Kad sam malopre rekao da je ovo moj poslednji pokušaj, tako sam i mislio.
Říkal jsem, že to zkouším naposledy, a myslel jsem to vážně.
Ali neka zapamti da je ovo moj sluèaj.
Nebude se mi ale do ničeho plést.
Dakle, ne znam šta tu piše, ali je ovo moj rukopis.
Nevím, co to je, ale rukopis je můj.
Da je ovo moj auto, bio bih ljut.
Kdyby to bylo moje auto, tak se hrozně naštvu.
Mislim da je ovo moj ples.
Myslím, že tohle je můj tanec.
Nekako mislim da je ovo moj posao.
Já si myslím, že tohle je moje práce.
Jednostavno... ne mogu vjerovati da je ovo moj život.
Já jenom... Nedokážu uvěřit, že tohle je můj život.
Jednostavno želim zavarati curu da pomisli da je ovo moj stan pa da ju mogu iskoristiti i onda ju nikad više vidjeti.
Chci jen oblbnout holku, aby si myslela, že je to můj byt, abych ji mohl ojet, odejít a nikdy nevidět.
Žao mi je, ali moram ti reæi da je ovo moj poslednji dan.
Takže ti musím s lítostí sdělit že tohle bude můj poslední den.
Možda je ovo moj životni cilj.
Možná tohle je můj smysl života.
To je zbog toga što èovjek odgovoran za ovo, moj bivši, zna nešto više o poèinjavanju zloèina.
Protože muž, který je za to odpovědný - můj exmanžel, ví něco málo o tom, jak spáchat zločin.
Idem, èovjeèe, gdje hoæu, jer je ovo moj grad, ne tvoj bez obzira što vi imigrantska izviðaèka piskarala mislili.
Já si můžu chodit, kam chci. Tohle je mý město, ne vaše. Moc mě zajímá, jak ty imigranty podporujete.
Ako je ovo moj zadnji dan na svetu, ne želim da mi bude neugodno.
Jestli je tohleto můj poslední den na zemi, nechci, ať je trapnej.
Pa... ovo je moja Teta Salli ovo moja žena a ovo... moj sin.
No... tohle je má tetička Sally a tohle má žena a tohle... je můj syn.
Kresnuo si mi ženu i kæerku, a ko je ovo, moj sin?
zprznils mou ženu, a zprznils mou dceru! A kdo bude další? Kdo bude další, můj syn?
Kako je ovo moj rukopis ako se ne seæam da sam ga pisala?
Jak to může být mé písmo, když si nepamatuji, že bych to psala?
U ovoj sam ekipi 9 godina, a ovo, moj prijatelju, je nešto stvarno divno.
Už tady dělám devět let, ale toto je opravdu něco. Fajn, kámo.
Niki æe da plati za ovo moj Lorde.
Nicci za to zemře, můj pane.
Onda je ovo moj prvi sastanak.
Pak je toto mé první rande.
Ne mogu vjerovati da je ovo moj život.
Nechce se mi věřit, že tohle je můj život.
Da je ovo moj svet Kori i ja bismo kontrolisali kakva vrsta muzike se pušta na radiju.
Kdyby byl svět po našem, já a Corey bysme měli právo veta na všechnu muziku, kterou pouští do éteru.
Pošto je ovo moj posed, možda može neka pravedna i razumna nadoknada?
Jelikož je to na mém pozemku, pravděpodobně by byla na místě nějaká kompenzace.
Zato što je ovo moj sreæan kraj.
Proč nám to děláš? Protože tohle je můj šťastný konec.
Izgleda da je ovo moj sreæan dan.
Zdá se, že je můj šťastný den.
Ja, Džordž Herman Džons, svesno i svojevoljno izjavljujem da je ovo moj testament.
"Já, George Herman Jones, při plném vědomí a s čistou myslí prohlašuji toto za svou poslední vůli a závěť."
Stvar je u tome što ja, samo iz principa...,...nikad ne nastupam bez ovoga zato što je ovo, moj prijatelju, pripadalo lièno Kralju.
Jde o... Z principu, bych bez toho nikdy nevystupoval protože tohle, kamaráde, patřilo Králi samotnému.
Verujem da je ovo moj san.
Myslím, že tohle je můj sen.
Pogotovo s obzirom na činjenicu da je ovo moj posao.
Zejména když uvážím, že tohle je můj kšeft.
Možda je ovo moj poslednji unos.
Tohle je možná můj poslední záznam.
Ovo moj ego razgovara s tvojim.
Právě teď s tebou mluví moje ego.
Pa, izgleda da je ovo moj prevoz.
No, zdá se, že tu mám odvoz.
Ali su ovo moje stolice, kao što je ovo moj sluèaj.
Ale tohle jsou mé židle, stejně jako je to můj případ.
Skloni krila sa mog stola i iznesi ih napolje, jer je ovo moj sluèaj i, ili æeš raditi na moj naèin, ili neæeš raditi uopšte.
Pak dej ty nohy dolů a koukej zmizet, protože tohle je můj případ a buď bude po mém, nebo nic.
Preko 100 godina, unutar ove stvari, iako je ovo moj, vlastiti pakao, pravljen po meri vreme je beznacajno.
Přes sto let jsem byl uvnitř téhle věci, bylo to peklo mně přímo na míru a na čase tam nezáleží.
Ali biæe moja greška, jer je ovo moj život.
Ale bude to moje chyba, protože tohle je můj život.
Moram da ostanem fokusiran, jer je ovo moj plan.
Musím se soustředit a být ten, kdo má plán.
Sa vašom dozvolom, uradiću neke stvari koje su u mojoj glavi i nadam se da ćete uživati u njima jer su neuobičajene, posebno kad radite stvari koje su atipične kao ove, može biti teško da se shvati da je sve ovo moj glas.
Takže s vaším dovolením vám předvedu některé věci, které mě napadají, a doufám, že se vám to bude líbit, protože jsou docela neobvyklé, zvláště, když děláte věci, které jsou podobně neobvyklé, může být pro někoho těžké věřit tomu, že je to můj hlas.
Jer je ovo moj prvi put na TED-u, odlučila sam da ponesem sa sobom starog prijatelja da mi malo pomogne da probijem led.
Protože je to můj první talk na TED, rozhodl jsem se vám přinést svého starého přítele, aby mi pomohl prolomit ledy.
0.52746081352234s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemůžu uvěřit, že tohle je můj život. 