraspoložiti.

Vždycky se můžeš spolehnout na Owena. Způsobí, že se hned cítíš líp.

Ali kao da sam gledala izgubljenog sina Owena.

Ale bylo to najednou, jako bych se dívala na vlastního ztraceného syna. Owena.

Sad kada imamo Owena postat æemo traumatološka jedinica prve razine do kraja mjeseca.

Když teď máme Owena, budeme do konce měsíce překlasifikováni na úrazové středisko 1. stupně.

Gledate snimku Owena Lyncha u posjeti njegovom ocu, prije dva tjedna.

Dobrá, koukáte se na poslední návštěvu Owena Lynche u otce, byla před dvěma týdny. Žádný zvuk, samozřejmě.

Što god Terry kaže, za Owena je iznimno stresno.

Cokoli, co Terry říká, shledává Owen nesmírně stresující.

Inspektore Luther, što znamo o motivima Owena Lyncha?

Vrchní inspektore Luthere, co víme o motivacích Owena Lynche?

Insp. Reed, hitno trebamo specijalce na Kings Hill Estate, zbog Owena Lyncha.

Tady DCI Reed, rychle potřebujeme taktickou jednotku do Kings Hill Estate. Jde o Owena Lynche.

Dobro, mislim da se možda nešto dešava izmeðu Owena i Teddy.

Myslím, že se něco děje mezi Owenem a Teddy.

Ništa se ne dogaða izmeðu Owena i Teddy.

Mezi Owenem a Teddy se přece nic neděje.

Oprostite, možete li da nas uputite do stola gospodina Owena?

Ano, promiňte. Mohl byste nás nasměrovat - ke stolu pana Owense?

Trebaš pitati Owena da te preporuèi.

Popros Owena, aby se za tebe přimluvil.

Bobbi, želim da upoznaš moga zaruènika Owena Frencha.

Bobbi, ráda bych vás seznámila s mým snoubencem, Owenem Frenchem.

Pa, pokop predstavlja završetak, a s obzirom da nikada nisi imala završetak od Owena u stvarnom životu, tvoja podsvijest radi to za tebe.

Dobře, pohřeb představuje uzavření, a od té doby jsi se neuzavřela od Owena v reálném životě, tvoje podvědomí pracuje pro tebe

Svi ustanite za èasnoga sudca Owena Frencha!

Všichni povstaňte pro ctihodného soudce Owena Frenche!

Um, s obzirom da si sada zaruèena za Owena, srca vam kucaju kao jedno?

Protože když jsi teď zasnoubená s Owenem, tluče vaše srdce jako jedno?

Kada sam bila van ureda, pokušala sam pronaæi Owena.

Když jsme tu nebyla, snažila jsem se najít Owena.

Onda sam se ustvari zaljubila u Owena, a onda me Owen napustio, pa tako da ti hvala.

Já se pak do Owena opravdu zamilovala - a Owen mě opustil, takže díky.

Pokušat æe preteæi Owena na toboganu!

Předhoní na skluzavce Owena! Návštěvníci akvaparku, pozor.

Od tog trenutka je li bilo kakve naznake koliko je loša situacija bila izmeðu Arroya and Owena?

Takže, v tomhle bodě, byl tam nějaký náznak toho, jak špatné věci se stali mezi Arroyou a Owenem?

Poljubila sam Graysona prije nego što sam se trebala udati za Owena.

Těsně předtím, než jsem si měla vzít Owena, jsem políbila Graysona.

Manje od mjesec dana, bila sam zaruèena za Owena.

Ani ne před měsícem jsem byla zasnoubená s Owenem.

Raphael je naredio svome timu da poduzmu sve mjere da smaknu Owena, èak iako to znaèi rušenje aviona.

Rafael nařídil svému týmu, aby odstranili Owena všemi dostupnými prostředky, i kdyby to znamenalo sestřelit letadlo.

Tražila sam da ova komisija sasluša moga odvjetnika, Owena Cavanaugha.

Žádám, aby panel vyslechl svědectví mého poradce Owena Cavanaugha.

Svi ste čuli za Oktu i njihovu zečicu, glavnog rukovodećeg, Owena Case-a.

Už jste slyšeli o Octa a jeho řediteli, Owen Case.

Jer navodno, za Owena Case-a, ona ne znači ništa.

Protože pro Owena Case, očividně neznamená nic.

Uspešno kontrolišem par kompanija, uključujući i mog starog partnera, Owena, kao konzorcijum anonimnog akcionara.

Jsem schopen ovládat docela dost společností, včetně společnosti mého partnera, Owena, jakožto společenství anonymních akcionářů.

Amelia, kad se uda za Owena Hunta i useli se u njegovu veliku, novu, stvorenu za decu kuæu.

Amelia. Až si vezme Owena a nastěhuje se do jeho velkýho domu dobrýho pro děti.

Ali zašto, zašto poèinitelj mièe Owena iz kuæe na ovo mjesto?

Proč asi neznámý přesunul Owena z domu na tohle místo?

Samo otisci Owena Simsa su bili na.44 magnumu.

Na.44 Magnum byly jen otisky Owena Simse.

Znaèi prisilio je Owena da se ubije, baš kao i ostale.

Takže donutil Owena, aby se sám zabil, jako ti ostatní.

Prevod od "owena" do Češki

Kako koristiti "owena" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!