Vajatovo je da preotme sve ovo ili razori do temelja.
Wyatt si chce svět přivlastnit, nebo ho srovnat se zemí, ale ty?
Ono što fascinira je naèin na koji ne samo škola, nego cijela zajednica... ovo ili pod
Co je fascinující je způsob ne jenom školy, ale celé komunity, že tohle podporuje nebo že se od toho distancuje.
Mogao bih pokušati proèitati ovo ili pojesti ruèak dok je još topao.
Můžu se to buď snažit číst a nebo se najíst, dokud je to teplé.
Chloe, zašto ne istražiš ovo ili ne potražiš ono?
Chloe, podívej se na tohle, najdi mi tamto.
Hoæeš li ti da produciraš ovo ili neæeš?
Tak budeš to produkovat nebo ne? Nechat to na Tommyho.
Ovaj put... ili æeš mi pomoæi da prebrodim sve ovo, ili neæeš.
Teď... buď mi s tím pomůžeš, anebo ne.
Èarli, hoæemo li odraditi ovo ili ne?
Charlie, tak co jdeme do toho nebo co?
znam da ko god mi je poslao ovo, ili zna ko je ubio moju ženu, ili je taj sam ubio.
Vím, že ať mi to poslal kdokoliv tak ví, kdo mi zabil ženu, nebo to udělal sám.
"Mislim da je Isus mislio ovo, ili mislim da je Jovan mislio ono..."
Když ji čtete, říkáte: "Myslím, že Ježíš myslel toto.
Nosi li ovo, ili time èisti zube?
To je zubní nit nebo jsou to ještě tanga?
Ne znam da li želiš èuti ovo ili ne, ali drago mi je što si došao.
Podívej, nevím jestli to chceš slyšet, nebo ne, ale jsem rád, že jsi tu.
Moram se suoèiti s njim, i završiti ovo, ili mi nikad neæemo moæi živjeti zajedno.
Musím jim čelit a musím to ukončit, jinak nikdy nebudeme moct žít spolu.
Najverovatnije, ovo ili neka od varijanti je ono što neprijatelj koristi.
Nejspíše tuhle, nebo nějakou jinou její variantu, budou používat vaši nepřátelé.
Bilo je ili ovo ili jedan od onih ogromnim èunjeva za vrat.
Bylo to buď tohle, nebo takový ten obří krční kornout.
Je l` otvaramo ovo ili šta radimo ovde?
Tohle je něco pořádnéh, řízného, nebo co tady děláme? Co je tohle?
Idem u kancelariju i pokušaæu da ubedim Karpa da je ovo ili greška, ili neka neslana šala.
Vrátím se zpět do kanceláře, abych přesvědčila Karpa, že je to chyba, nebo žert.
Pazi ovamo, poprièat æeš sa majkom i srediti ovo, ili onu stvar koju sam rekla da æu ti raditi èim se vratiš, možeš raditi sam.
Poslouchej mě, pane, promluvíš si se svou matkou a celé to vyřešíš. Nebo si to, co jsem říkala, že ti udělám hned po návratu domů, budeš dělat sám.
Gloria, ili ovo ili idemo u motel.
Gloria, buď tohle, nebo jedeme do motelu.
Hoæemo li sabotirati ovo ili ne?
Budeme to teda sabotovat, nebo ne?
Hoæete li više uzeti ovo ili da sama to odnesem na bal?
Vezmete to nebo bych to měla donést nahoru do plesového sálu sama?
Hoæeš li da mi skineš ovo ili sam još uvek kažnjen?
Takže mi to sundáš, nebo jsem ještě na střídačce?
Idi unutra i riješi ovo ili æu ja.
Jdi a ukonči to, nebo to udělám já.
Šta god da je ovo, ili je bilo... gotovo je.
Ať mezi náma je nebo bylo cokoliv, je konec.
Èuješ li ovo ili je to samo u mojoj glavi?
Slyšíte to nebo je to jen v mé hlavě?
Nikada nisam znao šta je ovo, ili gde sam ga dobio, ali sam mislio da je važno...
Nikdy jsem nevěděl, co je to a nebo kde jsem to vzal, ale myslel jsem si, že to může být důležité...
Da li je ovo ili nije Jusuf Male?
Je to nebo to není Youssouf Male?
Pa, šta sada, neki lekovi za ovo, ili...
Takže jsou na to nějaké prášky, nebo...
I iz iskustva ti mogu reæi da šerif danas nije ovdje, jer ili ne zna za ovo ili ne želi znati.
A ze zkušenosti vám mohu říct, že jediné důvody, že tu šerif dnes není, jsou, že buď o tom neví, nebo o tom nechce vědět. Takže, chcete mu zavolat?
Ako imam stotinu komada ovoga ili onoga, uopšte nije važno šta su "ovo" ili "ono."
Když mám stovku toho a stovku tamtoho, nehraje roli, co přesně to a tamto je.
Učesnici uđu, daju uzorak pljuvačke, kažemo im u toku dva minuta: "Radite ovo ili ovo".
Přišli, plivli do lahvičky, my jsme jim dvě minuty říkali: „Chceme, abyste udělali to a to.“
Nismo rekli: "Ne! Ne prihvatamo ovo ili ono."
Neřekli jsme: 'Ne! My neakceptujeme toto a tamto!'
Mislimo da ako bismo posedovali ovo ili ono, ako bi se stekli svi uslovi, često kažemo, ''Bili bismo srećni kad bismo imali sve što je potrebno da bismo bili srećni''.
Myslíme si, že dáme dohromady tohle a tamto, všechny podmínky, jak se říká, "vše, co je třeba ke štěstí" - "mít vše, co je třeba ke štěstí".
Ne treba da na čelu učionice bude samo predavač koji će govoriti učenicima da urade ovo ili ono.
Neměl by to být jen učitel vepředu ve třídě, kdo říká studentům, aby dělali to a ono.
A moj princip je oduvek bio da predstavim oblike različitim bojama, zato što neke boje naglašavaju ovo, a neke druge ovo ili ono.
Takže můj postup byl vždy ukazovat tyto obrazce s odlišným zabarvením, protože některá zabarvení zdůrazňují to, jiná zase něco jiného.
Iz jutra sej seme svoje i uveče nemoj da ti počivaju ruke, jer ne znaš šta će biti bolje, ovo ili ono, ili će oboje biti jednako dobro.
Hned z jitra rozsívej símě své, a u večer nedávej odpočinutí ruce své; nebo ty nevíš, co jest lepšího, to-li či ono, čili obé jednostejně dobré jest.
Mesto da govorite: Ako Gospod htedbude, i živi budemo učinićemo ovo ili ono.
Místo toho, co byste měli říci: Bude-li Bůh chtíti, a budeme-li živi, i učiníme toto nebo onono.
0.54625797271729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?